Producătorii Mark Berg. Gregg Hoffman. Oren Cowles. mai mult Traducător Vladimir Nepomnyashchy Director de dublare Vyacheslav Maksakov Editare Kevin Grotert Actori de dubbing Andrey Barkhudarov. Alexander Rakhlenko. Oleg Kutsenko. mai mult Compozitor Charlie Clauser Scriitorii Lee Wonnell. James Van Operator David A. Armstrong Artisti Julie Berghoff. Nanet Harty. Jennifer L. Souladges
Știai asta
Mai multe informații (+19)
Greșeli în film
- Când dr. Gordon primește primul apel pe telefonul mobil, apoi pe ușa băii se poate vedea umbra microfonului.
- Când Lawrence și-a văzut picioarele, nici piciorul, nici chiar degetele nu se mișcă, de parcă nu simte deloc nimic.
- Nu i sa întâmplat eroilor filmului să folosească ferăstraie pentru a tăia conductele la care sunt legați, nu lanțurile de pe picioare.
- Când Adam se preface că a murit, atunci la dreapta lui se află o fierăstrău, pe care a rupt-o înainte. Și în împușcătura ei este nevătămată.
- Sing are un costum gri pe pliu. Cu toate acestea, cadavrul său este îmbrăcat în pantaloni maroși și o jachetă.
- Petele de pe tricoul alb al lui Adam dispar apoi, apoi apar din nou pe tot parcursul filmului.
Mai multe erori (+3)
Atenție, textul poate conține spoilere!
Fotograful Adam se trezește în cada, răstoarnă și bate plută, ceea ce face ca apa să părăsească. Împreună cu apa plutea un anumit obiect care luminează spațiul. După ce a ieșit din recipient, el descoperă în jurul unei camere întunecate și el însuși - un lanț legat de gleznă la țeava. El primește ideea că aceasta este moartea, dar o voce din întuneric îi înlătura îndoielile. Difuzorul poate activa lumina. Se poate observa că bărbații sunt legați la fel, dar la capete diferite ale camerei. Și în mijlocul camerei se află un cadavru, în mâinile căruia se află un pistol și un jucător, iar în cap o gaură.
Dr. Lawrence, care se dovedește a fi cel de-al doilea om, încearcă să se uite la cadavru în timp ce fotograful se panică. Ușa din cameră este blocată, dar tânărul găsește un plic cu o casetă pe care deținuții o pot introduce în player și o asculta. O voce despre film a anunțat că a fost un joc. Adam trebuie să facă ceva și doctorul - pentru a împușca un coleg de cameră până la 6 ore, altfel soția și fiica lui vor suferi.
În timpul filmului, personajele învață în ce situație se află această situație. Fotograful - din cauza supravegherii altor persoane, a doctorului - din cauza pacientului lui Ioan, căruia îl conduce însoțitorul Zepp. Lawrence spune că știe despre criminal, pentru că era în locul suspectului. Acesta este un maniac, forțându-i victimele să se sinucidă prin "joc".
În acest moment, detectivul Tepp reușește să-i ajute pe fiica și soția lui Gordon Lawrence, care este ținut ostatic de ordonatul Sepp. După ce îl urmărește pe nebun, ajunge la locul de detenție. Cu toate acestea, medicul își deschide piciorul și îl împușcă pe Adam (pe umăr), și îl ucide și pe polițist și pe Sepp.
Dar designerul nu este deloc ordonat, ci un corp situat în mijlocul camerei. John se ridică și ... închide singurul supraviețuitor, dar ratat în cameră pentru totdeauna. La urma urmei, obiectul strălucitor din baie era cheia lanțului lui Adam.
Recenzii la un film Saw: Jocul pentru supraviețuire
Recenzii ale filmului Saw: Jocul pentru supraviețuire
Buget și taxe
Buget 1 200 000 $ În Rusia 255 000 $ În SUA 55 185 045 $ În lume 103 096 345 $