Locul satirei în lucrările din Cantemir
scriitor gama Creative Cantemir a fost foarte largă: de mai multe ode scrise (sau „cântec“), scrisori poetice, fabule, epigrame, transcrierile Psalmilor, „Petrida“ experiență poemul epic (cântec 1). Cantemir a tradus scrisorile lui Horace, versurile lui Anacreon; în cercurile luminate ale cititorului rusesc din anii 1740-1770. M-am bucurat de o mare popularitate traducerea franceză de educator Bernard Fontenel „Vorbind despre setul de lumi, care este un sistem de prezentare heliocentrică populare Copernic; Peru face parte, de asemenea, lucrări teoretice și literare Cantemir „Scrisoarea Chariton Makentina [anagramă de“ Antioh Cantemir „] la prietenul său privind adaosul poeziei ruse“ este un răspuns la publicarea „mod nou și concis la adăugarea poeziei ruse“ VK Trediakovsky (1735) . Cu toate acestea, în istoria literaturii ruse timpurilor moderne, Cantemir a fost în primul rând pentru satira sa din numele scriitorului, și satira gen asociat în perspectivă istorică și literară a culturii ruse relație asociativă indisolubilă, probabil pentru că talentul scriitorului a fost ostrosatiricheskoy, și el este conștient de acest lucru:
Și știu că, atunci când lauda prinimayusPisat atunci când Muzo, personajul tău pentru a rupe încercare, cât de multe cuie nu ronțăie și freca transpirație lui frunte, cu greu rima două bârfă, iar cei necoapte <...> Și cum în morala este rău va oferi, umnyaeSama devenind -. în conformitate cu versetul care curge pen-ul însuși skoryae.Chuvstvuyu, atunci ce în cititorii lor plavlyuI apa pe care nu voi face căscat ei [32]
Cantemir, care a creat un model al genului de satiră în literatura modernă rusă, sa bazat pe tradiția literară europeană din fondatorii antice ale genului interpreților săi contemporani: nume Horace Juvenal și Boileau ia chemat în Satira IV «Despre pericolele scrierile satirice. Pentru muzeul său ", ca nume ale predecesorilor literari:
Bude te [Muse] indică îndrăznești Iuvenalie, Persia, Horace, gândindu-se că ambele satira vstalaIm nu contează, ci o mulțime de glorie, că atât de cale ferată Boalo părtaș avea dreptate, doar așa, și pentru mine, că urmele călca în picioare lor, dovleetTo Ei bine fericire < ...> (110).
Cu toate acestea, în ciuda faptului că tradiția europeană de epocă și clasic este foarte relevant pentru satirul Cantemir, ele diferă originalitate notabilă a modelelor sale în genul datorită faptului că acest model a fost format pe baza nu numai tradiții literare europene, ci și la nivel național. Punctele de contact dintre satira și genurile retorice au fost deja subliniate în antichitatea clasică. Dar, în literatura rusă, puterea de influență genuri oratorice și a creat stilul lor panegiric timpului Petru tânăra cultura seculară a fost atât de mare, încât a avut o importanță decisivă pentru poetici mai mari de genuri literare.
Genuri de soiuri de satiră.
Caracteristicile genetice ale genurilor oratorii
Cantemir satira ca gen merge direct la predicarea Cuvântului și a publicului laic vorbind Feofan Prokopovich „, metoda în sine, norma de principiu de vorbire au învățat [Cantemir] din tradiția rusă de predicare, în special de către Teofan; <...> toate satira lui (mai ales timpurie) a fost un fel de predici secularizare Feofan alocate independenței și dezvoltării elementelor politice satirice. "
În total, Cantemir a scris opt satiri: cinci în Rusia, între 1729 și 1731. trei în străinătate, în Londra și Paris, unde se afla în serviciul diplomatic din 1732. În timpul scrierii celor trei satiri întârziate - 1738-1739. - Cantemir revizuit în mod substanțial și textele celor cinci. Există, de asemenea, așa-numita "a nouălea satiră", întrebarea despre momentul creării și atribuirea stiloului său din Cantemir este discutabilă. În timpul vieții lui Kantemir, satirile sale erau cunoscute numai în liste scrise de mână - prima lor ediție tipărită în Rusia a fost făcută în 1762.
Prima proprietate, genurile de închidere predicarea Cuvântului și satira - un material tematic atașându-le la un anumit „caz“: să-l predice - așa cum este interpretat textul biblic pentru cuvinte Prokopovich - un eveniment politic major. În această satiră Sticky nu este atât de evident, dar cu toate acestea, există: modul în care în mod convingător Gukovskij cinci satire rus arătat Cantemir este strâns legată de evenimentele politice din străinătate 1720-1730 gg. complicații acute așa-numitele „lorzii supreme“ - generică aristocrației ruse și clerul care doresc să se întoarcă ordinele de pre-petrine, cu urmașii și succesorii reformelor lui Petru, printre care a fost Theophane, care a luat parte activ într-o lovitură de palat în 1730, ca rezultat al căreia împărăteasa rus a urcat pe tron Anna Ioannovna.
Deja tipologia numelor satyrului Cantemir: "Pentru învățăturile blasfemice. În mintea sa "(Satira I)," Pentru invidia și mândria celor nobili de rău ". Filaret și Eugene "(Satira II)," Cu privire la diferența pasiunilor umane. Arhiepiscopului de Novgorod "(Satira III)," Despre pericolele lucrărilor satirice. Pentru Muse "(Satira IV)," Despre Educație. Nikita Trubetskoy Yurevich „(Satire VII), în care un element indispensabil al unui prezent semnificativ un apel la un ascultător imaginar și însoțitorul demonstrează caracteristica principală a genului pe pământ rusesc - dialogism lui, moștenită de la oratoriul. Astfel, cuvântul satiric are imediat semne de reversibilitate și direcție, ceea ce îl face potențial dialog. Texte Kantemirovs satir literalmente suprasaturata figuri retorice și de manipulare, care sprijină sentimentul de exprimare orală generat de sondare textul satiră-examinarea exclamație. Sunt deosebit de diverse în funcțiile lor de circulație.
"Știința este o comunitate a oamenilor care distrug; <...> În distracție, în banchete, trebuie să trăim viața: Și așa este scurt - ce să facem, să coborâm peste carte și să-i dăm ochii? Este mai bine cu ceașca să-și petreacă zilele și nopțile? »(59)
Theophane, care a fost dat toată nobilimea, mintea umană comună, care poate conceptul! Spune-mi (poți bo!) <...> cioban harnic turma lui de exemplu radeet ridica ca stradania cuvântul (89, 99).