Carte rusă-greacă, carte de expresii

Salutări, expresii comune
Salut, salut, Yasas, yasu, eu
La revedere Yasu
Pe sănătate! Steen ishii su!
Ce mai faci? Tee canis?
Dansați? Esis Hororete?
Nu, nu dantesc Okha, den chorovo
Mulțumită lui Epharisto
Te rog (te rog) Parakalo
Îmi pare rău Signomi
Care-i numele tău? Lena Mae?
Numele meu este. Acea persoană a intrat.
Nu vorbesc grec Da El milao
Da, bine, Ne, endaxi
Nu, Ochi
Cât costă un tur al orașului? Aveți o politică?
Există un ghid care vorbește rusă? Ipati xenagos, pu milaya rosika?
Sunt străin și nu cunosc orașul. Mă puteți ajuta să găsesc asta. Ime ken ken den kzero tyhn durere. Asta mă face să fiu un război al vroiului.
M-am pierdut. Ajută-mă, te rog, Khatyk. Voiați-mă, parakalo.
Arătați-mi, vă rog, în planul orașului locul unde sunt acum Dextste Mu, parakalo, sute schema mii de polis apoi mero pu vriskoe tora
Permiteți-mi să trec Epitrepsta moo pe un peeraj

Ce mai faci? "Racheta cu tee?" Sau Poste?
Bun - Fețe
Bună dimineața - Kalimera
Bună seara - Kalispera
Noapte bună - Kalinyhta
Ce vârstă ai? - Pozon chronon ise?
Pentru mine. ani - Ime. cronon
De unde vă aflați? - Apo pu Ise?
Sunt din Rusia - Imi apotina Rossia
Unde locuiesti? - Un manis?
Locuiesc în Limassol - Menos Lemesso
Ești căsătorit - Isa Pandremene?
Ești căsătorit? - Isa pandremos?
Ai copii? - Ehis pedala?
Câți copii aveți? - Pedala este ehis?


Cum se ajunge la cea mai apropiată farmacie? Poo ehi farmacodo edo conda?

Numere și numere
Un Aene
Două Dio
Trei Triasuri
Patru Tessera
Cinci Pende
Șase Exxii
Șapte ept-uri
Opt dictatori
Nouă Ennius
Ten Deck
Douăzeci de chei
Douăzeci și una de Icosi ena
Douăzeci și doi de Icosi dio (și așa mai departe)
Treizeci de Triad
Patruzeci de Saranda
Cincizeci de PENINDA
Șaizeci de Exinde
Șaptezeci de Evdomini
Optzeci de Ogdond
Nouăsprezece Aneninda
O sută de Ekato

aeroport
Care este greutatea mea în exces? Eu sunt un sfat șipervenun se varos și apaque mu?
Cât trebuie să plătesc pentru bagajul în exces? Poo priapi pe pliroso I kate eila parapano?
Nu am fost întâmpinat. Pot să anunț la radio faptul că aștept sub comanda de sosire? Numele meu de familie. Dan Me Ehun Sinandisi. Borat pe anakinosete sută de radio, oty perimeno cat apo ton binaka amixis? Acest epitet mu înăuntru.
Nu găsesc valiza mea. Unde pot să mă duc în lipsă de bagaje? Dan bor pentru prima dată. Poor bor pe moare, o mie de lăstari?


Servicii de transport
Unde este stația de autobuz care merge în oraș? Poo Ine și stai la leoforiu, de dragul durerii durerii?
Este locul liber? Ine elettero afto atunci catismul?
De unde pot cumpăra bilete pentru navă? Poor bor pe agorașe și seringi, atunci vapori?
Cât costă o oră de parcare? Deci, de ce nu mă ajuți cu o mie de stază?


