MACBET LADY DE MTSENA UZZDA
Povestea (1865)
Nikolay Semenovici Leskov
------------------------------------
Între timp, Serghei se usucă cu Katerina Lvovna, geloasă de soțul ei și vorbește despre starea ei nesemnificativă, recunoscând că ar dori să "fie soț înaintea ei în fața templului veșnic". Ca răspuns, Katerina Lvovna promite să-i facă un comerciant. Zinovy Borisovici se întoarce acasă și îl acuză pe Katerina Lvovna de "cupide". Katerina Lvovna o ia pe Serghei afară și îl sărută îndrăzneț cu soțul ei. Iubitorii îl ucid pe Zinovy Borisovici, iar cadavrul este îngropat în pivniță. Zinovy Borisovici este percheziționat inutil, iar Katerina Lvovna "locuiește împreună cu Serghei, în funcție de poziția sa văduvă".
Serghei este dus la unitate și, la primele cuvinte ale preotului despre Judecata de Apoi, mărturisește uciderea lui Zinovy Borisovici și îl cheamă pe Katerina Lvovna un complice. Katerina Lvovna neagă totul, dar recunoaște la confruntare că a ucis "pentru Serghei". Ucigașii sunt pedepsiți cu bice și condamnați la muncă grea. Serghei excită simpatia, iar Katerina Lvovna se comportă cu statornicie și chiar refuză să privească nașterea unui copil. El, singurul moștenitor al comerciantului, este renunțat la educație. Katerina Lvovna gândește doar cum să ajungă pe scenă cât mai repede posibil și să vadă pe Serghei. Dar la scena Serghei Nelaskov și vizite secrete nu-l plac. În Nizhny Novgorod, partidul de la Moscova se alătură prizonierilor cu un soldat al lui Fiona, cu o dispoziție liberă, și o Sonetka de șaptesprezece ani, despre care se spune că este "aproape de mâini, dar nu de mâini".
Katerina Lvovna organizează o altă întâlnire cu iubitul ei, dar află în brațe fără probleme Fiona și se certa cu Serghei. Și fără a se împăca cu Katerina Lvovna, Serghei începe să "prostitueze" și să flirteze cu Sonnetka, care pare a fi "rukchnet". Katerina Lvovna decide să lase mândrie și să se ridice la Serghei, iar în timpul întâlnirii, Serghei se plânge de durere în picioare, iar Katerina Lvovna îi dă ciorapi groși de lână. A doua zi, ea observă aceste ciorapi pe Sonnetka și sparge Serghei în ochi. Pe timp de noapte, Serghei, împreună cu un prieten, îl bate pe Katerina Lvovna sub chicotelul Sonnetka. Katerina Lvovna a plâns durerea pe pieptul lui Fiona, întreaga petrecere condusă de Serghei o bat joc, dar Katerina Lvovna se comportă cu "liniștea lemnului". Iar când partidul traversează pe feribot spre cealaltă parte a râului, Katerina Lvovna îl apucă pe Sonnetka de picioare, o aruncă cu bordul ei și ambele se scufundă.
Lumea eroilor
Soarta lui I. după arestarea lui este prezentată ca o teribilă retribuție pentru comiterea infracțiunii; I. Pierde cel mai prețios lucru din viață - dragostea lui Serghei, care pe o treaptă de muncă greu converge cu un alt condamnat, Sonnetka. La trecere, eu l-am lăsat pe Sonnetka în râu, l-am înecat și m-am înecat.
În titlul povestirii, Leskov likens I. Lady Macbeth, eroina tragediei lui Shakespeare "Macbeth", care îi cere soțului să comită crime criminale. Imaginea lui I. este corelată polemic cu imaginea eroinei dramei lui A. Ostrovsky "Furtuna" de Katerina Kabanova. Ambele heroine poartă același nume, ambele - femeile comerciale, își schimbă soții cu iubiți. Diferența este că eu nu suportă opresiunea familiei, nu este o victimă în casa soțului ei.