Spre deosebire de limba rusă, care, după cum am văzut, are un simplu sistem de vocale (cinci foneme în totalitate), pre-limbajul slavonic, inclusiv forma sa literară - veche slavonă, avea un sistem bogat de vocalism.
Au fost 10 vocale.
Median spate Labializat spate
Strâns lung și îngust
Strânsă scurtă ь
Medii scurte
Extinderea sau extinderea [a]
Nasal [en], [an] [el]
Vocalele lungi înguste (de sus) diferă în palatalizare / non-palatalizare (adică) și în labilitate / non-ambiguitate (y.s). Vocalul, judecând după scrierea sa (ligatura i + i), avea aparent un caracter difuzios difuze (trecerea de la o vocală mai puțin tensionată către o față îngustă); spre deosebire de ruși, era un fonem independent, pentru că cuplurile îi plăceau ca săpun. n. pl. h. Gradienți. n. pl. hrads, diferă de neînțelegeri, ferme sau moi, și vocale.
Vocală „yat“ [s], de asemenea, a avut diphthongal, dar nu redus, și natura extinderea (o abatere de la palatalizare puternic la o mai puțin intensă, creșterea soluției sau reducerea de ridicare: este pronunțată ca e [s] Puține noi dialecte slave lo păstrat caracterul diphthongal. . acest vocalelor El este, în unele mari dialecte rusești moderne, dar există această vocalelor deveni mai restrânsă decât în slavonă veche (pronunțat cum ar fi IE, o silabă, cu o tranziție lină spre și dinspre AD, cu accent în mijloc, între u și e: e [ noe, n, ne, c, b ] A, b [s] ly, în loc de afaceri, les, BES, alb).
Vocale „loc mic“ și „loc de mare“ au fost nasalized: e [en] sau [Al] și o [l] la velum lor de articulare (marginea palatului moale) priopuskalas și deschide cavitatea nazală, rezultând într-o tranziție de la o vocală clară a sonanului nazal (m, n sau n - în funcție de calitatea consoanței ulterioare). Deoarece toate silabele vechi slavice erau deschise, aceste episoade nazale nu erau percepute ca fiind consoane separate prin închiderea silabei.
În rândurile consonantism alocate cuvântul slavic native: rujul (n, b, c, m), dentare (t, d, n, l, p), șuierat (q, ds s, s), palatine (h „w. ', w', n ', n', p '), lingual (k, r, x).
În consonantismul vechi slavonic nu a existat nici o opoziție de rânduri diferite în duritate / moliciune, ca în limba rusă modernă, dar a existat o serie specială independentă (palatală). În plus, au existat sonare alunecoase: labial-labial și junior mijlocie j.
Phoneme phi consonantă era prezentă numai în cuvinte împrumutate.
Deteriorarea combinatorie a consoanelor labiale și dentare a avut loc înaintea vocalelor din față. Consoana q (și ds-urile exprimate corespunzător, reflectate în mod sistematic numai în monumentele glagolitice) au fost mereu palatalizate, dar nu au avut o opoziție fonetică cu fonemul solid (velarizat) corespunzător.
Numărul palatine a fost apicals reprezentat perednenobnymi hissing h „w“, w «(întotdeauna palataliza moale) srednenobnymi sredneyazychnymi l», n „(la conectarea pronuntat partea de mijloc a spătarului cu un palat dur curbat limba de bizon).
Limba veche slavonă a fost un limbaj literar pre-dialect scris în scris pentru a uni toți slavii, indiferent de dialectul pe care l-au vorbit. Dar dialectele vii ale slavilor, constiente de unitatea lor nationala deja in epoca scrisului, si chiar mai mult in secolele X-XII. diferă foarte mult între ei. Ei s-au unit, totuși, prin procese lingvistice comune, care au început în același mod în condiții identice, dar au avut totuși rezultate diferite în dialecte.
Un astfel de procese comune de limbă slave a fost prima palatalizare, care a avut loc înainte de apariția celei mai vechi informații istorice cu privire la slavii înainte de vocalele din față, se reflectă în slavonă ca, e, f, i ( „jus mici“), articulație velare consoane myagkonobnyh deplasat înainte și ei înlocuit cu anterolongherificat (sibilant anteropic): cf. Dumnezeu este o formă sacră a lui Dumnezeu; stabilesc [ohm] lezhishi, lezhat minciună Lège * [s] ti - același scop ca hot [s] ti, VRT [s] ti, dar tranziția mai târziu cu [s] la și după orice batjocură; b [un] r [om] - b [uie] zhishi, b [uie]; ar putea-poate, poate; peck [ohm], peck [el] t-dar coaceți, coaceți, coaceți; vlk (lup) - forma vocală este vlche; strigăt (de la * strigă); p [he] ka (mână) -p [he] chika; forma spirituală a sufletului; caz ureche-genitiv, ureche plurală; Ascultați-ascultați (de la * ascultare); gr [un] x-gr [ne] w [an] t.
