"Aventurile căpitanului Vrungel" - serie animată sovietică, creată la studio "Kievnauchfilm" folosind tehnici de schimbare și animație desenată manual. Desenul animat regizat de David Cherkassky a fost lansat pe baza povestirii aceluiași roman de Andrei Nekrasov.
Se compune din 13 serii. În 1976 a fost creată prima serie de trei, între 4 și 6 serii - în 1977, seria 7-9 - în 1978, și în cele din urmă, finala (10 la 13 serii) - în 1979. Premiera TV a avut loc în timpul sărbătorilor școlare de toamnă în 1979.
Christopher Borufatievich Vrungel, un marinar renumit, profesor de navigație, este invitat să participe la regatul internațional de navigație. Mai ales pentru asistentul de concurență Vrungel - marinar Resturi - construit iaht „Victory“, dar în momentul plecării din primele două litere ale numelui ei au dispărut de la pupa la bord, și a fost numit „probleme.“
Înainte de începerea regatului, "Trouble" este în pericol de a se retrage din competiție, deoarece conform regulilor echipajul trebuie să fie format din trei persoane, iar pe Bede - doar două. Eliminarea la ordinele lui Vrungel începe să caute al treilea membru al echipajului de pe țărm. Deci, la bordul iahtului apare un tramp și un Fuchs, care nu se despart cu carcasa lui de la basul dublu, în care purta statuia furate a lui Venus.
Archibald Dandy Vorbitor Enlandskogo Yacht Club și, în același timp, liderul mafiei locale, dă acoliții săi Dzhuliko Banditto și De La Woro Gangsteritto (ital. Giulico Banditto și de la Voro Gangsteritto) misiunea de a intercepta Venus (pe un plan de bandiți a trebuit să fie scos în străinătate la un club de iahturi foarte mare viteză - pentru „sepie Negru“). Un cuplu de huligani nefericiții alungare „Beda“ în jurul lumii, și apoi atunci când se confruntă cu investigarea răpire Zero-Zero super-spion-X (o parodie 007), care, în ciuda diferitelor mașinațiunilor peste tot din nevătămat (Mie 007) .
În timpul călătoriei, Vrungel se blochează în fjord o zi; salvează proteina din pădurea arsă și o aplică la mare; inventând viclenie militară în timpul manevrelor de luptă; admite o supraveghere în Egipt atunci când cumpără ouă de "struț", din care crocodili de ecloziune; notează sărbătoarea lui Neptun în timpul tranziției ecuatorului; este cu echipa sa într-o captivitate de bandiți, dar găsește calea către mântuire prin ingeniozitate; se alunecă împreună cu un iaht în vârful unui aisberg polar; el tratează o balenă rece de spermă; cade pe o insula nelocuita, unde explodeaza un vulcan activ; dă un concert în Hawaii; și, în cele din urmă, folosind șampanie inteligent, finisați strălucit.
Cu puțin înainte de sfârșitul povestirii, Fuchs mărturisește lui Vrungel într-o crimă și menționează că regata a fost organizată special pentru exportul de Venus furat. căpitan înțelept oferă pentru a trimite sculptura in mail de la Honolulu (Fuchs se opresc doar în Hawaii) înapoi la Muzeul Regal. Când ticăloși apuca caz, sa întors înapoi la ultima serie, acesta este gol. Vrungel câștigă, nu numai în competiție.
Diferențe față de carte
Folosind o mare parte din scenele de benzi desenate din carte, seria animată are un complot central complet diferit, bazat pe răpirea lui Fuchs a statuii lui Venus și pe persecuția lui "Bede" de mafiotele italiene. Acțiunea are loc nu în anii 1930, dar mult mai târziu, iar Juliko Banditto nu mai este sergentul armatei lui Mussolini, ci pur și simplu un bandit.
