Lumea multiculturală modernă se caracterizează, printre altele, prin răspândirea fără precedent a diferitelor nume exotice și rare. Prin urmare, este nevoie să se creeze liste de nume ale diferitelor culturi tradiționale. În acest articol, am selectat cele mai frumoase nume kazah, în opinia noastră. Desigur, lista completă a numelor acestui popor este mult mai extinsă, totuși, enumerarea noastră completă nu este inclusă în scopurile noastre.
Despre numele kazah
În primul rând, trebuie spus că de mult timp poporul Kazahstanului a experimentat cea mai puternică influență a culturii islamice și, prin urmare, a culturii arabe. Deoarece islamul este foarte strictă în alegerea unui nume, majoritatea denumirilor tradiționale, primordiale, din păcate, sunt aproape uitate. Rare numele kazah, originea care duce din perioada pre-islamică, nu sunt găsite foarte des. Locul lor a fost luat de onomastica arabo-persană. Prin urmare, cele mai populare denumiri kazah de astăzi sunt în majoritate arabe și persane, într-o oarecare măsură supuse influenței locale în pronunție.
Lista denumirilor kazah
Agzam. Tradus ca "atotputernic".
Erden. Numele kazah, adică "draga erou".
Aydar. Forță, aceasta este calitatea cu care sunt deseori asociate numele băieților. Tradițiile moderne din Kazahstan au păstrat acest nume antic, care înseamnă literalmente "o grămadă de păr" - o coafură specială de sex masculin care simbolizează curajul, puterea și puterea proprietarului său.
Aryngazy. Numele kazah, care se traduce ca "războinic puternic" sau "luptător curajos".
Acan. Tradus literal ca "fier". Dar nu înseamnă metal, ci putere indestructibilă, simbolizată prin fier. Numele are o origine iraniană.
Barlas. "Bogatyr", "curajos" - sensul literal al acestui cuvânt, care este de origine mongolă.
Battal. El nu vorbește despre forță, ci despre agresiune, temperament fierbinte și moralul unui om. Rădăcinile sale sunt iraniene.
Beren. Același simbolism ca și în numele cu semnificația "fier". Totuși, traducerea literală a acestei variante este "cel mai bun oțel".
Berwick. Tradus ca "puternic".
Bokei. Acesta este un dialect turc, care înseamnă atât un om puternic, cât și un erou.
Yerasyl. Ca și numele "Erden" înseamnă un erou scump. Dar, spre deosebire de el, nu doar scump, ci "cel mai prețios erou".
Amir. Numele Amir este un exemplu viu de nume puternice. De fapt, în sine acest cuvânt înseamnă un conducător în Arabia. Prin urmare, numele Amir, și traduceți - "Lord" sau "Lord".
Ouali. Ca și cel precedent, literalmente înseamnă "conducător".
Akshora. Această denominație denotă "stăpân", "stăpân" - o persoană care nu numai deține, dar dispune în mod activ.
Atabay. Nu se referă la putere, care denotă mai degrabă nobilimea de origine, faima, prosperitatea. Pe scurt, puteți compara cu un aristocrat.
Ayan. La fel ca cel precedent, acest nume nu se referă direct la putere, ci simbolizează unul dintre atributele sale, în cinstea cărora sunt și numele băieților. Tradițiile moderne din Kazahstan sunt ordonate să traducă acest nume ca "pe scară largă cunoscută", "glorificată".
Beyambet. Este un adverb de origine turcă și înseamnă "prinț", "conducător".
Bekzat. Acest nume, dacă este tradus literal, va însemna "un descendent al unui aristocrat".
Altynbek. Numele frumoaselor nume kazah frumos se corelează adesea cu noțiunile de bogăție și bogăție. Acest nume este unul dintre acestea. Semnificația sa directă este omul bogat în aur.
Ghani. Cuvântul arab, care înseamnă o persoană bogată și bogată.
Aman. Acest nume înseamnă "robust" sau "nevătămat".
Esen. "Sigur", "sănătos".
Zhakiya. Când doresc copilului o viață lungă, îi dau exact acel nume, pentru că înseamnă "ficat lung".
Ceasuri luminoase
Anwar. Unul dintre numele solar, foarte popular în Est. Tradus ca "razele soarelui". Origine arabă.
AIDOS. Un nume compus al cărui prim rădăcină este "ai" înseamnă luna, iar a doua rădăcină este un prieten. Ca urmare, se dovedește fie "prieten lunar", fie "prieten al lunii".
Aytugan. Acesta este un alt nume "lunar" care a fost dat copilului care a avut onoarea să se nască pe lună nouă.
Aldair. Acest nume este un nume modificat al starului Altair.
Danial. Înseamnă "darul lui Dumnezeu". Are rădăcini evreiești.
Kasiman. Ca multe alte nume frumoase din kazah, acest nume este asociat cu religia. Este tradus ca "având credință curată" și vine din limba arabă.
Arcata. Acest cuvânt este numele, desemnarea persoanei alese a lui Dumnezeu.
