A trăit un urs îngrozitor în lume. El era regele fiarelor din marea pădure. Dar acum ursul este bătrân, nu poate mișca o laba. Și au început să deranjeze mouse-ul. Somn și odihnă lipsită, fără maluri cu ei.
Ursul sa adunat cu tărie și a emis un decret: "Distrugeți toți șoarecii!" A găsit fiarele unei pisici bune și a pus ursul în gardă. Foarte pisica șiret sa dovedit a fi: nu prea zelos în serviciul său, un avertisment va prinde un mouse - restul este deja nas și nu apar din găurile lor. Dar merită să plece pisica, deoarece soarecii devin din nou mânjiți și supără ursul vechi. Pentru a evita acest lucru, ursul a adus la pisica ei, a devenit cu el în jurul valorii de sfaturi, a devenit alături de el să păstreze zi și noapte.
Dar într-o zi pisica sa îmbolnăvit și la lăsat pe fiul său lângă urs. Pisicul a început să păzească o pace blândă: așa cum ar vedea șoarecele, îl va prinde imediat. Într-o noapte, el a prins toate șoarecii. A doua zi a venit o pisică veche, a văzut șoarecii transmiși, a devenit foarte supărat, dar și mai trist.
- Capul prost! a spus fiului său. - Timp de mulți ani, nu am omorât un singur șoarece în plus să-l facă de la oricine pentru a proteja regele animalelor, și vi se împart o noapte cu ei: pentru urs de serviciu credincios mi-a adus la el, și tu - un fiu nativ - ma lipsit de acest serviciu.
După o scurtă perioadă de timp, urechile au ajuns la urechi: "Pentru fericirea noastră mare, nu a mai rămas niciun mouse în pădurea noastră!" - Și dacă da, spuse ursul, atunci nu ar trebui să fie o singură pisică sau pisică.