Câteva cuvinte despre radio în limba engleză și despre apelurile mele către Fm Moscova.
Bună, prieteni! Aș vrea să vă felicit! Primăvara este în sfârșit aici! Cel puțin la Moscova! Vremea este minunată! Sper că în fiecare zi va fi mai caldă și mai caldă și nu va mai fi zăpadă.
Băieți, ți-am spus deja că mereu trebuie să lucrezi la abilitățile tale auditive. Aceasta este una dintre cele mai importante părți ale învățării limbii engleze. Ar trebui să ascultați discursul în limba engleză cât mai des posibil. Mai ales de la început!
Am scris despre cum vă puteți îmbunătăți calificarea auditivă în articolul "Cum să îmbunătățiți percepția limbii engleze după ureche". Cele mai bune metode sunt:
4) Ascultați radioul în limba engleză.
În acest articol aș vrea să vorbesc despre radio în limba engleză. Unde, de fapt, o putem găsi? Fără îndoială, există un număr mare de posturi de radio străine în străinătate. Ele pot fi ușor ascultate online. Dar ce zici de radio în limba engleză aici, în Rusia?
La Moscova există o astfel de stație. Se numește Moscova FM. pe valul 105.2. Este complet în limba engleză. Majoritatea vorbitorilor de limba maternă. Dar există și ruși care au trăit mult timp în străinătate. Deci, engleza lor este perfectă.
Sunt un mare fan al postului de radio și l-am ascultat de la începuturile sale. Apropo, în același timp, am început să învăț limba engleză. Îmi plac toate cele mai importante. Ei fac spectacole minunate, iar muzica la radio este super! Deci, este bine să le ascultați și să vă dezvoltați limba engleză în același timp!
Dacă nu ați ascultat niciodată Moscova FM. Vă recomandăm să încercați.
A doua oară a fost și vara trecută. Îmi amintesc că am vorbit cu Katya, dar nu am ajuns în aer, pentru că a trebuit să opresc conversația. Nici măcar nu-mi amintesc de ce, pentru a fi cinstit. Dar am reușit să comand o melodie, iar prezentatorul a pus-o.
Iar ultima oară am sunat la Moscova Fm doar recent, ieri am plecat acasă de la serviciu și am intrat în blocaj. Așa că am decis să le iau și să vorbesc. Mai ales în aer au fost Katya, Juls și Maria Bravo. Deci, cu Katya și Juls am vorbit deja, dar cu Maria acolo. Deci a fost necesar să umpleți acest gol. A fost distractiv
Din moment ce blogul meu este ceva asemănător cu jurnalul meu online, am decis să las doar o înregistrare a apelurilor mele aici. Ei bine, cu traducerea, desigur, mai ales pentru tine!
Ascultați radioul în engleză, prieteni! Și ai grijă de tine!
1) Primul meu apel la Moscova Fm:
Juls - numărul 788-36-09 pe care ne puteți contacta. Apropo, avem un apel foarte neobișnuit.
Max - Ce e vorba? Salutări!
Juls - Bună!
Rinat - Buna! Max Max, Bună Jules!
Max - Care-i numele tău?
Rinat - Ma numesc Rinat.
Max - Rinat!
Juls - Da! Și ne cheamă de departe de Ekaterinburg!
Max - Wow! E departe!
Rinat - Da, te sun de la Ekaterinburg. Îl vizitez pe bunica și bunicul meu. Am trecut toate examenele și am decis să le văd.
Juls - Wow! E grozav! Felicitări! La ce cursă ești?
Rinat - Mulțumesc. Îmi cer scuze?
Juls - Care-i cursul tău? Câți ani au mai rămas înainte de eliberare?
Rinat - Voi veni în vara următoare. Fac studii la magistratură și vara viitoare voi obține o diplomă de master în știință și tehnologie. Sper că da.
Juls - Master of Science?
Max - Wow, ce știință?
Rinat - Inginerie termică și inginerie energetică. Sunt inginer energetic.
Juls - Wow, inginer energetic!
Max - energie! Energia!
Juls - Acum, căpitane putere!
Rinat - Da, electricitate, căldură și toate astea.
Juls - Așteaptă! Care va fi slujba ta, cand vei absolvi?
Rinat - Lucrez acum. (conexiune rea) Lucrez ca auditor energetic. Anchetăm întreprinderea. este foarte greu, băieți, să explic în engleză.
