că totul este mai bun: un adevăr amar sau o minciună dulce?
Vladimir Vysotsky
Pilda adevărului și a minciunilor (1977)
Adevărul oferit în haine frumoase a mers,
Îmbrăcat pentru senil, fericit, bolnav, -
Minciunile aspre ale acestui Adevarat mi-au ademenit:
Ca și cum stai cu mine pentru noapte.
Și Adevărul Adevărat a adormit liniștit,
Ea a mâncat și a zâmbit în somn;
Rough se află pe o pătură scos,
Într-adevăr, m-am îmbătat - și am fost destul de fericit.
Și sa ridicat și a făcut o față pentru ea cu un buldog:
Baba ca femeie, și că e de dragul ei. -
Nu există nici o diferență între Adevăr și False,
Dacă, desigur, amândoi se dezbrace.
Își scotea din panglica de aur panglicile de aur
Și-a luat hainele, încercându-și fața;
Am luat bani, ore și mai multe documente, -
Spit, murdar blestemat - și se aplecă.
Numai dimineața am descoperit adevărul pierderii -
Și sa minunat, uitându-se asupra afacerii:
Cineva deja, având undeva o funingă neagră,
El a pătat Adevărul pur, dar nimic.
Adevărul a râs, când au fost aruncate cu pietre:
"Minciuna este totul și minciuna mea ..."
Au fost doi criminali binecuvântați
Și i-au spus cuvintele rele.
Bitch a certat-o, și mai rău decât o târfă,
Au murdărit cu lut, l-au lăsat pe curte să coboare.
"Pentru spiritul care nu a fost, pentru o sută o sută de kilometri
Evitați, trimiteți în douăzeci și patru de ore! "
Protocolul era o tiradă insultătoare
(Apropo, cazurile altor oameni au fost atârnate de Adevăr):
Spuneți, niște deșeuri numite Adevăr,
Păi, sa scufundat, a dormit goală.
Adevărul Pur era înjurături, înjurături și plâns,
Mersi îndelung rău, bolnav, avea nevoie de bani.
Murdar Lie furate cal furate -
Și-a sărit pe picioarele ei lungi și subțiri.
Un ciudat încă luptă pentru Adevăr, -
Adevărat, în discursurile adevărului său - un zgârcit:
"Adevărul pur va triumfa în timp"
Dacă face același lucru ca o minciună evidentă! "
Adesea, vărsând o sută șaptezeci de grame la un frate,
Nici măcar nu știi unde vei dormi.
Se pot dezbraca - este adevărat, băieți, -
Uite - și pantalonii tăi sunt mincinoși.
Uită-te la minciunile tale insidioase.
Uite - și calul tău este condus de insidiosul minciună.
în medicină, există un astfel de concept de "placebo" - adică un fals. dau pacientului oncologic o aspirină simplă, dar spun că aceasta este o nouă pastilă de miracol de cancer. doar minciuna cu încredere, în același timp. știi ce înseamnă paradoxul? recuperate. astfel de cazuri sunt puține, dar sunt. dacă o persoană credea, el a crezut sincer și a văzut o speranță pentru viață.
dar să credem că minciuna foarte dulce. Aici.