Aceasta este povestea cea mai uimitoare a unei iubiri. Un basm pentru adulți. Cine iubește, va înțelege.
Am scris această poveste lui Georges Amado și vă dau o scurtă prezentare. Citiți, nu veți regreta.
Pisică pisată și înghiți Signa.
Când a venit primăvara, îmbrăcată în lumină, flori și bucurie, parfumată
subțire parfum, deschiderea corolă de flori și dressing copaci în verde
costumat, Pisica cu panglică a întins toate cele patru picioare și și-a frecat maro
ochi, răi și urâți.
Da, urât și rău - aceasta a fost opinia generală. Adevărat, au spus asta
Nu numai ochii Pisicilor Striped și-au exprimat furia, dar și toate cele mari
corp, puternic și dexterous, colorat în dungi galben-negru. A fost o pisică
vârstă mijlocie, nu mai este primul tânăr care a iubit să se rătăcească cu luna sub
copacii sau acoperișurile din țigle, cântecele dragostei, desigur,
batjocoritor sau cocos. Nimeni nu-l putea imagina cântând licitație,
romantice melodii. În cartier nu era o ființă mai egoistă
nesociabile, decât pisica cu panglici.
Așa că a trăit, când primăvara a venit în parc, aducând cu el o viață plină de viață
o abundenta de culori, mirosuri si melodii: culorile bucuriei, mirosurile de intoxicatii,
melodii sonore. Pisica cu panglici a dormit în mod neașteptat și imperios cu Spring
Intră în parc. Și prezența ei se simțea atât de mult, atât de emoționată
sângele pe care Cat-ul la trezit din somn, își deschise ochii căprui și se întinse.
Apoi a măturat iarba pentru ultima oară și a mâncat.
Dumnezeule! Era un miau romantic. Imposibil!
- Cred că sa înfuriat, - a diagnosticat frunza de planta,
se bucura de reputatia unui medic faimos.
- El pregătește un fel de o nouă nemulțumire ", a spus Pesterous Hen,
conducând puii și Rhode Island Don Juan.
Pisica cu striuri a inhalat parfumul primăverii tinere. A fost
ușor și bucuros, am vrut să râd, să călătoresc undeva la întâmplare și chiar.
vorbește cu cineva. Se uită în urmă, dar nu văzu pe nimeni. toate
a fugit. Nu, nu toate. Rândunea se uita la pisica de pe ramura unui copac
Signa zâmbi la el.
De la o distanță, Rândulă a fost chemată la ea de către părinți, țipând în voci serioase.
Și înclinându-se din gropile lor, toți locuitorii parcului se uitau la Răsunet,
zâmbind la Pisica Striped. În jurul valorii de primăvară, visul poeților.
Când flăcările Sinya au zburat, gay și jucăuș, parcul nu era
o creatură de sex masculin care a ajuns la maturitate, cine
nu s-ar fi îndrăgostit de ea. Era încă foarte tânără, dar oriunde era
a apărut, a spart imediat inimile tuturor locuitorilor din parc. Ea a fost făcută
sugestii, dedicați o poezie. Nightingale, faimosul troubadour, a cântat serenatele sub
fereastra sa. Și ea doar a zâmbit la toți, era prietenă cu toată lumea, dar nu-i plăcea
oricine.
A fost primăvara, visul poeților. Și pisica cu pene a vrut să spună ceva
ceva special, ceva foarte bun înghiți Syngee. Se așeză pe pământ, se îndreptă
mustață și cu dificultate a spus:
- De ce nu ai fugit ca ceilalți?
- I? Fugi? Dar nu mă tem de tine, iar restul sunt doar lași. Nu ești
mă poți prinde, nu ai aripi. Sunteți, kotishche, sunteți chiar mai proști,
decât urât.
- Sunt urât? - Pisica Striped a râs într-un râs atât de groaznic
cei mai îndrăzneți copaci, cum ar fi Red Sandal, uriașul, tremurau de frică.
- Îl insultă și o va ucide, credea vechiul câine Dane.
În ciuda entuziasmului și a închinării, în viața Rânduncii era un fel de
mister
Secretul a fost, desigur, pisica cu pene. Era îngrijorată de acest mândru și
tăcerea fiind. Adesea îl privea când dormise sau se încălzea
soarele este în iarba groasă.