Oraș începe regată în desenul animat nu este specificat, se amestecă cu orașele de carte existente, care au venit Vrungel: Southampton (. Regatta cărții are loc aproximativ în același loc, se produce Archibald Dandy, Prog), Calais (închiriere Fuchs), Hamburg (roti-l cumpere acolo, și există, de asemenea, trăiește Gadenbek). Și în Alexandria arată scena (gangsteri deschide ușa, rampa, ei zboară în sus), care, în cartea (hoții au decis să fure la Vrungelja dinte, din cauza care a salvat norvegienii într-un naufragiu) are loc în Stavanger.
La sfârșitul celei de-a patra serii, "Trouble" pornește de pe vaporizatoare. La începutul celei de-a cincea serie de roți, și nu se spune ce sa întâmplat cu proteinele. În aceeași carte, roțile cu veverițe sunt cumpărate de Gadenbek, proprietarul grădinii zoologice, care acum a considerat "o parte a navei" destul de legitimă.
În cartea "Trouble" a câștigat și în regatta, cu ajutorul împușcării de la sticle (deși nu șampanie și sifon din whisky). Dar de unde vin, desenul nu spune. În aceeași carte, a luat-o pe Archibald Dandy pe un iaht în caz de înfrângere.
Yachtul din cartoon prin imprudență este declanșat de navele de luptă ale forțelor armate ale NATO, care desfășoară exerciții și se întâmplă nu departe de Egipt, judecând după coordonatele indicate la radio. În carte, iahtul este atacat de pirații marini moderni lângă Gibraltar.
Regatta, spre deosebire de cartea de înot, scurtat în domeniul de acțiune - îi lipsește aventura Vrungel în Brazilia, Australia, menționarea naufragiului „tulburărilor“, Kusaka despre VRUNGEL frauduloase din Canada și Alaska, iar guvernul somalez în desenul animat a fost transformat într-o insulă.
Aproape toată seria se face în tehnica de re-ouătoare (un număr de cadre au folosit de asemenea decupaje din fotografii, fire, fire). Excepția (animația obișnuită a desenelor) este în principal acele cadre în care obiectul se deplasează spre vizualizator sau, invers, este scos în ecran sau panning din diferite părți. De asemenea, fără relocare, episoadele au fost făcute cu participarea unei mulțimi imense de bandiți (seria 9): planul general și numărul de caractere din cadru nu ar permite ca fiecare piesă să fie prezentată.
În serie, animațiile și cinematografele sunt foarte des folosite. În cea de-a doua serie, Vrungel și Lom rulează în pădurea reală. Într-o serie de serii, incendiul și / sau fumul real sunt construite în multikadder. În cea de-a șaptea serie, mașina se plimbă pe străzile orașului real (Tokyo, film realizat din filmul "Solaris" de Andrei Tarkovsky). În unele serii, cerul real este fundalul. În cea de-a opta serie, s-au folosit fotografii cu bile de biliard. Marea peste bord în majoritatea covârșitoare a seriei este, de asemenea, adevărată, nu desen. În seria a cincea și a treisprezecea, părțile laterale ale iahtului actual se încadrează și în cadru.
Imaginile personajelor de desene animate și ale scenei individuale au fost create în multe privințe cu sprijinul ilustrațiilor clasice ale lui Konstantin Rotov. În special, în cea de-a opta serie, a fost anunțat un trident auto-făcut (un mop cu un cuțit furcat, un cuțit și un deschizător), preluat din imaginea lui Konstantin Rotov.
Aspectul personajelor și stilul general variază oarecum în cursul filmului a fost filmat în unele părți: personajele, în tehnica de suprapunând, devin mai colorate și contrastante, și pictat scene - mai bine dezvoltate. Acest lucru este deosebit de remarcat, de exemplu, într-un episod repetarea Dzhuliko și De La Woro șef la sfârșitul celui de al treilea și începutul celei de a patra serie.
Festivalul cinematografic al tuturor filmelor de televiziune din Erevan: Premiul
Festivalul Internațional de Film al Televiziunilor din Cehoslovacia: Premiul
Fapte interesante și bloopers