Într-o cafenea
Unde pot lua o gustare aici? Este o mesteacăn pe tsimbiso?
Aduceți, vă rog, contul Fairte apoi logariasmo, parakalo
Mulțumesc pentru serviciul bun. Efharisto I ty typaripisi
Bon Appetit Cali Orexi
Aveți un meniu în limba rusă? Ehete un catalog de sute de rosii?
Care este felul tău de semnătură? Ești esheită?
Pot să comand ceva altceva? Boro pe parangilo tiptoe alo?
M-am odihnit foarte bine! Xekurastika poli fecale!


În magazin
Cât costă? Pozo Kani?
Vreau să cumpăr suveniruri Talo pe agoraso merik suvainer
Foarte scump din poli acrilic
Trebuie să schimb dolarul pentru euro. Hreasee pe halaso dolarya Eu sunt euro
Cât de mult îți datorez? Este pisica sais?
Vreau să cumpăr cadouri Talo pe metru agoraso dora
Pot obține taxe gratuite pentru turiști din această sumă? Boro pe canoe de turiști?


În hotel
Permite-mi să sun? Boro în spate?
Aveți o cameră cu aer condiționat? Eh hetaet domatio erondition?
Bine ai venit! Am rezervat o cameră în avans. Numele meu de familie. Herete! Angazarisa ena domato apo prin. Acest epitet mu înăuntru. Pe acel diabolic mu.
Pot folosi siguranța? Boro pe chrysimopia, apoi hrimatokovotio?


În muzeu
La ce oră se deschide muzeul? Pothe anigi apoi mucio?
Ce expoziții sunt deschise acum în oraș? Ectasis liturgun tora shtan durere?
Aveți un ghid care vorbește rusă? Ehethe canena kenana xenago pu milaya rosika?
Pot invita un interpret? Borat pe tonul fonxat al metafracii?
Cât costă un bilet de admitere? Posocani kana ena isitirio?

Eu sunt al Lui
Ești Esie
Suntem Amis
Tu esti Esis
El este Aftos
Ea este afti
Sunt Afti
Este Aphto
Omul - Andras
Femeie - Ginaca
Băi - Agori
Fata - Korici
Fiu - Jos
Fiica - Corey
Copil - Pedi
Bunica - eu
Bunicul - Papus
Familie - Icogenie

Expresii pentru două:
Te iubesc - Sagapo
Îmi place tu - Mu Areiss
Sărută-mă - Dose moo fili
Îmbrățișează-mă - Angalhase
Copilul meu e Moro Mu

întrebări:
Ce este? - Tee in-woo?
Cine este acesta? - Pcos în atftos?
Unde este? - Pu Ine?
Când? - Pot?
Cât costă? - Poe al poeziei?

Cuvintele cuvântului:
Haide - Pame
Vino aici - Ela Edo
Trezește - Xipna
Stați - Siko Pano
Sit - Katze
Stau - Kasame
Stai - Stas
Stăteam
Aici, aici - Ezo
Întoarce-te - Ela Piso
Avertizare - Crăpată
Cu blândețe - Proseche
O să dorm - Piveno plâng
Uite - Kidakse
Ascultă - Aku
Spitalul - Nosocomia
Adevărat - Alfia
Nu este adevărat - Pessemate

Timp - Chronos:
Ceasuri - rulouri
Ce oră este? - Tira ora Ine?
Acum 12 ore - Tora Ine și Ora (12) Dodeca
Acum - Torah
Anterior - Prin
Apoi - Meta, Argotera
Ieri - Htes
Mâine - Avrio
Astăzi - Simmer
În curând - Sindoma
Rapid - Grigor
Încet - Shiga

Zilele săptămânii:
Luni - Deftaera
Marți - Triti
Miercuri - Tetarty
Joi - Pempty
Vineri - Paraskevi
Sâmbătă - Savvato
Duminica - Kyriaki

Culori - cromat:
Alb - Aspro
Galben - Kitrino
Orange - Portocalli
Roșu - coccino
Roz - trandafiri
Albastru - Blues
Albastru - Galazio
Verde - Prasino
Brown - Cafe
Gri - Griso
Negru - Mavro