În ceea ce privește pisica cu panglică, el sa gândit, de asemenea, despre sania înghițită în
prima noapte de primăvară, punându-și capul pe pernă. Dar nu, doar perna ceva
el nu era: pe lângă faptul că pisica era rea și urâtă, era și el
sărac ca un șoarece de biserică, și nu dormea pe o pernă, ci pe labele sale. dar
Pisica nu a suferit din cauza lipsei de lux, pentru că nu o cunoștea niciodată.
Nu îi lipsea altul: dragoste, sensibilitate și, câteodată. cârnați.
În acea zi sa întors acasă târziu.
Până seara, a rătăcit în parc, fără a dezmembra drumul, rupând ghearele
scoarță copacii, coace niște melodii ciudate și se simțea insistent
dorința de a se angaja într-o călătorie prin acoperișuri de tigla, așa cum era în depărtare
tineret.
Într-un delir feveric a coborât la lac pentru a bea și în apă
Și el vedea roșu, zâmbind la el. El a recunoscut-o în fiecare
o frunză, în fiecare picătură de rouă, în fiecare rază a soarelui și în fiecare umbră
noapte proastă. Și, în lumina lunii pline, a văzut Îmbrăcămintea, îmbrăcată
argint, și i-au cântat cântecul trist. Numai în moarte de noapte pentru el
în cele din urmă a reușit să adoarmă. El a avut un vis - pentru prima dată în mulți ani - și acest vis
a fost despre sângele înghițit. Este Pisica Striped, acest personaj recunoscut universal,
în dragoste?
Dar nu așteptați,
că vă voi explica ce se întâmplă într-o inimă mică, dar masculină
Swallows.
Nu sunt atât de proastă încât să mă consider capabilă să înțeleg inima
femeile și mai multe înghițiri.
Se așeză sub o prună înflorită și, curând, se înfățișa Rândica, îndeplinindu-se
în aer fantastic și frumos dans de primăvară. În depărtare, Nightingale,
însoțit-o cu o privire, cântând un cântec de dragoste care umplea întregul parc.
Pisica a bătut în mâinile sale, când Rândunica stătea aproape pe ramura cea mai de jos
lângă el. Și au continuat dialogul întrerupt, dar nu o voi cita
aici. Toate conversațiile lor au fost un pic asemănător (ca, într-adevăr, toată dragostea
bâzâitul), un pic plictisitor și vechi, ca lumea noastră. Voi spune doar că au vorbit
toata primavara, lipsita de subiecte. Ei s-au recunoscut treptat
prieten, făcând în fiecare zi noi descoperiri.
Dar ei nu numai că au vorbit. Împreună, a alergat pe iarba verde și
ea a zburat peste cerul albastru, au rătăcit prin parc, căutând încântătoare
nooks, a găsit nuanțe noi și noi în colorare și sensibilitate
briza, și bucuria întregii lumi, stabilită în inimile lor, sau mai degrabă această bucurie
au umplut lumea din jurul lor, nu au mai văzut-o înainte. Pentru că,
Vă asigur, cititorul, - și cei care văd sunt câteodată orbi, depinde
Ce fel de inimă avem fiecare dintre noi. Ei bine, nu se încruntă, poate pentru tine asta
doar nu se aplică.
Și într-o dimineață, Cat a întrebat-o pe Rânduncă:
- Ce sa schimbat în tine de ieri? Astăzi sunteți chiar mai frumos decât
ieri, și chiar mai frumoasă decât toate aceste nopți, când te-am văzut într-un vis.
- Spune-mi visele tale. Nu-mi voi spune a mea, pentru că văd
tot timpul aceeași persoană dezgustătoare: te văd într-un vis.
Și au râs. Surâde de o pisică răutăcioasă și o voce argintie
Swallows au fuzionat în aer clar. Așa se întâmplă în primăvară.
