- Nikolay Antonovici! După cum se spune, nu vom fi considerați vizite. Crede-mă, acest lucru este foarte important și nu atât pentru mine cât și pentru tine.
El tăcea și îi auzeam respirația.
- Când? Astăzi nu voi veni.
- Nu, azi. Acum. Nikolay Antonovici, spuse cu voce tare, crede-mă cel puțin o dată în viața ta. Vei ajunge. Am încheiat.
Nu a întrebat în ce cameră mă aflam, iar asta a fost o confirmare suplimentară că ziarul cu articolul "În apărarea omului de știință" a fost trimis de el. Dar acum nu eram la fel de mic. M-am întors la Camomile.
Nu-mi amintesc, chiar și atunci când mă mint și Dodge, atât în cele douăzeci de minute până când a venit Nikolay Antonovici. Am pretins că nu am întreb cine a fost primul Nikolay Antonovici, a întrebat ce fel de hârtie, și siguri de o voce nazale trucuri pe care nu pot să plec fără Katie. Dar a fost un bate la ușă, am strigat:
Și Nikolai Antonych a intrat și, fără să se plece, sa oprit la ușă.
- Bună, Nikolay Antonovici! - Am spus.
Nu m-am uitat la Daisy, apoi m-am uitat: stătea pe marginea scaunului, cu capul în umeri și ascultă necontenit - o bufniță adevărată, dar mai rău.
Nikolai Antonych stătea la ușă - foarte drept, surprinzător de drept, într-o haină și cu o pălărie în mână. Apoi își scoase pălăria.
- Acest Romashov, - am continuat, - a venit la mine o oră și jumătate în urmă și a sugerat următoarele: el mi-a oferit să ia probe din care rezultă: în primul rând, că ai jefuit expediția căpitanului Tatarinov, și lucrurile în al doilea rând, chiar și diferite, Despre trecutul tău, pe care nu îl menționezi în chestionare.
Aici și-a scăpat pălăria.
"Am impresia", am continuat, "că nu vinde acest produs pentru prima dată. Nu știu, poate că mă înșel.
- Nikolay Antonovici! strigă brusc Romashka. "Totul este o minciună". Nu-l crede. Minte.
Am așteptat până când a încetat să mai țipă.
"Bineînțeles, acum este cu totul același lucru", am continuat. "Acum este doar relația voastră". Dar tu cu bună știință ...
Am simțit o lungă perioadă de timp că mi-a sărit o venă pe obraz și nu mi-a plăcut, pentru că m-am promis că vorbesc cu ei destul de calm.
- Dar te-ai gândit conștient la faptul că această persoană poate deveni soțul lui Katya. L-ai convins - desigur, de nemurire - pentru că te-ai speriat de el. Și acum vine la mine și strigă: "El va zbura cu susul în jos".
Ca și cum trezirea, Nikolai Antonovich a făcut un pas înainte și sa uitat la Camomile. Se uită lung la el, atâta vreme încît mi-a fost dificil să suport această tăcere tensionată.
- Nikolay Antonovici, murmură Romashka, din nou patetic.
Nikolay Antonovich încă se uita. Dar el a început să vorbească și am fost uimit: avea o voce sfâșiată și veche.
- De ce m-ai invitat aici? El a întrebat. "M-am săturat, e greu să vorbesc." Vroiai să mă convingi că e un ticălos. Nu este o veste pentru mine. Voiam să mă distrugeți din nou, dar nu puteți face mai mult decât ați făcut deja - și este ireparabil. Respiră profund. Într-adevăr, am văzut că era greu să vorbim cu el.
- În hotărârea sa, - a continuat el în aceeași liniște, dar cu o expresie diferită, violente - i-am dat fapta pe care ea a comis, și au plecat fără să spună un cuvânt pentru mine, crede calomnie josnică pe care mi-a afectat toată viața mea.
Am tăcut. Musetelul a tras un pahar de apă cu o mână tremurândă și la ținut în picioare.
- Nikolay Antonovich, murmură el, "nu trebuie să vă faceți griji".
Dar Nikolai Antonovici, cu o forță, și-a retras mâna și apa sa vărsat pe covor.