Zharylkasyn. În mod literal, acest adverb este tradus astfel: "Dumnezeu a îndurat".
Sean. Acest cuvânt înseamnă "lup". Numele este de origine mongolă.
Azamat. Numele Azamat este unul dintre cele tradiționale din Caucaz. Aici este cel mai des întâlnit. Numele Azamat este tradus ca "jigit real".
Asmet. Înseamnă "nobil" sau "uman".
Abay. Acest nume ar trebui tradus ca "observator", "prudent", "vigilent".
Abzal. Tradus ca "respectat", "foarte respectat".
Adil. Opțiune, care prin popularitate poate conduce numele băieților. Numele moderne din Kazahstan sunt deseori asociate cu cele mai bune calități ale unei persoane. De exemplu, acest cuvânt înseamnă un om cinstit și corect.
Akylbay. Este dată copilului ca dorința unei minți minunate. Tradus literal ca "bogat în rațiune", este o persoană foarte inteligentă.
Aldiyar. Un nume foarte nobil, a cărui semnificație este "maiestate", "nobilime".
Anuar. Opțiunile legate de încredere și diligență sunt probabil cele mai iubite nume din Kazahstan pentru băieți. Numele moderne kazahă includ această formă în lista lor, a cărei rădăcină este tradusă ca "harnică" și "fiabilă".
Arnur. Foarte frumos, nume figurativ, a cărui semnificație este "raza de onoare". De asemenea, poate fi tradus ca "conștiincios".
Asan. De asemenea, cunoscut sub numele de forma Hasen. Înseamnă "frumoasă".
Askat. Dacă încerci să traduci acest nume în rusă, vei obține ceva de genul: "fericit de cel mai fericit" sau "cel mai fericit".
Atymtay. Acesta este cuvântul arab pentru generozitate.
Ahat. Mijloace "unice". Poate că a fost legată de numărul de copii din familie.
Ahram. Aveam deja un nume pe care l-am tradus ca fiind "generos". Același nume înseamnă "cel mai generos".
Baysal. Acest nume vorbește despre liniștea, sanatatea și discreția proprietarului.
Bakir. În arabă, acest cuvânt înseamnă "cercetător".
Baktiyar. În Iran se spune despre copiii mult așteptate, nașterea căreia este un eveniment mare și plin de bucurie. Tradus literal ca "fericit", "dorit".
Bakhit. Traduceți acest nume cu cuvintele "binecuvântat" sau "fericit".
Bayazit. Foarte patos conform standardelor noastre, un nume care înseamnă "superior tuturor".
Bayan. Spre deosebire de doar "fericit" și "binecuvântat", această denumire are un grad excelent. În consecință, sensul său este "infinit de fericit".
Bayat. Una dintre numele asociate cu culoarea - un subiect destul de rar pentru Est în onomastică. Această opțiune înseamnă "alb" și vine din limba arabă.
Birján. Acest nume se corelează cu concepte precum "singurătatea" și "unicitatea".
Doamna noastră. Numele care este dat să se refere la înțeleptul.
Beauchamp. Sub acest cuvânt este un concept precum "independent", "liber". Numele este de origine turcă veche.
Gabit. Numele arab cu semnificația "slujitor".
Gafu. Corelațiile numelui sunt conceptele de milă și de iertare. În mod literal, îl poți traduce cu cuvântul "iertând".
Dandan. Un nume a cărui valoare este asociată cu măreție și dimensiuni enorme.
Demeu. Acesta este numele copilului, în care speră să vadă sprijinul la bătrânețe. Înseamnă literalmente "sprijin", "ajutor". În acest caz, este în principal financiar și de sponsorizare.
Duman. Acest nume este numit un copil vesel și fericit.
Erbolat. Încercarea la traducerea literală dă următoarea expresie: "un om adevărat".
Erdos. Un nume nobil, adică "prieten responsabil".
Yerzhan. Tradus ca "curajos", "curajos".
Ermek. Acest cuvânt denumește ceea ce se numește distracție în limba rusă.
Ersayyn. Un nume interesant care poate fi tradus ca "un erou remarcabil".
Au scăpat. Este asociat cu o persoană inteligentă și sensibilă.
Cruțată. Un nume aristocratic, tradus ca "glorios", "faimos".
Zhanazar. Un nume ciudat, ceea ce înseamnă că purtătorul său a mulțumit tuturor.
Zhanbolat. Înseamnă "suflet de oțel".
Zhangali. Tradus literal ca "curajos, ca și Ali".
Zhandos. Acest nume se referă la o persoană care este dorită să vadă prietenul universal și fortăreața lumii, deoarece sensul său este "un prieten al tuturor oamenilor".
Zhantuar. În mod literal - "suflet frumos".
Zhetes. Înseamnă o persoană inteligentă și rezonabilă.
Jol. Tradus ca "norocos".
Zholgay. Închideți în sensul cu cel precedent. Cu toate acestea, trebuie înțeleasă ca "cel care aduce noroc".