Dar, uneori, Swallow a găsit Pisica
tristă, cu mușchii căzuți și ochi, mai mult ca niciodată maroniu. Motivul a fost
Unul și același lucru: Rândacul a plecat cu Nightingale-ul, a vorbit cu el sau a luat-o
cântând lecții - Nightingale a fost un profesor. Înghițiți nu înțelege comportamentul
Striped Cat, tristețea lui, tacerea lui încăpățânată. La urma urmei, ea și pisica nu
au schimbat încă un singur cuvânt de dragoste, iar pe de altă parte, Îmbrăcămintea
a aparținut lui Nightingale ca frate.
O dată, când lecția a durat mai mult decât de obicei, iar mustața pisicii sa atins
pământul însuși - înghițitul a întrebat direct despre cauza tristeții sale.
- Dacă nu aș fi fost o pisică, ți-aș cere să fii soția mea. -
a răspuns la pisica cu pene.
Rândina nu a frânt tăcerea acestei nopți. Ei bine, a fost
o surpriză pentru ea? - Nu cred, a ghicit deja pentru ce a devenit
Pisica cu pene.
A fost rănită? - În plus, nu cred că aceste cuvinte erau plăcute pentru ea
inima. Era înspăimântată. La urma urmei, el este o pisică, iar pisicile sunt dușmani ireconciliabili ai înghițiturilor.
Mamele înghițite au spus: "Fiica noastră este atât de proastă, trebuie să o dați departe
să se căsătorească cât mai curând posibil. "
- Căsătorită, dar pentru cine? a întrebat tatăl.
- Pentru Nightingale, el ne-a propus deja.
Și întregul parc a aprobat această alegere: "O pereche excelentă pentru Rândunica"
nobil și frumos, în afară de familia de păsări, aici este Înghițița
se pot căsători. Dar nu dincolo de pisica cu pene: o înghițitură și o pisică - bine, unde
este văzut?
Apoi a venit ora separării. Pisica a înmânat înghiți un sonet. A urcat
în sus, dar toți se uită în urmă și privesc înapoi, ca și cum ar fi vrut din nou,
ultima privire la el. Și în ochii ei erau lacrimi.
A doua zi - ah, a fost cea mai lungă zi de toamnă - înghițitul nu a făcut-o
a apărut. La început a mers în jurul copacului în care trăia familia, dar nu
a văzut-o. Și seara, Cat își aducea aminte de bârfa parcului și la început terminase
Negre Drake, apoi într-un Parrot îngrozit de frică (care tocmai citea
rugăciunea de seară), a zgâriat botul câinelui Dane, a furat ouăle din coopul de pui,
dar nu le-a mâncat, dar - ce cruzime! - a aruncat-o în câmp. Horror în fața Striped
Pisica sa așezat din nou în parc, iar bârfele puternice s-au blocat, transformându-se în a
timidă amestecare. Și o zi mai târziu, Poștașul Dove a adus o scrisoare (oh, unde
ia puterea să o atingi?). Pisica a citit de atâtea ori asta
amintit deja pe inima. Scrisoarea trista, decizia finală a Swallow Xinyi:
"Îmbrăcămintea nu se poate căsători cu o pisică". A scris că nu ar trebui
întâlni, dar orele pe care le-a petrecut cu Pisica Striped au fost
singura fericire din viața ei și a terminat astfel: "Întotdeauna semnul tău".
Muzica răspunde cu durere în inima lui. Pentru nou-născuți - marșul nunții,
pentru Pisica Striped - sonor funerar. Fără a scoate din labele petalei de trandafir,
ultima dată sa uitat în jurul parcului de iarnă și a plecat încet spre locul lui
a așteptat pacea veșnică.
Pisica cunoștea bine acel loc îndepărtat de unde trăia Rattlesnake, din care
nimeni nu știa nici în parc sau în câmp.
Căile înguste au condus Kot direct la sfârșitul lumii.
Când a trecut pe lângă casa de la Swallow, a văzut că noii bătrâni pleacă
de vacanță. Înghițiți-l, de asemenea, l-au văzut și au dat seama, nu! inima simțită,
Unde merge.
Dintr-o dată, ceva a căzut deasupra petalei de trandafir pe care Cat o purtase în labe. Pe
Lacrimile lui Xinyi Înghițiți au roșu ca sângele,
calea singuratică a pisicii cu pene în acea noapte fără stele.