Dicționar de omonime de la A la Z:
Omonime (din oμoς greacă -. Același și ονομα - numele) - sunt diferite în sens, dar similare în ortografie o unitate de limbă (cuvinte, morfeme, etc.). Termenul este introdus de Aristotel.
Omonimurile lexicale complete sunt aceleași în sunet, dar diferite în termeni de cuvinte. De exemplu, o ceapă (plantă) și o ceapă (pentru fotografiere). Există, de asemenea, o omonimie parțială, în care numai forme separate de cuvinte coincid, de exemplu, cu vene (viu verb) și au trăit (vene substanțiale). Împreună cu omonimele există și omografii - cuvinte care au aceeași ortografie, dar stres diferit (făinăá - mýka).
În dicționarul nostru, se colectează omografe-omografe, adică forme de cuvinte diferite (deși adesea aproape de sens) care au aceeași ortografie. Stresul nu este luat în considerare, litera e nu este utilizată - așa cum se întâmplă de obicei în textul scris. De exemplu, alerg (alerg, alerg), ia (ia, ia (capul)). Le-am denumit formele omonime de cuvânt. Dicționarul este organizat în așa fel încât partea stângă sunt forme de cuvinte, iar pe dreapta - jetoanelor (cuvânt de vocabular), la care formele sunt cuvânt. Literele părților de vorbire sunt indicate în paranteze.
Lista completa formulare de cuvinte omonime a fost obținut prin provocarea toate formele verbale ale versiunii PC a dicționarului gramaticală A.A.Zaliznyaka (*) în cadrul Departamentului de Fundația Masina de Limba Institutul Limbii Ruse rus al Academiei Ruse de Științe.
- - participiu - adjectiv
- - verbe, cum ar fi înlănțuire - spargeți-vă
- - substantive cum ar fi cizme - cizme
- - variante de by-pass de tip scris - by-pass, castor - castor
și alte cuvinte aproape de sens.