- Nu accept, spuse el și, brusc, și-a rupt ochelarii și a început să-i frece în degete. - Nu accept nici reproșuri, nici regrete. Afacerea lui. Destinul ei personal. Și am vrut una pentru ea: fericire. Dar nu voi renunța la amintirea fratelui meu ", a spus el răgușit, și avea o față uluită și pufoasă, cu buze groase. - Eu, poate, ar fi bucuros să plătesc și această suferință - să moară, pentru că pentru mine viața de multă vreme nu este necesară. Dar nu a fost așa și resping aceste acuzații teribile și rușinoase. Și deși nu unul, ci aduce o mie de martori mincinoși, nimeni nu va crede că am omorât pe acest om cu gândurile lui mari, cu sufletul său mare.
Vroiam să-i amintesc lui Nikolai Antonovici că nu avea întotdeauna o părere atât de înaltă despre fratele său, dar el nu mi-a lăsat să vorbesc.
"Recunosc doar un singur martor", a continuat el, "despre el însuși, Ivan". El singur poate să mă învinuiască și dacă aș fi vina, singurul ar avea dreptul să facă acest lucru.
Nikolay Antonovich a început să plângă. Și-a tăiat degetele cu ochelarii și a început să-și scoată baticul de mult timp. Camomile sa sărit și l-au ajutat, dar Nikolai Antonovici și-a împins din nou mâinile.
"Omul mort ar fi părut că vorbește aici", a spus el și, dureros, adesea respirând, a atins palaria lui.
Nikolai Antonych tăcea.
- Atunci, ieși! I-am spus lui Romashka.
Se grăbi spre Nikolai Antonovici și începu să-i șoptească ceva. Dar, la fel de neclintit, Nikolai Antonovich se uita în față. Abia acum am observat cum a îmbătrânit aceste zile, cum a fost deposedat și patetic. Dar nu am regretat, dar asta nu era de ajuns.
- Nu! I-am spus lui Romashka din nou.
Nu a plecat, a șoptit totul. Apoi a luat Nikolai Antonych la braț și la condus la ușă. Acest lucru a fost neașteptat - mai ales că am ieșit din Romashka, nu pe Nikolai Antonych, pe care la invitat el însuși. Am vrut să-l întreb pe cel care a scris articolul "În apărarea omului de știință" - I. Krilov nu este un descendent al unui fabulist? Dar am întârziat - au plecat deja.
Se pare că nu m-am certat cu ei până la urmă. Ei au mers încet de-a lungul brațului de-a lungul coridorului lung și, timp de un minut, Nikolai Antonovici sa oprit. A început să-i rupă părul. Nu avea păr, dar pâinea copiilor rămăsese pe degete, spre care se uita cu uimire agonizantă. Mielul de mână a ținut mâinile, și-a șters haina și au ieșit, până când au dispărut în spatele turnului.
În ajunul plecării sale, Ch. Ma telefonat și mi-a spus că el a vorbit cu șeful Glavsevmorputului "și că a citit memorandumul meu. Răspunsul este da. Anul acesta este prea târziu pentru a trimite o expediție, dar anul viitor este probabil. Proiectul este dezvoltat într-o manieră convingătoare și detaliată, însă partea de rutare trebuie clarificată. Partea istorică este foarte interesantă. Voi fi chemat, voi primi o notificare suplimentară.
Toată ziua am petrecut în magazine: am vrut să dau ceva lui Katya, ne-am despărțit din nou. Nu era o sarcină ușoară. Femeia de pe ceainic? Dar nu avea cazanul. Rochie? Dar nu puteam distinge niciodată crep-satan de fi-deshin. Stropitoare? Lacul ar fi foarte necesar pentru ea, dar udarea nu poate avea destui bani.
Fără îndoială, n-aș fi cumpărat nimic dacă nu l-am întâlnit pe Valya pe Arbat. Stătea la fereastra unui librărie și gândi - înainte de a fi hotărât în mod inconfundabil: despre fiare. Dar acum avea să mai gândească.
Adăugați la altă carte selectată »