Karta Stałego Pobytu - acesta este documentul care confirmă statutul de reședință permanentă. De regulă, este dată pe baza hărții Polului. Cu toate acestea, există și alte opțiuni pentru obținerea reședinței permanente, care nu intră în contact cu originea poloneză. În continuare vom examina modalitățile de obținere a unui loc permanent de reședință.
Care sunt motivele pentru obținerea reședinței permanente în Polonia?
După cum sa menționat deja, harta șederii din oțel conferă dreptul de a locui permanent pe teritoriul Poloniei. Ea este eliberată timp de 10 ani și poate fi prelungită la sfârșitul termenului. Cu ajutorul acestui document, o persoană este liberă să aibă dreptul nu numai să locuiască în Polonia, ci și să lucreze oficial. Adică cetățenii care au o hartă a șederii de oțel au aceleași drepturi și responsabilități ca și polonezii indigeni. Singurul lucru care nu-i permite lui Karta Pobytu este să participe la alegeri.
Baza normativă
- există o hartă a Polului și un străin intenționează să se mute în Polonia;
- Un copil cu unul dintre părinții care au statutul de rezident permanent;
- dacă unul dintre părinți este cetățean al Poloniei;
- se află în căsătorie legală cu Polul de mai mult de 3 ani și se află în țară timp de cel puțin 2 ani înainte de depunerea cererii;
- a locuit în Polonia cu o hartă de 5 ani.
Dacă nu vă aflați în niciunul dintre punctele de mai sus, nu puteți obține Kartu Stałego Pobytu în Polonia.
Unde se solicită obținerea oficială a statutului de reședință permanentă?
Problema legalizării străinilor în Polonia este tratată de un departament special din Administrația Voievodatului (Urząd Wojewódzki), unde sunt acceptate numai străini. Acest departament este numit: "Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców". Trebuie să vă adresați numai departamentului care se află la locul dvs. de înregistrare. În alt Voievodat nu veți fi acceptat.
Urząd Wojewódzki w LublinieLista documentelor de obținere a reședinței permanente
Cea mai mare dificultate este completarea unei cereri. Toate datele sunt introduse exclusiv în poloneză și cu majuscule. Chiar dacă faceți o greșeală, este în regulă, deoarece înainte de livrarea aplicației angajatul citi cu atenție și, dacă este necesar, ajută la corectarea acesteia. Nu sunt permise mai mult de 3 patch-uri.
Apoi, trebuie să atașați la pachetul de documente 4 fotografii, care trebuie făcute nu mai târziu de 6 luni înainte de depunere. De asemenea, puteți face o fotografie direct la fața locului, iar prețul pentru 4 fotografii este de aproximativ 25-30 PLN.
Apoi, trebuie să faceți o copie a tuturor paginilor pașaportului + adăugați originalul. În plus, trebuie să faceți copii ale altor documente care stau la baza emiterii statutului de reședință permanentă. Aceasta poate fi o hartă a Polului, un certificat de naștere sau un certificat de căsătorie care să confirme documentele de ședere neîntreruptă în Polonia.
Și ultimul lucru este plata pentru taxa pentru serviciile Oficiului. Costul său este de aproximativ 700PLN. La pachetul de documente trebuie să atașați un cec pentru plată. În cazul în care solicitantului i se va refuza ulterior statutul de reședință permanentă, atunci acesta va putea să restituie banii plătiți.
Documentele pot fi depuse nu cu numai 45 de zile înainte de încheierea vizei, dar datorită modificărilor aduse legislației, puteți să o depuneți în ultima zi. Principalul lucru este că viza la momentul depunerii documentelor era valabilă, chiar dacă în ultima zi. Angajatul provinciei va pune un sigiliu special în pașaportul dvs. și pe baza acestuia puteți fi în mod legal în Polonia. În cazul în care viza dvs. este întârziată, puteți pleca în străinătate (aveți o casă în patria dvs.). Cu toate acestea, pentru a vă întoarce înapoi, este necesar să faceți o nouă viză pe baza unei invitații din partea angajatorului sau a voievodului.
În plus, pot fi necesare următoarele documente:
- Copie a cardului polemic (certificat de căsătorie);
- un certificat de naștere cu traducere pronunțată;
- acord privind înlăturarea spațiului locativ;
- Zameldowanie (permis de ședere);
- un extras din partea băncii cu privire la primirea obișnuită a fondurilor pentru ultimii 3 ani.
Lista documentelor în funcție de voievodat poate varia, păstrați-o în minte.
Cât timp este nevoie pentru a primi o decizie privind primirea Karty Stałego Pobytu?
Potrivit legii, decizia de a permite o reședință permanentă se ia în termen de cel mult 3 luni de la data la care solicitantul a adus la Oficiu un pachet de documente. De obicei, majoritatea documentelor sunt procesate în termen de 1-2 luni. Cu toate acestea, în cazul unui număr mare de solicitanți, timpul de examinare a documentelor poate fi prelungit la 4-5 luni.
Eșantionul cardului este reținut: în coloana "rodzaj wydanego zezwolenia" se va indica "stay stały"Dacă nu toate documentele sunt predate sau dacă există alte întrebări, angajatul va trimite o altă scrisoare. În termen de o săptămână va fi necesar să se adreseze Oficiului și să se rezolve probleme urgente (a se aduce documentele care lipsesc, a se răspunde la întrebări etc.).
Fiți atenți! Dacă solicitantul nu a venit la biroul Oficiului în termen de o săptămână, el va amâna documentele și nu vor fi luate în considerare. Prin urmare, este necesar să fiți vigilenți și să nu ignorați scrisorile.
Desigur, nu este necesar ca angajatul să sune biroul, dar trebuie să fii pregătit pentru tot. La urma urmei, se pot deschide noi circumstanțe, de care depinde nu numai viitorul documentelor, ci și cetățenii.
Interviul are loc nu numai pentru ca reclamantul să aducă documente. Uneori angajații doresc să știe cât de serioși sunt intențiile de a se justifica pe teritoriul Poloniei. În plus, vor să se asigure că solicitantul cunoaște limba lor națională.
IMPORTANT! În cazul în care există un refuz de a oferi o reședință permanentă, solicitantul va trebui să părăsească teritoriul Poloniei. Cu toate acestea, nu imediat, dar în termen de 30 de zile de la primirea refuzului. Pentru a reintra în Polonia, este necesar să re-emiteți documentul de autorizare; viză.
Dacă există un refuz, pot returna taxa?
În cazul refuzului de a emite Karty Stałego Pobytu, taxa plătită anterior poate fi returnată. Numai pentru aceasta este necesar să se scrie o declarație. Există un eșantion în departament, astfel încât nu vor exista dificultăți. În general, plata este returnată în termen de 2-3 luni. Cu toate acestea, au existat cazuri în care returnarea fondurilor a avut loc în 4-5 ani.
În cazul unei decizii pozitive, documentele în baza cărora ați primit o carte de reședință permanentă (Cardul Polyak, cartea de ședere temporară) sunt retrase și anulate și în schimb este emis un nou card plastic, care este valabil timp de 10 ani.
concluzie
Acum știți cum și pe ce bază este posibil să obțineți statutul de reședință permanentă nu numai pentru străinii cu coborâre poloneză, ci și pentru cei care nu au nicio legătură cu Polonia. Ei bine, din partea noastră, vă dorim noroc în obținerea unui card de ședere permanentă!