Schimbați dimensiunea fontului - +
Cu toate acestea, de data aceasta nu se grăbea. Fata sa aplecat peste o masuta de cafea si a sapat poloneza printre reviste si jucarii. Am văzut-o deșurubând capacul sticlei de sticlă.
- Poate nu ar trebui să te joci cu asta?
"În regulă, Harry. Mama mă permite.
A deșurubat capacul cu o mică ciucurărie și a început să picteze cu minuțiozitate unghiile mici, aproape invizibile pe picioarele ei și - nu puteam să nu observ și sfaturile degetelor.
- Atenție cu chestia aia, Peggy. Nu eo jucărie, știi?
Ea ma privit dezaprobator:
"Mama mă permite."
Picturi de lac roșu strălucitor drenate peste degete la fel de mare ca jumătate din meci. A fost o impresie că ea a presat struguri sau a mers desculț într-un abator. Își ridică piciorul pentru a admira crearea propriilor sale mâini, iar revista Roșie își pătrunde roșu.
Dacă ar fi Pat, aș striga la el, să iau un lac de la el sau să trimit un fiu în camera lui. Cu siguranță aș face ceva. Dar cu Peggy nu știam ce să fac. N-am îndrăznit să o ating, și în nici un caz nu mi-aș putea ridica vocea.
- Ce, Harry?
Am vrut foarte mult să se comporte corect și să nu-i pată picioarele, covorul, masa și revistele cu lac de unghii. Dar mai ales am vrut să o fac pe plac. Așa că am stat și i-am privit picioarele roșii. În același timp, numai ocazional am făcut sunete inarticulate și nu am încercat să intervin cu ea.
Sid ieși din baie, înfășurat într-o haină albă și ștergîndu-și părul. Îl văzu pe Peggy ridicându-și picioarele și oftă.
De câte ori ți-am spus să nu-l atingi? - A rupt lacul de la fiica ei și a luat-o, ca o pisică, prinsând un pisoi neascultător de guler. - Hai, domnișoară Peggy. În baie.
Am vrut să râd - sau să-mi ascund fața în mâinile mele - pentru că nu mi-am imaginat niciodată ce parte din viața mea ar trebui să-l cheltuiesc pentru a elimina consecințele dezintegrării unei familii o dată prosperă.
Apartamentul Sid era un templu de iubire romantică.
Pe pereți erau afișe ale filmului, care spune povestea unei mari iubiri: dragoste, acum și apoi dă peste o varietate de obstacole, dar în cele din urmă le-a învins fără complicații, caracteristice lumii moderne.
De îndată ce ați intrat în apartament, într-un hol apropiat, l-ați întâlnit pe Casablanca într-un cadru. În camera de zi puțin mai aglomerată, au fost cadre cu "istorie memorabilă" și "întâlnire scurtă". Și, bineînțeles, pe locul onorabil de deasupra patului a atârnat "Gone with the Wind". Chiar și în dormitorul lui Peggy, pe vechile sale păpuși, Ken și Barbie, precum și o serie de suveniruri cu imaginea grupului "Spice Girls", atârnă o imagine de la Pocahontas. Peste tot există oameni fervenți, femei topite și iubire cu totul cuceritoare.
Aceste afișe nu au fost lipite pe pereți cu o bandă adezivă, așa cum ar face orice student: indiferent, fără grijă, doar pentru a închide o pată sau o ipsos căzut. Inserate în rame negre elegante cu sticlă, au produs impresia de opere de artă, care, strict vorbind, au fost.
Sid le-a cumpărat într-unul din filmele de la Soho, le-a dus la un magazin de bagaje sau ceva de genul ăsta, apoi a târât acasă. Trebuia să muncească din greu pentru a atârna toată averea pe pereții ei. Semnificația acestor mesaje a fost foarte clară: asta vrem.
Dar nu am vrut asta, nu e exact asta. Povestea de dragoste a lui Humphrey Bogart și a lui Ingrid Bergman a fost, desigur, întreruptă de invazia nazistă a Parisului, dar cel puțin Bogart nu a trebuit să se îngrijoreze cum să se comporte cu copilul lui Ingrid de la Victor Laszlo.