Home> Întrebări și răspunsuri> Care este diferența dintre audi și ascultați în engleză?
Aici puteți afla diferența dintre cuvintele engleze aud și ascultați.
Verbele de percepție în limba engleză sunt destul de similare în sens. Prin urmare, uneori nu este ușor să alegeți cuvântul potrivit și potrivit pentru situație. Deci, cu verbele aud și ascultă.
Dacă verbul aude înseamnă să auzi ceva fără a face nici un efort, verbul ascultă ascultă, ascultă cu scop.
Am auzit un zgomot ciudat în curtea din spate. Am auzit un zgomot ciudat în curtea din spate.
Ar trebui să-ți asculți inima. - Trebuie să-ți asculți inima.
În majoritatea cazurilor, cuvântul "asculta" este folosit cu particula. ca într-unul din exemplele de mai sus. Pentru a înțelege pe deplin diferența dintre cuvintele asculta și asculta, citiți următorul exemplu:
Te pot auzi, dar nu vreau să te ascult. - Te aud, dar nu vreau să ascult.
Cuvântul de auz poate fi ușor transformat într-un verb frazant. Deoarece este combinată cu multe pretexte. Să luăm în considerare câteva exemple, acordând o atenție specială traducerii:
Vreau să mă auzi. - Vreau să mă asculți cu atenție.
Cum ați auzit de acest post vacant? - De unde ați aflat despre acest post vacant?
Ai auzit ceva de la el? "Ai primit vreo veste despre el?"
Cuvântul de ascultare poate fi de asemenea folosit ca un verb frazant:
Hei toată lumea, ascultă-te. "Hei, ascultă totul!"
Cineva ne ascultă. Cineva ne-a auzit.
Uneori verbul aude este folosit în situații formale. De exemplu:
Chestiunea va fi audiată miercuri. - Audierea va fi miercuri.
Universitatea Princeton. - Vei participa la un curs de curs la Universitatea Princeton.
Acești oameni trebuie să fie auziți. - Acești oameni ar trebui să fie auziți.