Axl își justifică acțiunile.
ER De exemplu, în Duff, au aruncat două sticle. Duff se referă la acest lucru după cum urmează: "Sunt un bărbat bărbat. Aruncă-mi o sticlă, gândește-te. Dar cred că în mod diferit: dacă vă lăsați să aruncați sticle la voi, atunci veți aproba un astfel de comportament pentru viitor. Dacă cineva spune povestiri despre faptul că a aruncat sticle la Guns N Roses, apoi cinci ani mai târziu, în mintea oamenilor, aceste povestiri nu vor fi sticle, ci butoaie de bere și oamenii vor continua să le distribuie zvonuri. Această abordare am învățat de la Lemmy de la Motorhead.
BB În felul în care presa descrie evenimentele, vedeți minciuna? Ai sărit în mulțimea de fani și ați început o mizerie: acest lucru este greșit.
ER Toată lumea crede că am făcut-o pentru a opri acel fan care ma împușcat pe camera. De fapt, această cameră a fost ultima paie care mi-a depășit răbdarea. Nu mi-a plăcut cum se comportă gardienii în fața scenei. M-am gândit mereu: "De ce sunt păzitorii atât de pasivi, inattențioși, de ce fel de atitudine?". Nu aveam sentimentul că protejează grupul, că suntem în aceeași echipă. Dar cu privire la mulțimea de fani, s-au comportat foarte frumos. Unii motocicliști violenți îi împingau pe toți, dar puteau face orice! Am fost chiar confuz. În timpul executării "Junglei", am văzut un gardian împingând un adolescent pentru a arăta cât de abrupt era. Și apoi sa uitat la mine cu un zâmbet mândru: "Am văzut ce pot face cu fanii tăi?". Am fost uluit și mă întrebam ce se întâmpla cu gardienii?
Gărzile noastre au lucrat la Rose Bowl, la Super Bowls, la Jocurile Olimpice, la Grand Prix, au fost sportivi puternici, mulți dintre ei dețin propriile companii de securitate. Ei au o mulțime de experiență și fac totul profesional, creând un sentiment de încredere că nimeni nu va suferi. Dacă este necesar, aceștia iau pur și simplu persoana care este intoxicată, dar, de obicei, totul vine cu un avertisment. Într-un ziar, ei au scris că Earl Gabbidon i-a spus tipului cu camera: fie curăța camera, fie concertul se va opri. El la avertizat de 4 ori. Earl și-a făcut treaba.
BB Earl e cine?
ER Earl este unul dintre gărzile Guns N 'Roses. Un tip mare negru. A jucat în mai multe echipe profesioniste de fotbal. Și gardienii sălii de concert nu au reacționat nici măcar la cererile mele. Este corect? Din anumite motive, au simțit că ar putea alege propriii lor fani din mulțime, indiferent de faptul că acest grup de vorbitori a plătit pentru munca lor.
BB Mulți dintre acești gardieni au început să lucreze recent în acest domeniu. Au permis oamenilor să ia locurile pe care le-au plăcut mai mult ...
ER Da, nu căutăm să ne conformăm cu această rigoare.
BB Pe locul în care locuiam, am văzut doi oameni care aveau aparate de fotografiat, au văzut un număr mare de sticle și cutii. O fată a instalat o cameră foto între picioare, iar cealaltă a pus camera în sutien.
BB Cum reacționați când auziți de la fani: "Nu voi mai cumpăra Guns N 'Roses" sau "Axl"? La toate începeți să arătați un deget, vina și fanii.
BB După ce grupul a părăsit clădirea, poliția a început să bată fanii. Am văzut că doi polițiști l-au bătut cu bastoane. Toți păreau nebuni. Oamenii s-au grăbit unul cu celălalt cu ceea ce puteau lua de pe scenă. Sala de concerte sa transformat într-o zonă de război.
ER Oamenii nu știu că vrem să continuăm concertul, dar în timp ce poliția mergea în hol, fanii deja au zdrobit setul de tambur. Am înțeles că am avut o șansă mai mare de a liniști fanii decât de poliție, dar deja a întârziat. Am cerut oamenilor să oprească această rușine, iar acum ei spun că nu-și amintesc asta. Această situație mi-a ajutat să înțeleg importanța deosebită a forței. Adică puterea de distrugere, puterea pe care o avem ca grup și faptul că suntem responsabili, având o asemenea putere.
