Rugăciunea pentru consacrarea artei

Iar următoarea rugăciune este citită de către rector

Second-hand Auger-puternic, și Dumnezeul Atotputernic, care robul Tău Moise, la sfârșitul lui Israel din Egipt, și în eliberarea poporului Tău din lucrarea amară a lui Faraon, zaklati miel poruncit Tu, proobrazuya pe zaklannago transversală va dintre noi împărtășind vzemlyuschago Miel al întregii lumi păcate vozlyublennago Fiul Tău, Domnul nostru Isus Hristos. Tu și acum cu umilință implor, uita-te la această pâine și a binecuvântat și a sfințit-o. Pentru noi, rabinul tău, în onoare și glorie, și în amintirea învierii glorioase togozhde pe Fiul Tău, Domnul nostru Isus Hristos, prin care de la locul de muncă vechnyya a inamicului, și de la rezolvarea infernal noduri nerezolvabile, libertate și uluchihom prevedenie, înainte de a Maiestate este acum în vsesvetly acest lucru, zi glorioasă și salutară de Paști, aducând acest lucru: avem același lagăr de acest lucru, și pentru a săruta, și de la cel ce mănâncă, părtași tăi binecuvântarea cerești creați să fie singur, și tot felul de boală și boala departe de noi prin puterea otzheni tău, comună tuturor hrănire. Tu ești sursa binecuvântărilor și dătător de Zelbio, și Tu ne atribuim slava Tatălui este de la început, cu slava singurului născut Fiul tău, și Spiritul sfânt și bun și dătător de viață, acum și pururea și în vecii vecilor.

În Dumnezeu sesilny, Doamne Atotputernice! Sunteți poruncit prin mâna robului Tău Moise în timpul Exodului lui Israel din Egipt și eliberarea oamenilor tăi din robia amară la Faraon sacrificat mielul, proobrazuya sacrificat de bună voie pentru noi pe cruce, Mielul, podemlyuschego păcatele lumii, scutirea Fiul iubit, Domnul nostru Isus Hristos, prin care am primit și din inamicul etern al sclaviei și eliberarea de legăturile indestructibil iadului. Și noi, robii tăi, spre slava și onoarea, și în amintirea învierii glorioasă a Fiului tău, Domnul nostru Isus Cristos, prezent în vsesvetly, și glorios, și salvând ziua de Paști, aducând pâinea înainte de Majestate, cu umilință implor: iată pâinea, a binecuvântat și a sfințit-o. Tocmai l-am adus, și sărutându-l, și de la el care mănâncă, fac membrii binecuvântărilor Tale cerești și tot felul de boală și boala departe de noi prin puterea priceperii Tale, starea de sănătate a tuturor da. Pentru tine sunt sursa de binecuvântare și vindecare Dătătorul și să-ți atribuim slava, a Tatălui este de la început, cu slava singurului născut Fiul tău, sfânt și bun și dă viață Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.