Cum convertesc tigrii
"Tigrii vorbesc?"
- Bineînțeles. Numai ei au propria limbă specială - tigru.
- Știu, știu! Ei mârâiesc cu voce tare, așa: "La naiba! Pry! "
- Și nu aici! Deci, tocmai se jură sau se plâng atunci când sunt înfricoșătoare în pădure: noaptea, de exemplu, sau în timpul unei furtuni ... Sau când s-au ofensat și nu există absolut nimeni care să se plângă, ca să-i regrete. Aici, ei se mârtesc de durere și entuziasm profund. Și când e așa - nu mârâiesc deloc.
- Ce fac ei? Vorbiți repede, altfel voi mârâi și voi plânge. Te rog! Noi, copii mici, nu putem fi ofensați, nu-i așa, tată?
- E adevărat. Nu poți ofensa pe nimeni. Și voi, copii mici, sunteți complet rușinați. Deci, fie, îți spun un secret. Tigrii, când vorbesc, nu mârțesc, dar mârâiesc.
- Și așa. Știi cum va fi într-un tigru "salut, ce mai faci?"
- E minunat! Este atât de ușor de reținut! Tată și tată! Învață-mă cum să vorbesc într-un tigru! Și cum în "tăticul" lor?
- Da. Este ușor de reținut. Și cum să distingem: când și ce se spune? Ceva se dovedește în mod egal. Limba este simplă, este bună, dar nu înțeleg nimic, tată. Mă voi înfuria acum. De durere, desigur.
- Și de ce este de neînțeles. Același cuvânt poate fi rostit într-un mod foarte diferit. Și tigrii lor "Ur-ur-urrr ..." nu vor fi niciodată confundați unul cu celălalt. Auzul lor este excelent, muzical, ca toate pisicile mari. Atunci când spun "mama" sau "tata" în termeni de tigru, "ur-ur-ur" devine blând, blând, destul de familiară. Și când spun ei bine, este "Ur-ur-urrr .." foarte politicos și atent. Și când spun despre înghețată, "Ur-ur-urrr .." se dovedește imediat dulce-dulce și rece.
- Oh! Oh-ea-ea-ea! Cât de minunat! Ascultați acest lucru: "Ur-ur-urrrr ...." Înțelegeți? Da? Te rog traduci, tati! Păi, tată!
- Bine, bine. "Dragă tată, dă-mi drumul, te rog, desene animate la televizor!"
- Corect! Tată, ce: acum suntem adevărați tigri, nu? Acum vorbim ca un tigru!
- Real, adevărat. Numai, haideți, să fim de acord: mai întâi veți mânca, iar desene animate, bine?
- Aha! Asta este, nu, nu, nu așa, ci "Ur-ur-urrr ...". Așa este acum. Corect?
- Nu e un om bun, nu un om bun! "Ur-ur-urrr ..." Așa e.