BB Producțiile Contemporary Productions au primit apeluri de la alți promotori care au întrebat dacă ar trebui să refuze să dea concerte la Guns N Roses.
ER Nu vrem ca oamenii să sufere în timpul concertelor noastre. Siguranța fanilor noștri este în interesul nostru. Dar această problemă nu se referă la cei care fac pur și simplu bani în domeniul muzicii. Îi pasă de modul în care arată spectacolul nostru și de faptul că fanii primesc doar emoții pozitive de la concert.
Când am jucat la Rock In Rio II, Dave Mustaine din Megadeth a încercat întotdeauna să stea cu mine. El chiar mi-a trimis pe cineva cu o cerere de a-i bona. Dar imi amintesc de experienta mea din trecut cu el: am comunicat bine, totul a fost grozav, si cateva zile dupa aceea, de indata ce l-am vazut, m-am prefacut imediat ca nu ma observat sau sa grabit, zvonuri pentru a atrage atenția asupra persoanei sale. Aceasta nu este persoana pe care vreau să o văd în mediul meu. Când eram în LA. Am auzit la radio, așa cum spune Dave, că nu vor mai juca cu "Guns N 'Roses". Aceasta a însemnat eșecul concertului. Dave nu a înțeles că grupul nostru este unul dintre cele mai anticipate pe "Rock In Rio II". Oamenii care lucrau la centrul de televiziune au investit bani în ea și au vrut să-l vadă pe Guns N 'Roses. Am primit "binevenit" la acest discurs. La concert au existat probleme, deoarece poliția nu a permis 20.000 de persoane la spectacol, care aveau bilete, forțându-le să cumpere altele noi - ei, desigur, au luat buzunarele, dar au lăsat în același număr de persoane fără bilete. La chioșc, condus de șeful poliției, s-au vândut cizmele și tricourile noastre. În plus, mai multe probleme au început în timpul spectacolului "Megadeth". Înaintea noastră urmau să-l interpreteze pe "Iuda Priest", dar ei înșiși refuzaseră această ordine de performanță și ne-am dus pe scena în fața lor, dar apoi au spus că le-am cerut să ne lase să mergem mai departe! I-am spus lui Iuda că performanța lor poate dura atâta timp cât vor. Singurul lucru care le-a fost negat a fost utilizarea pirotehnică, șeful de foc nu i-ar fi dat-o. Apoi l-am auzit pe Rob Halford spunând reporterilor că nu-mi place că a cumpărat un Harley. Când unul dintre tehnicienii noștri a venit în camera mea de dressing, mi-am luat radioul portabil și i-am spus: "Spune-i lui Robbie că se poate cumpăra orice vrea." Imaginați-vă, îi interzic pe "Iuda Priest" să-și folosească povestile, da, aceasta este nebunie! Și, în plus, n-am vrut să stric relațiile cu ei, pentru că "Judas Priest" avea o mare influență asupra mea ca vocalist, iar Rob Halford este unul dintre cei mai buni maeștri ai meseriei sale.
Când am ajuns pe scenă, fanii au fost foarte entuziasmați, pentru că mulți dintre ei au venit la concert numai datorită spectacolului "Guns N 'Roses". Până când "Top 10" a inclus 4 dintre melodiile noastre, iar 4 au mai fost în "fierul zece" al MTV. Am devenit foarte popular, dar nici măcar nu ne-am imaginat cât de mult, până am ajuns la acest concert.
Promotorii și câțiva jurnaliști ne-au mulțumit pentru faptul că, atunci când mergem pe scenă, fanii devin mai liniștiți și mai pașnici. Când l-am sunat pe LA. la prietenul său Del James și a descris concertul nostru cu cuvântul "dragă", el a răspuns: "Acesta nu este cuvântul pe care îl folosiți de obicei atunci când vorbești despre" Guns N 'Roses ". Când mergem pe scenă, oamenii sunt tăcuți, sunt fericiți că am venit la ei. Vrem ca oamenii să se bucure de spectacolul nostru, dar nu și de acțiunile violente în rândul fanilor. Dacă fanii se comportă ca niște nebuni, atunci părăsim scena. Acest act poate fi uneori o lecție: dacă nu vă liniștiți, spectacolul nu va fi. Foarte des acest truc a funcționat: părăsim scena, fanii se calmează, apoi ne întoarcem și continuăm performanța.
