Obosit de controlul constant și învățăturile morale ale tatălui puternic, Mark dorește să-și facă propriul lucru. În timp ce caracterul benzii "Hounds Dogs" funcționează în salonul mașinilor, după ce a învățat bine regulile comerțului câștigător, promițând un profit decent. El știe să vândă unei persoane ce nu are absolut nevoie. Colegii eroului au fost mult timp rechini în domeniul ales, folosind abilitățile unor psihologi inteligenți. În timpul următoarei vizite la biroul tatălui, protagonistul reușește să convină asupra unui salon personal. Pentru a obține cheile clădirii, Mark trebuie să îndeplinească o condiție simplă - ar trebui să vinzi 35 de mașini până la sfârșitul zilei.
În ciuda insurmontabilității aparente a sarcinii, tipul aranjează o întâlnire, chemându-i camarazii. El rostește un discurs motivant, îndemnându-l să facă imposibilul de dragul beneficiilor viitoare. După ce și-a rostogolit mâneci, eroul va merge în camera de tranzacționare pentru a participa direct la spectacolul în desfășurare. Ceasul numără fără încetare minutele, clienții sunt încăpățânați și nu doresc să negocieze, cifrele prețuite pe tablă se schimbă mult prea lent. Promovat de ambiție, vânzătorul este gata să facă mult pentru a-și atinge un vis, chiar ignorând prietenia și sentimentele altora.