Scapă de definiția unui traducător adoptiv al traducerii - un destinatar explică ceea ce este

приживальщик în rusă => Rusă (ushakov) Din explicație:

Prizhivalvalchik, prizhivalschik a, m.
1. Un om sărac, nu iobagi, care au trăit
în casa domnitorului, proprietarului sau comerciantului în detrimentul proprietarilor și care nu au avut-o
nu există obligații specifice (învechite). Foma Fomich a apărut la general
Kryokhtinu, ca un sniffer de la pâine. Dostoevsky. Mulți slujitori și
supraviețuitorul era sub acoperișul lui. Turgheniev.
2. trans. Cine trăiește
contul altcuiva, care este responsabil de s.o. pentru asistență materială (numai
bărbați; disprețuiesc.).

sudor în jurul Rusiei (WD) de la clarificare:

Proprietăți morfologice și sintactice

Inter: nici una ru m a 3a »
| baza = prizhivalschik |
| silabe = =
Inter: morph "prist1 = | rădăcină1 = | suff1 = | end = | particle =

pronunție

Inter: transcrieri »

Proprietăți semantice

# Inter: depășite ». un nobil sărac, un comerciant, un intelectual care a trăit din har într-o casă bogată, neobișnuită, care nu avea datorii clare și le-a plăcut pe proprietari, formând societatea lor Inter: un exemplu »|
  1. cineva care trăiește pe cheltuiala altcuiva, mulțumind lui patronul Inter: un exemplu »|

stafie

Cuvinte similare

Inter: legătura de rudenie »

| umlusk =
Unicorn =
| creșterea =
| Nume deținută =
| substantive = vindecate, prizhivalka, prizhivalschitsa
| adjective = |
numerale =
| pronume |
verbe =
adverbs =
| predictive =
prepositions =

etimologie

Originile din Inter: etimologie: »da

Unități frazeologice și combinații stabile

bibliografie

Articole similare