Îmi plac Odz Derzhavinsky,
Prin versul dificil, linia va bloca,
Ca o fetiță tânără este ușor,
Plin de curaj și libertate.
Ca strălucirea unei stele, ca fumul unui foc,
Ați intrat fără griji în versetul rus,
Joking, joc și pentru totdeauna,
O lumină, sora înțelepciunii.
Vezi Derzhavin și Pușkin.
Gândacul de toamnă a zburat în lumină,
El a lovit paharul ca o pasăre,
Trăiască la domiciliu, unde ne așteaptă astăzi,
Mă bucur să mă adun, grăbește-te.
Există pe masă ciuperci și plăcinte,
Ochelari și tincturi de argint,
A lovit ceasul și dușmanii de sobrietate
Vor veni aici pentru o băutură prietenoasă.
Cercul prietenilor se înrăutățește, dar - sună,
Să vorbim ca elevii liceului
Despre Schiller, despre faima, despre dragoste,
Despre femei - sublim și pur.
Amintirile sunt rânduri închise,
Ei sunt pregătiți să atace,
Și acum iazurile Patriarhului
Ei vin la mine în amurg de toamnă.
O interlocutor slujitorul meu,
Eu, ca tine, astăzi sunteți constrânși,
Nu-mi arătați-mi capul,
Și voi fi atins și mulțumit.
Aici este destinul uman -
Treziți-vă într-o cameră veche,
Simte-te ca Arina,
O băiețelă tristă este în afara muncii.
Ce barkuk a avut încredere
În satul Mikhailovskoy gol,
Și străbunicul a dezgustat casa
În pași rapizi, măsurați.
Când merge în seara,
Nu străbunicul, domnul Annibal,
Și primul scriitor rus
Și - nu se aplică stiloului.