Max - Inspectorul Rinat! Știi Jules, este inspectorul Rinat. Și cu probleme de comunicare. Deci e căpitanul Power.
Rinat - Nu, nu. N-am fost niciodată în America. Am început să învăț limba engleză în momentul în care postul de radio a fost deschis.
Juls - Haide? De asemenea, ceea ce se dovedește că învățați limba engleză doar 7 luni?
Rinat - Da, învăț această limbă timp de aproximativ 9 luni. Ei bine, ca să fiu sincer, mă concentrez pe engleza tot timpul. Desigur, îl învață la școală, la universitate. Dar, la fel ca majoritatea adolescenților, nu a acordat atenție englezilor la acel moment.
Juls - Păi, bine, atunci te felicit din nou! Cu engleză bună!
Rinat - Mulțumesc băieți. Îmi place foarte mult radioul tău. Sunteți gazdele mele preferate! Îmi plac toate gazdele postului tău de radio: Pete, Den, Vera. Sunteți super!
Juli - Mulțumesc, Rinat!
Rinat - Mă învesești în fiecare zi! Păstrează-te, băieți!
Juls - Mulțumesc foarte mult, Rinat!
Max - Mulțumesc! Rinat, punem astăzi muzica americană? Ce zici de a pune un cântec pentru tine?
Rinat - Bine, băieți! Pune ceva, te rog, ceva
Juls - Bineînțeles că o vom face! Vă mulțumesc foarte mult că ați sunat, Rinat! A fost grozav să vorbim cu tine! Mult noroc la Ekaterinburg și sunați când vă întoarceți la Moscova!
Max - Asta este!
Rinat - În regulă! Băieți, pot să salut foarte repede?
Max și Juls - Bineînțeles!
Rinat - trimit saluturi tuturor Moscovei și tuturor celor care m-au recunoscut! Toate serile minunate! Noroc, băieți, încă o dată!
"Spectacolul de la ora cinci!"
2) Al doilea apel la Moscova Fm:
Juls - Ce zici de a avea un chat cu un apelant?
Kate - Bineînțeles! Bună, Rinat!
Rinat - Buna! Bună fete!
Kate, Juls, Maria - Salut!
Kate - Ce mai faci?
Rinat - E în regulă, mulțumesc. Cum faci fete vineri?
Kate - Ei bine, puteți auzi că ne distrăm!
Juls - Ca întotdeauna!
Rinat - Da, ca întotdeauna, spectacolul tău este super. Îmi place mai mult decât orice. nu cel mai mult. Îmi plac foarte mult toate emisiunile postului de radio. Dar doar dvs. super! Mulțumesc pentru el!
Kate, Juls, Maria - Oooooh! Spasiiibo!
Kate - Ei bine, Rinat a fost atât de dulce, de asemenea, ar trebui să-l mulțumim!
Kate - Ce melodie ați vrea să auziți?
Rinat - Da, da, așa cum i-am spus lui Jules, am avut un motiv special de a apela. Chestia e că te-am sunat deja de două ori la radio și am vorbit doar cu doi dintre voi și nu am vorbit niciodată cu unul dintre voi. Și acum vorbesc cu toată lumea și e minunat!
Kate, Juls, Maria - Hurray! (Râsete).
Juli - Cu cine dintre noi nu ați vorbit?
Rinat - Nu am vorbit niciodată cu Maria Bravo. Bună, Maria!
Maria - Bună, Rinat! Este minunat să vorbești în sfârșit cu tine!
Juls - Arată fericită!
Kate - Asta e sigur!
Maria - Sunt fericită
Rinat - Sunt, de asemenea, fericit
Maria - Serios, trebuie să o sărbători astăzi!
Juls - Îl suni la o întâlnire?
Maria - Bineînțeles că nu!
Juls - Asta ar fi distractiv! Ei bine, atunci dedicați acest cântec lui Miria Bravo, nu?
Rinat - Bineînțeles! Cu siguranță.
Maria - Mulțumesc!
Juls - Ce vrei să auzi?
Rinat - "Rulați, rulați, alergați". Bekingham.
Kate, Juls, Maria - Da!
Rinat - i-am uitat din nou numele.
Juls - Mulțumesc foarte mult că ai sunat, Rinat! A fost minunat să vorbim! să sperăm că o veți face mai des!
Kate - Da! Vom fi bucuroși să vă vorbim din nou cu tine! Au un weekend minunat!
Rinat - Și tu, fetelor! Până acum!
Kate, Juls, Maria - Pokaaa!