La concertul de la St. Louis, când am sărit în mulțime - am fost lovit în față, mi-am pierdut lentilele de contact și nu știam dacă am o rezervă. O jumătate orb, am spus: "Ok, nu văd nimic. Spectacolul sa terminat. De fapt, alte concerte planificate sunt anulate. " Din punct de vedere moral am fost doar zdrobit, nu știam ce să fac.
Dar, de îndată ce mi-am amintit că există lentile de contact de rezervă, i-am sunat pe toți participanții la grup - am vrut să continuăm spectacolul. Cu toate acestea, revolta de fani a mers deja prea departe. Și polițiștii se gândeau la ora aceea să nu mă aresteze. Este dificil pentru mine să-mi împiedic furia și dezamăgirea față de acest incident, deoarece comportamentul meu este descris numai în culori negre.
BB În ce scop?
ER În ce scop? Pentru a crea materiale senzaționale despre "tipul rău". La Hollywood, am avut probleme cu poliția, 14 ofițeri de poliție au venit în casa mea, iar unii oameni doresc ca noi să fim trași prin tribunale. În acest district ne confruntăm cu polițiști care nu ne vor apăra niciodată, chiar dacă avem dreptate, pentru că nu este în interesul lor. Acești oameni lucrează pentru cei care sunt împotriva faptului că au fost vizitați de trupe de rock.
După concertul de la St. Louis m-am gândit: "Ce? Sunt un mincinos? Am o reputație de mincinos? Cred că, dimpotrivă, am câștigat reputația unui trâmbi adevărat - acest lucru este evident în muzica noastră și în tot ceea ce facem. De aceea, Guns N 'Roses a obținut un succes atât de mare și a fost interesat de un număr foarte mare de oameni. Muzica noastră, creativitatea noastră emană onestitate - acest lucru este simțit. Suntem extrem de cinstiți. Indiferent dacă sunteți de acord cu acest lucru sau nu este o poveste separată. Dar chiar este.
BB Ziarul "Sf. Louis Post Dispatch "în fiecare articol despre grupul dvs. publică doar informații negative.
BB Cu permisiunea dvs., voi citi un pasaj din "Sf. Louis Dispatch ":" Marțea trecută, "Guns N 'Roses" a provocat o revoltă în clădirea "Amfiteatrului Riverport", în conformitate cu numele albumului său de debut "Appetite for Destruction". Cele mai multe scandaluri asociate cu formația - și mai ales cu vocalul ei Axl Rose - cu atât mai bine sunt vândute plăcile. Doi tineri au fost călcați în picioare la un concert de grup în Anglia în 1988. La un concert din Atlanta, Rose sa aruncat în gardă. Și în Philadelphia, el a luptat cu un muncitor la parcare. Milioane de americani au auzit cum doi membri ai grupului au jurat profanat în timpul premiilor americane de muzică de anul trecut. Rose a fost arestat pentru aruncarea unei sticle de vin în vecinul său. Un alt membru al grupului, cunoscut sub numele de Slash, este tratat pentru dependenta de droguri.
ER Știi, în general, e foarte ciudat, dar în același timp este destul de greu să suporți această povară. În final, toate aceste negative adaugă doar la popularitatea noastră. Acest lucru este foarte ciudat.
BB Cel mai amuzant lucru în cuvintele lor este că nu vor mai organiza concerte "Guns N 'Roses" în orașul lor.
ER Stai puțin, e vorba despre St. Louis sau ce? Vom avea un nou album, iar dacă oamenii vor să-l cumpere, îl vor cumpăra, dar acești oameni ne-au rupt echipamentul și ne-au acuzat de altceva. Și în ceea ce privește întoarcerea noastră în acest oraș, nu pot spune nimic încă. Poate că vom vorbi din nou acolo, dacă pentru acest discurs vom primi sumele de bani care ne vor satisface și dacă protecția va funcționa la nivelul corespunzător. Și dacă nu, atunci nu mă interesează St Louis. Dar nu am nici o ură pentru St Louis, doar îmi amintesc că ne-a învins echipamentul.
BB Credeți că grupul se potrivește imaginii rebelilor? Acest lucru este rău sau bun pentru grup, crezi?
