A urcat pe acoperișuri de case și mașini
A uitat pe toți cei care i-au răsfățat viața
Era o pisică, un har și un suflet
Iar orașul de sub el era confortabil și mic
Urăsc toți bărbații și cățelele
A adorat păsările pentru libertatea mâinilor
Nu știa cum să zboare, dar îi plăcea să urce
Ea a râs la cea care i-a șuierat: "Ieșiți!"
Recunoaște doar apă și lapte
Întotdeauna a mers în jurul locului în care adânc
M-am uitat la visele mele verzi de vise
Și știam: Cuvintele sunt inutile - importante fără cuvinte
Ea a zâmbit, încercând un motiv simplu
Era imposibil doar cu cei care erau amabili
Iar orașul de sub ea era confortabil și scump
La urma urmei, orașul o înțelegea ca pe nimeni altul
În Moscova prafuită, o casă veche în două vitralii
A fost construită în secolul al XVII-lea.
Aproape a trăit o pisică neagră
O pisică pe care omul o iubea foarte mult.
Nu, nu prieteni. Pisica tocmai a observat-o.
Un pic uitat, de parcă ar privi lumina
Inima mi-a bătut ... Oh, cum plângea inima ei!
Dacă, într-o întâlnire, îi șopti liniștit: "Bună ziua"
Nu, nu prieteni. Pisica tocmai la lăsat
Pentru a te călări. În genunchi, m-am așezat.
În parc a umblat odată cu omul
El a căzut brusc. Ei bine, Cat a devenit nebun.
Un vecin, o sirenă, a urlat ... A venit o ambulanță.
Ce se întâmpla în capul tuturor?
Pisica era tăcută. Nu era pisica lui.
Sa întâmplat ca ... a fost bărbatul ei.
Pisica a așteptat. Nu a dormit, nu a băut și nu a mâncat.
Am așteptat cu umilință ca lumina să apară în ferestre.
Tocmai am stat acolo. Și chiar un pic gri.
El se va întoarce și îi va șopti liniștit: "Bună ziua"
În Moscova prafuită, o casă veche în două vitralii
Mai puțin șapte vieți. Și un minus încă un secol.
A zâmbit: - Chiar ai așteptat, Cat?
"Pisicile nu așteaptă ... Stupid, stupid ești omul meu"