Deja după terminarea procesului de palatalizare, a început să funcționeze legea silabelor deschise.
Tendința de a deschide silaba în dialectele protoșugiene și în alte dialecte (strămoșii limbilor baltice și albaneze) a fost urmărită deja într-o epocă foarte timpurie. Dar a fost realizat numai în slavii numai după finalizarea primei palatalizări. Această tendință a condus la următoarele:
1) În mijloc, sunt între vocalele, grupuri -tl-, -DL sau a căzut și -t -d, în cazul în care au închis silaba precedent (așa cum sa întâmplat în toate dialectele sud-slave și de Est slave) sau t- d- și a aderat la - l și silabă ulterioară, adică eliberarea a început să se producă înainte de -tl- și -dl- (așa cum se întâmpla în dialectele occidentale slavice); diferențe, prin urmare, mai târziu: plel, Mel (velină rus, mol-out * PLE (t) -l, * mi (t) -l.) Moliti (out * mo (d) -liti), vel (vol- Rusă. de la * ve (d) -l)), ralo (de la * ar (d) -lo); dar Chesh. pletl, metl, modliti, vedl, radlo; Pol. pl # 243 ;. ot # 322; l, mi # 243; t # 322;, modli # 263;, wi # 243; d # 322;, rad # 322; o (de la * ar-DLO). Zona de tranziție a fost Alpii Orientali și Carpații Occidentali: majoritatea dialectelor slovene pierd ca tot dialectul sudic, -t-, -D, dar zilskom conservate urme -tl-, -dl-; majoritatea dialectelor slovace păstrează -tl-, -dl-, dar combinație dialectul sredneslovatskom -t + d-, -D + L simplificată în -L-, atât în partea de sud și est.
2) Grupul inițial * sau-, * consoane oi- înainte de apariția metateza: plug (radlo chesh, etaj rad # 322; o) de la * ardlo (* ordlo), munca (Ukr robotul chesh munca sârbă .... robota) de la * arbota (comparati German Arbeit); staroslav. doamnelor, vechi. o barcă, un sârb. l # 226; ђa-of oldji * * oldja (cf. Litovsk aldij # 225;, Olda norvegiană ...). În mijlocul unui cuvânt între consoane în grupuri -er-, -sau, -el-, -ol- a avut loc de asemenea metathesis (în vest și sud, cu transformarea caracterului vocalelor) sau epenthesis vocalică (adică polnoglasie tranziția la .. - ere-, -oro-, -elo-, -olo -) - est: ... br [s] de (mesteacăn rus, câmpul brzoza [Brzoza] chesh b # 345; # 237; za [b rzhiza] ) - de la * berza (lit. b # 233; r # 382; as); ml [ne] la (lapte rusesc, lapte german de lapte); Grad (oraș rusesc, lituaniană ga # 345; das 'gard', The gardh albanez - 'gard', GARDS gotice 'gospodăriei țărănești' ...); capitol (cap rusesc, podea g # 322; owa, lituanian galv # 225;); krill (regele rus, etajul krl) în numele lui Karl (Charlemagne).
3) bușonare (descrescator) diftongii * oi (* ai) * ei transformați în expandabilă crescător) ea (( "ive"), și anume: m [s] xx, lituaniană. ma # 297; # 353; ca "pungă", m [ie] în-aprins .. ma # 297; nas; m [ie] shati-lithuan. mai # 353; # 375; ti; kriv-Litovsk. kre # 297; vas; -Litovsk VID. , idas 'face'. Deja în epoca pre-scrisă după de la diftongi styanuvshihsya format noul vocalele din față „Yat“ (de la * oi, * ai) și (a * de exemplu, * ei), se află în fața lor velare consoană a suferit un al doilea palatalizare, care a avut ca rezultat * k, * g, * x s-au transformat în fluierat moale (palatalizat) q, s, s (în Slavicul de Vest * x în s): cf. de la wolk (lup), zeu, spiritele. n. Unitate. h. viltz [ne], boz [ne], dus [ue]; p [he] ka (braț) - locuri. p [he] [u]; fly-myc [s] (ucrainean RTC mână-picior-acoperi ERA-myc; .... Reka-podea rezer, Noga-nodze, Mucha-musze.); pl. lupi, dusi.
