Cu numele lui Allah, cel mai milostiv, cel milostiv
Lăudați-vă lui Allah, Domnul lumilor, pacea și binecuvântările lui Allah către profetul nostru Muhammad, membrii familiei sale și toți tovarășii lui!
Hadith tatăl felicitare al nou-născutului cu cuvintele "Barack-la-illallah QW fi-L-mauhubi la QW shakyarta wa al-Wahiba wa balyaga ashudda-hu wa ruzikta Birr-Hoo!".
Are 2 isnads, ambii sunt slabi.
Primul isnad - Haisam ibn Jamaz a spus că o anumită persoană a venit la al-Hassan, iar al-Hasan ia învățat aceste cuvinte. Acest mesaj conduce:
1. Ibn al-Ja'ad în Musnadh.
2. Ibn Adi în al-Kamil, 7/101.
3. Ibn Abu Dunya în "Iyal" 1/365.
Cercetătorii Haysamu ibn Jamazu au dat caracteristici proaste (Ibn Hajjar în "Lisan al-Misan", 6/204, Ibn Adi și alții).
Al doilea isnad - din cuvintele lui Kulsum ibn Jushan că o anumită persoană a venit la al-Hassan, iar al-Hasan ia învățat aceste cuvinte. Acest mesaj îl conduce pe Ibn Asakir în "Tarih Dimashk" (59/267). Kulsum ibn Jushan este, de asemenea, un transmițător slab.
Înainte ca șeicul modern al-Qahtani să-și pună această rugăminte în "Cetatea Musulmană", ea a fost folosită de Imam al-Nawawi în cartea sa Al-Azkar și poate acest motiv a devenit atât de cunoscut. În el scrie în capitolul 237: Este de dorit să aducem felicitări celui care a avut un copil. Tovarășii noștri au spus că, în astfel de cazuri, este de dorit să felicităm așa cum a predat Al-Husayn, astfel încât Allah este mulțumit de el. Se spune că el a spus unei singure persoane:
- Spune: „Da, de Allah binecuvântații celui care a fost dat la tine, da vozdash ai Dătător de recunoștință, dar pentru a ajunge la o maturitate deplină nou-născut, și va fi dat la tine pentru a vedea manifestarea evlavia lui / Barak-Allah la QW fi-L-mauhubi! la-QW shakyarta wa al-Wahiba wa balyaga ashudda-hu wa ruzikta Birr-hoo! /. "
Cu toate acestea, rețineți că Imam al-Nawawi nu a spus că aceste cuvinte sunt un hadeeth relatat de la Profet, sallallaahu "alaihi wa sallam. El le-a pronunțat ca o binecuvântare pentru tatăl nou-născutului, dar nu a spus că aceste cuvinte ar trebui să fie considerate Sunnah.
În cartea lui Ad-D'u, Imam la-Tabarani, în capitolul pe care l-am numit: "Cum să felicităm pentru nașterea unui copil":
De la Al-Sariyya ibn Yahya spune că problema Hasan al-Basri: „Cum ar trebui să exprim felicitări pentru nou-născut“, a spus el, „Fie ca Allah să-l binecuvântat pentru tine si lui Mohamed comunitate, pacea si binecuvantarea lui Allah.“ la-Tabarani în "ad-Du'a" nr. 945.
Acest mesaj îl conduce, de asemenea, pe Imam Ibn Abi ad-Dunya la "al-'Iyal" 1/363. Iisnad este bun, după cum a spus cercetătorul cărții "ad-Du'a" - dr. Muhammad al-Bukhari. Yahya al-Hajouri la numit, de asemenea, bun în "Usul al-Amani bi-usul at-tahani".
Apoi, în aceeași carte a "ad-Du'a", Imam at-Tabarani a citat un alt mesaj în același capitol:
Hamad ibn Zayd a spus: „Când Ayoub (Al-Sahtiyani) Felicitări pentru nașterea unui copil, a spus:“. Fie ca Allah să-l facă o binecuvântare pentru tine și pentru comunitatea lui Muhammed, pacea fie asupra lui " la-Tabarani în "ad-Du'a" nr. 946.
Acest asar este, de asemenea, condus de Ibn Abi ad-Dunya în "al-'Iyal" 1/366 și Abu Nu'aim din "al-Khilya" 3/18. Și acest asar șeic al-Hajouri, de asemenea, numit bine.
Apropo, atenție la faptul că în aceste asaras Hassan al-Basri și Ayyub al-Sahtiyani au folosit același fel de felicitări:
جعله الله مباركا عليك والى أمة محمد صلى الله عليه وسلم
Allahu alayhi wa sallam. / Muharad al-'Allah.
Și în concluzie, laudă fie lui Allah - Domnul lumilor!