De vreme ce Ostap Bender nu a reușit să-l distrugă pe Koreiko, el a fost forțat să se stabilească mult timp în Chernomorsk. Pentru a da un statut legal pentru tine și echipa ta și mascarada funcționarii publici cinstit, marele strateg a decis să deschidă un birou fictiv sub numele de „sucursală Marea Neagră Arbatov Biroul pentru colecția de coarne și copite.“
. - Ancheta privind cazul Koreiko, - a spus Ostap, - poate absorbi o mulțime de timp. Cât de mult - un zeu știe. Și din moment ce nu există nici un dumnezeu, nimeni nu știe. Situație groaznică. Poate un an, poate o lună. În orice caz, avem nevoie de legalitate. Este necesar să se amestece cu o mulțime veselă de angajați. Toate acestea vor da biroului.
Biroul a fost amplasat în incinta fostului magazin de mercerie și a fost dotat cu tot ce era necesar. Mobilierul a fost cumpărat, papetărie scumpă, o mașină de scris și coarne de cerb. Instituția avea chiar un cont de decontare, pe care banii fuseseră furniți de la Koreiko.
Bender a devenit directorul departamentului, Balaganov - autorizat de coarne și copite, iar Panikovski a devenit un curier.
Șeful oficial al biroului (figură din față) era un bătrân, președintele Zits de 90 de ani al Pound. Profesia Poundului a fost aceea de a sustrage timpul pentru furtul comis de adevărații șefi ai instituțiilor.
După deschidere, au început să vină la birou scrisori de la diferite autorități și cetățeni cu coarne și copite. La toate acestea birocrația nu-l distrage atenția de la activitatea principală, Bender atârnat pe semnul ușii „Masa de prânz“ (de la faptul că, în timpul existenței biroului a fost făcută de 12 kg de coarne și copite, putem concluziona că această tabletă nu va filmat ) și a angajat un funcționar. Stagiarul a fost trimis la birou, ceea ce ar putea împiedica investigarea, dar Ostap a reușit să-i trimită în stepele Kalmyk "pentru organizarea punctelor de procurare". Deci, mâinile eroilor romanului au fost dezlănțuite.
Având statutul de angajat, Ostap a plecat în călătorii de afaceri și a trimis scrisori către alte instituții, culegerea de informații despre activitățile subterane ale Koreiko. După ce au fost colectate informațiile necesare, biroul a fost expus, Poundul a fost arestat, iar proprietatea a fost confiscată.
Apropo, după un timp Ostap a fost surprins să constate că locul biroul său deschis „Gosobedinenie Barnyard“ coarne recoltate camioane întregi.
. - Aici, clasa de hegemonie sa prăbușit ", a spus Ostap trist," chiar ideea mea frivolă - și una folosită pentru propriile sale scopuri ". Și m-au șters, Zosia. Ascultă-mă, m-au șters. Sunt nefericită.
După ce romanul "Calfa de Aur" a devenit popular, numele "Corni și Hoof" a devenit un nume de uz casnic pentru firmele de o zi și alte instituții "noroioase".
Iată câteva citate din roman:
Vom pregăti ceva foarte amuzant, de exemplu, lingurile de ceai, numerele de câini sau bunurile shmukler. Sau coarne și copite. Excelent! Coarne și copite pentru nevoile industriei pieptenilor și a pieselor bucale. Nu este o instituție?
"Ce este?" Strigă Ostap. - Acum trei zile eram o vultură montană liberă, un vultur, aripi crăpate unde am vrut, și acum vă rog - participarea este obligatorie!
Marele combinator a privit ascultarea vizitatorului și a bunului său. Erau mici curbe de coarne murdare, iar Ostap se uita la ele cu dezgust.
- La Kerensky stăteam și eu. Sub comunismul militar, chiar nu am stat deloc, comerțul pur a dispărut, nu a existat nici o muncă. Dar cum stăteam la NEP) Cum stăteam sub NEP! Acestea au fost cele mai bune zile ale vieții mele. Timp de patru ani, am petrecut în totalitate nu mai mult de trei luni. M-am căsătorit cu nepoata mea, Golkonda Evseevna, și i-am dat un pian de concert, o pasăre de argint și optzeci de ruble în aur. Și acum mă duc și nu-mi recunosc Chernomorskul. Unde sunt toata lumea? Unde este capitalul privat? Unde este prima societate de împrumut mutual? Unde, te rog, e a doua societate de credit reciproc? Unde este părtășia în credință? Unde sunt societățile pe acțiuni cu capital mixt? Unde sunt toata lumea? Rușinoase!
"Acum avem o instituție foarte reală", a spus Ostap. "Există propriul risipitor, este un portar". Ambele tipuri fac din toate inițiativele noastre reale.
Cum sa întâmplat? Totul a fost atât de distractiv, am pregătit coarne și copite, viața a fost încântătoare, globul sa învârtit în special pentru noi - și brusc ... înțeleg! Deasupra capului! Mașina a mâncat toți banii.
- Biroul a murit, șopti Ostap, și nu mai avem nevoie de aici. Vom merge pe drum, soare, și lira va duce la casa de caramida rosie, la care ferestre pe un capriciu ciudat al arhitectului buloane zăbrele groase.