II. "HAMLET" CUM VĂ RAMEM
Pentru a nu porni bâtul, vom reîmprospăta memoria povestirii spuse de Shakespeare în sensul tradițional. (Desigur, pentru o complicitate suplimentară în investigarea unui cititor grijuliu, se recomandă ca textul integral al piesei să fie tradus în Lozinsky, iar cunoscătorul limbii engleze, textele originale din 1603, 1604 și 1623). Deci, tragedia lui Hamlet, prințul Danemarcei, într-o declarație concisă:
Printul Hamlet a fost convocat de la Universitatea din Wittenberg la înmormântarea tatălui său decedat, rege Hamlet Sr ..
Două luni mai târziu, în ajunul nunții mamei sale cu noul rege Claudius (fratele decedat), Prințul se întâlnește cu fantoma tatălui său, el descoperă că miseleste otrăvit de propriul său frate. Hamlet Jr. îmbrățișează setea de răzbunare.
El pretinde a fi nebun, ca nimeni să nu știe despre conștiința lui. El cunoaște numai pe Horatio credincios din imaginația nebuniei sale. Chiar și iubitul și iubitul Ofelia nu este vrednic de adevăr. Pentru a distra Hamlet, regele și regina chemat la Elsinore prietenii săi din copilărie Rosencrantz și Guildenstern, cu care vine familiar Prince trupa care acționează.
Hamlet, cu ajutorul actorilor, creează piesa "Mousetrap", care povestește despre otrăvirea unui duce de către nepotul său.
Împăratul trimite Hamlet în Anglia, este escortat de Rosencrantz și Guildenstern, cu o scrisoare de instruire a regelui englez să execute Hamlet. Prințul dezvăluie planul lui Claudius, fură scrisoarea și o reia. Nava este capturată de pirați ciudați, care iau doar pe Hamlet și îl duc înapoi în Danemarca. Prietenii copilariei merg în Anglia pentru a-și întâlni moartea, care va urma ordinea lui Claudius falsificată de Hamlet.
Fiul lui Polonius și fratele lui Ophelia Laertes provin din Franța, învață de la Claudius care este responsabil pentru moartea tatălui său și ei împreună dezvoltă un plan pentru uciderea lui Hamlet.
Stânga nesupravegheată, păcătoasa Ophelia a căzut accidental într-un pârâu și sa înecat. Din conversația gravidigerilor din cimitir, cititorul înțelege că sa sinucis.
Ultima acțiune este un pariu competitiv. Claudius pune șase cai împotriva șase rapieri cu muniție, vorbind de partea lui Hamlet împotriva lui Laertes. Lupta se termină cu patru morți. Hamlet și Laertes a lovit reciproc otrăvit de aceeași sabie Laertes, Regina Gertrude vin sorbit accidental otrăvit de Claudius, Claudius, ucis Hamlet.
Imediat după moartea protagoniștilor apare Printul Fortinbras - fiul unui Hamlet decedat în vârstă de 30 de ani de regele norvegian. Tânărul Fortinbras a trecut în mod accidental cu armata, întorcându-se din ținuturile poloneze, unde a câștigat o controversată bucată de teritoriu. Imediat, de dreptul singurului moștenitor, el acceptă o putere fără proprietate asupra regatului danez.
De exemplu, recunoașterea celui mai mare cercetător sovietic Shakespeare A. Anikst: "Hamlet" - cea mai problematică dintre toate lucrările lui Shakespeare (...) este, de asemenea, o problemă într-un aspect literar special. Istoria parcelei, crearea piesei și versurile sunt printre problemele, din păcate, nu cedat la soluții simple. Unele aspecte semnificative ale istoriei creative a lui Hamlet sunt un fel de ghicitori, de-a lungul cărora cercetătorii se luptă de mult timp. (...) Despre "Hamlet" au scris câteva mii de cărți și articole. Cel mai frapant lucru este că printre ei este dificil să găsești două lucrări care ar fi de acord cu totul în descrierea marii lucrări a lui Shakespeare. Nici o capodoperă a literaturii mondiale nu a generat o mare varietate de opinii ca Hamlet ".