Oamenii de afaceri trebuie să cunoască o limbă străină?
În general, fiecare își stabilește pentru sine cât de important este pentru el să aibă fluență într-o limbă străină. Mi se pare că o exprimare liberă și liberă a gândurilor într-o limbă străină confirmă numai statutul înalt al unei persoane. În primul rând, statutul de intelectual, de vreme ce cunoașterea limbilor a fost de mult considerată unul dintre semnele inteligenței superioare.
Și uneori este foarte util să demonstrăm partenerului de afaceri această fațetă a personalității sale. Cu toate acestea, nimeni nu neagă rolul unui interpret în negocieri serioase. Disponibilitatea sa este într-o oarecare măsură parte a protocolului, confirmând importanța întâlnirii. Dar dacă cei implicați înțeleg partenerul lor, și fără un interpret (deși nu arată neapărat), și, dacă este necesar, traduce conversația într-un canal mai putin formal, dibăcie și cu o bună cunoaștere a limbii - excepția cazului în care poate răni de afaceri?
Cum poate un adult să elimine barierele psihologice atunci când comunică într-o limbă străină?
Majoritatea consideră principala cauză a temerii de a face o greșeală - foarte puțini oameni doresc să pară îngrozitor în ochii unui interlocutor străin. Cu toate acestea, este lipsit de sens să scapăm oamenii de această teamă fără a elimina sursele erorilor. Prin urmare, este foarte important să înțelegem de unde provin erorile.
Cauzele barierei lingvistice
Primul motiv este eșecul "mașinii lingvistice" în sine. Dacă algoritmii pentru alegerea cuvintelor potrivite și a formelor gramaticale sunt greoaie și iraționale, sistemul nu reușește în mod constant, chiar și la viteză mică. De obicei, acest lucru se întâmplă dacă, în loc să stăpânească structura logică a unei limbi, o persoană încearcă pur și simplu să memoreze regulile, cuvintele și expresiile individuale.
Al doilea motiv este viteza insuficientă a operațiunilor. Timpul de decizie în limba este de la o zecime la o treime de secundă. Dacă algoritmii funcționează bine, dar încet, o eroare apare încă pe ieșire, deoarece nu toate operațiunile pot fi completate cu timpul.
Cum să scapi de bariera lingvistică?
Deci, modul de eliminare a barierei lingvistice este urmărit după cum urmează. În primul rând, este necesar să se creeze o bază lingvistică solidă și de lucru, apoi să se "accelereze sistemul" la viteza dorită, incluzând mecanisme motivaționale suplimentare. Datorită acestor mecanisme, o persoană își schimbă atenția de la limba pe care o vorbește în prezent, esența a ceea ce vrea să spună.