Pe exemplul primei palatalizări slave, contracția diphtongurilor, cea de-a doua palatalizare, principiul cronologiei relative pot fi arătate. noi nu știm încă exact ce secol au existat aceste schimbări și își poate asuma doar cu probabilitate mare ca a doua palatalizare a avut loc cu o zi înainte sau, în unele dialecte, în epoca apariției scrisului, t. e. în secolele VIII-IX. Dar putem fi ferm convinși că primul palatalizare realizat înainte de vocalele frontale primare (u, e, e, [en] ( „jus mici)) înainte de apariția e secundar și (de diftongi). Diftongi tras împreună după ce a fost a avut loc prima palatalizare, dar înainte de a doua palatalizare a apărut datorită poziției consoanelor post-linguale chiar înainte de palatalizarea secundară și,
Orice schimbare fonetică istorică urmează legi stricte istorice, la un moment dat. Legea primei palatalizări funcționa în limbajul proto-slavonic fără excepție, înainte de toate vocalele din față. Dar atunci când difghicii au contractat și au apărut noi vocale frontale, prima palatalizare nu mai funcționa, timpul al altor legi fonetice a venit. Pentru prima dată, principiul lingvistic general al cronologiei relative, bazat pe exemplul a două palatalizări slave, a fost formulat de FF Fortunatov.
Mai era așa-numitul al treilea Palatalizare (descris IA Baudouin de Courtenay), care aparent a dus la simultan cu a doua, deoarece a condus la același rezultat: pentru înlocuirea velare explozive, g apicals affricate sibilante [u], [ dz], fricative x (ch) la vorbirea posterioară față de lingualul fricant: în fluierul est și sud [c]. în vest, un sizzling [w].
Cu toate acestea, spre deosebire de primul și al doilea, al treilea Palatalizare nu a fost rezultatul de cazare regresive (articularea dispozitivului precedent consoană la pronunția vocală ulterioară într-o silabă), și progresivă: sunete precedente silabe, care sunt mai târziu, în Biserica veche au fost desemnate prin litere și, [ix] [en], v, p ^ (m. e. p-silabar cu conotații s), cauza velare palatalizare inițierea silabă ulterioare. Ca rezultat, * OTK a dat otts (dar de asteptare f Părinte ..) * Ovka (cf. drevneiranskoe Avestică * avika-'ovechka. ') -' ovtsa“, * kuning-, * vikinng-, * pening- (împrumut german, cf. . l K # 246 ;. nig, Pfennig), prinț, cavaler, venyaz (cununa, mătură), dar forma vocativ. regina; (Sat straturi. P. Knyagyni) * venk ( 'rotocol' Miercuri Litovsk. Vankas) Wenqi, musika * ( 'șoarece' Mie Ayurveda. Musika) myshtsya * vx staroslav. vs (chesh.ve # 353; 'toate', v # 353; e 'toate' wszystko etaj 'all'.).
ipoteză acceptabilă că a treia Palatalizare este combinația secvențială vocalică asimilare progresivă cu un al doilea Palatalizare (cazare regresive ale) primul (dar numai după prima Palatalizare) vocalizare silabă ulterioară a comparat moliciune vowelling precedentă silabă, atunci noi vocalele înmuiate influențat precedent velar consonant * klikati * klik # 228; ti '(vs) klitsati'. Dar dacă pentru velare, urmată de o altă asimilare, atunci de cazare consoană sa întâmplat: kliknyti, * dvigati '(sub) vizati (dar dvignuti), * mrikati' mrtseti '(dar mrknuti), * stiga, * stga stzya' traseu „( dar (a) stignuti: -și- prevenit asimilarea progresivă determină cazare regresive spre deosebire de primul și al doilea Palatalizare, al treilea nu a fost strict secvențial (cu un număr mai mic de excepție inexplicabilă) - ea a fost în dialectul de sud slave, incoerențe mai mari și excepții au fost. în dialectele slavilor orientali (în special în evernovelikorusskih dialecte): zrtsalo / oglinda bryatsati / bryakat, pronitseti / penetreze sstyazatisya / concura, atingeți (osyazati) / accesibil, fata / Lik, bătrân (începe) / vechi și altele.
Trei palatalizare în limba slavonă și dialecte, numit mai târziu alternanța de foneme: uchenik (fără palatalizare) -zvat. f. elev (prima palatalizare) - caz local de elevi [im], im. n. pl. h. elevi (a doua palatalizare) - femei. tipul de elev (a treia palatalizare); lik (fără palatalizare) - lichnost, masca (prima palatalizare) -Face [s] (n locuri din lik-a doua palatalizare ..) -Face (U n ea h neuter treime palatalizare .....).
Aceste schimbări sunt cauzate de legile fonetice care au acționat la momente diferite, ele nu pot fi explicate prin legile acestui moment. Prin urmare, nu este alternanța de opțiuni aceeași fonem: diferite sunete alternative nu pot fi combinate într-un singur fonem, dar alternanța de foneme diferite. Această alternanță caracteristică tip nefoneticheskie tuturor limbilor slave moderne, pentru toate dialectele antice ale proto-slave, inclusiv Tesalonicul, logshego baza normelor de comune slavă limbii literare -drevnetserkovnoslavyanskogo (Biserica Veche).