- Am suferit deja.
- Știu ... Se uită la ceasul lui. "Ține-mă acum și strânge-mi urechea." Îți spun ceva pentru CIA.
Am stat pe vârful picioarelor, îngropându-și bărbia în coroana, îmbrățișat această căzut pe mine ca un cadou pentru toți transferate și prin suferință, un om la fel de greu ca a putut, și dintr-o dată imaginat că toate acestea - doar un vis, un vis obișnuit. A fost această istorie teribilă, nu a fost investigațiile mele amatori stupide, nu a fost Andropov, cu criminalii ei și Geskina mort pe cuvertură visiniu si Buenos Aires cu Vityaney și Gabin cu bucătăria lui chilian ... am doar un vis, iar acum voi deschide ochii, se scuture somnoros delir, coșmaruri și temeri, iar următorul va fi persoana pe care o îmbrățișează, și va fi la Moscova, în apartamentul meu, și vom sta, și voi alerga la editor, în cazul în care am acumulat o mulțime de a face, și el va merge la munca sa, iar seara ne vom întâlni și nu vom mai vorbi RIT șopti, îmbrățișând aproape de cabina de duș, nu va trebui să se ascundă, asculta, ca inima picături de frică, undeva în partea de jos a pieptului ...
- ... în orice caz. Înțelegi, Val?
- Ai auzit ce ți-am spus?
- Nu, nu este. M-am gândit la tine.
- Val, spune-mi, câți sunt acolo?
- Împreună cu Topolev cinci persoane. Sunt ucigași, Eugene. Mă tem de ei ...
- Au venit cu tine?
- Nu, nu este. Dar cred că sunt deja aici undeva. Toți cei cinci au zburat din Barcelona în aceeași zi ca și mine. Adevărat, nu la Amsterdam, ci la Frankfurt ...
- Asta e tot! A pus degetul arătător la buzele mele. - Sfârșitul conferinței de presă. Vom vorbi când sa terminat.
- Ce este? Despre ce vorbești?
... Eugene a fost mult timp plecat, și nu mă pot mișca, încă în picioare în strânsă cabină, presat fruntea umed pe sticla ondulat rece, și gândit și sa gândit și sa gândit ... Cu toate acestea, de data aceasta în cap nu este derulabil ca în proiector antediluvian infinit suprascris, zgâriat și perforație, rolă de film, pe care o imagine este rece și gri Moscova târăște pe străzile însorite din Barcelona, iar ochelarii de orbire false Vityani Mishina suprapuse pe fața încrețită mamei mele și o pungă de plastic negru, cu cadavrul Beardsley deteriorat. În fața mea stătea o imagine - un zâmbitor Eugene într-o jachetă amuzantă de chelner. Și amestecat cu el a fost o premoniție sălbatică, teribilă și imprevizibilă pe care acest cadru o văd pentru ultima oară ...
25
Amsterdam. Hotel Holiday Inn
- Alo? Adresați-vă domnului René.
- Cine întreabă? - Vocea din tub a aparținut unei femei de vârstă mijlocie.
- Spune-i că îl cheamă vechea cunoștință din Zurich.
- Ai studiat cu dl Renee la facultate?
- Din păcate, doar două semestre, doamnă.
Pe această frază stupidă, partea oficială a parolei se apropia de final. Instrucțiunile suplimentare de la Matvei Topolev au constat în faptul că trebuie să aștept.
Am așteptat, apăsând receptorul la ureche și încercând fără succes să aprind un nou carton de carton cu o singură mână.
Tăcerea domnea în receptor. Fără zgomotul și freamătul, pe care nativul sovietic ATS le satisface auzul abonaților săi, dar - muzical, curat. Apoi se auzi o voce mai tânără. Vitya, aparent, în timpul frumosului său îndepărtat în zadar nu a pierdut:
- Prietenul nostru comun ne-a instruit să vă invit să sărbătoriți Anul Nou împreună cu el.
- E foarte frumos de el ", mormăi. "Unde exact?"
- Exact două ore mai târziu, trenul pleacă de la Gara Centrală. Bilet la recepția hotelului dvs., în partea de jos ...
- Scuzați-mă, doamnă, ce tren?
- În Volendam. Acesta este un mic oraș de agrement de pe plajă. Locuri foarte frumoase, natura, dune ... Vei fi acolo la șapte dimineața. Imediat după sosire, va trebui să luați un taxi și să apelați șoferului hotelul "Dam", unde aveți deja o cameră.
- Doamna nu-i place ceva?
- Nici o problemă, doamnă ", vocea fluieră cu vigoarea reînnoită. - Poți merge la Volendam împreună cu colegul tău. Acum îi voi rezerva o cameră de hotel. În ceea ce privește biletul pentru tren, îl va aștepta de la dirijorul celei de-a patra mașini. Amintiți-vă: mașina numărul patru. Călătorie fericită, doamnă, și un An Nou plăcut!
Am aruncat meciurile de carton blestemate, scotoci în sac mai ușoare, și în cele din urmă aprins o țigară, să-mi arate la fel urât, cum ar fi ultima luni și jumătate din viața mea.
- Aș dori să fac o comandă, mademoiselle.
"Oh, Doamne, nu asta!" - M-am gandit cu un shake si am spus uscat:
- Asigurați-vă că aduceți-mi un ceai de gheață cu lămâie și un sandwich de somon.