BB De ce spui asta?
ER Pentru că înțeleg că am o mare responsabilitate. Fac o treabă serioasă. Investim foarte mult în ceea ce facem. Chiar ca un adolescent, nu am incercat niciodata sa-l furi pe cantareata cand mi-a scuturat mainile de pe scena. Dar mulți dintre fanii noștri se comportă astfel. Din cele zece persoane pe care le ating mâinile de pe scenă, cei trei încearcă să mă tragă în jos. Nu înțeleg asta. La urma urmei, dacă sufăr ceva, nu pot continua concertul. Ei strigă: "Îmi place Guns N 'Roses!" Și apoi aruncă sticlele în basist. Din cauza asta, Duff a avut o vânătă imensă pe braț, dar în timp ce eram pe scenă, nu mi-a spus nimic. Dacă știam despre asta, atunci am părăsi scena chiar mai devreme! Și dacă se va întâmpla din nou, atunci vom părăsi imediat scena!
BB Comparați asta cu ceea ce sa întâmplat cu Sebastian Bach și Skid Row anul trecut?
ER Puteți compara aceste cazuri, dar este greșit. Nu am aruncat sticle la fani. Asta nu înseamnă că îl condamn pe Sebastian. Totul sa întâmplat foarte repede și în mod neașteptat. A fost aruncată o sticlă și el a aruncat-o înapoi în hol, pentru că era pur și simplu confuz - acest lucru i sa întâmplat pentru prima dată. În cazul meu, rolul călăuzitor a fost jucat de gardieni, care nu au făcut nimic pentru a scoate camera de la acel fan. Am făcut observații paznicii de trei ori. M-au auzit. Ei au spus clar: "Nu, nu vom face nimic". Bine, atunci o voi face!
BB După incidentul din St. Louis, concertul "Warrant" a fost interzis să vândă băuturi alcoolice.
ER Nu mă lupt pentru interzicerea vânzării de alcool. Dar dacă interziceți vânzarea de băuturi alcoolice în timpul spectacolului, atunci acesta este doar un plus. Gărzile nu ar trebui să se comporte ca niște despoți, eu doar spun că securitatea ar trebui să fie bine organizată. Ați urmărit filmul "Casa de lângă drum", unde spune eroul lui Patrick Swayze: "Înainte de a vă folosi forța, trebuie să știți mai întâi totul"? Totul ar trebui să fie la cel mai înalt nivel. Asta ne cerem.
BB Există multe precauții simple. De exemplu, brățări speciale care strâng mâna, arătând astfel limita consumului de alcool.
BB Axl, apreciez timpul petrecut.
ER Oh, da, nu l-am lovit pe tipul ăla cu camera. Tocmai l-am prins de sani. Am lovit doar un gardian care ma apucat și a început să strige, dar nici măcar nu l-am lovit, ci doar l-am plesnit, așa că a venit la el însuși. Paznicul a vrut să las acest fan să plece. Cu acel fan, mai erau încă patru tipi care țipau și mă înfuriau tot timpul în timp ce concertul se desfășura.
Nu vrem să rănim pe nimeni. Sunt fericit doar că acești gardieni vor continua să lucreze mai eficient. Am avut multe probleme pentru că membrii serviciului de securitate din cadrul amfiteatrului au bătut adolescenți și nimeni nu a fost până la acest punct. În această situație, sunt extremă, învinovățindu-mă pentru toate păcatele este cea mai ușoară. Nu voi lăsa gardienii să bată adolescenți și mai ales prietenii mei. La un concert din Atlanta, am sărit în mulțime și am recunoscut că am lovit patru polițiști. De fapt, nu am făcut asta, dar am fost forțat să plec vinovat, pentru că în acel moment nu aveam bani. Este o minciună? Da, am mințit. Doar că nu aveam 56.000 de dolari pentru a cumpăra pe cei vicioși. Cred că acum este necesar să revizuim acest caz în instanță și să mă atragem pentru sperjur.
Nu vreau să pierd nimic din vedere. Presa de fapt consideră acest eveniment neplăcut doar dintr-un punct de vedere, acuzându-ne de tot. Desigur, nu sunt mama Teresa, iar concertul nu ne-a adus nimic bun. Dar vreau ca oamenii să vadă întreaga situație.