Cerințe pentru mire și mire
Pentru a se căsători în Franța, viitorii soți trebuie să îndeplinească anumite cerințe.- Vârsta permisă pentru căsătorie pentru bărbați este de 18 ani, pentru femei de 15 ani. Vârsta poate fi redusă în cazul sarcinii (trebuie să furnizați un certificat de sarcină);
- Mirele și mirele nu ar trebui să fie rude apropiate;
- Pentru femeile care nu sunt căsătorite pentru prima dată, trebuie să treacă cel puțin 300 de zile după divorț sau trebuie să furnizeze un certificat de absență a sarcinii.
Lista documentelor necesare
Pentru a înregistra o căsătorie între un cetățean rus și un cetățean al Franței, acesta trebuie să furnizeze un anumit pachet de documente: Documente ale viitorului soț al unui cetățean francez:- Copie sau extras din certificatul de naștere, făcută nu mai devreme de 3 luni;
- Certificatul de divorț sau deces al soțului, în cazul în care căsătoria nu este prima.
- Carte de identitate;
- Un document care să confirme locul de reședință;
- Unele primării au nevoie de un certificat medical.
- Un certificat de naștere cu apostila tradus în franceză de un traducător autorizat. O listă de traducători autorizați din rusă în franceză este emisă la Primărie. Documentul trebuie făcut nu mai devreme de 6 luni înainte de a fi depus la Primărie;
- Certificatul de căsătorie și divorțul sau certificatul de deces al soțului, în cazul în care căsătoria nu este prima. Documentele trebuie traduse în franceză și au un apostil;
- Certificat medical premarital, dacă este necesar;
- Cértificat de coutume este un certificat de eligibilitate pentru căsătorie. Se poate obține la Consulatul rus din Franța;
- Copierea și traducerea pașapoartelor;
- Fotografii pentru înregistrarea documentelor;
- Dacă un cetățean rus (rus) vorbește prost limba franceză, prezența unui traducător este obligatorie la ceremonie.
Cum este ceremonia
De obicei, ceremonia principală este nunta, la care toți oaspeții sunt invitați. Înscrierea în Primărie se desfășoară în prima jumătate a zilei și se adresează numai membrilor apropiați ai familiei și prietenilor.
La inregistrarea in Primaria exista familia si prietenii
Invitația ar trebui să indice cine este invitat la biroul primarului și care este numai în biserică. Nu există răscumpărări și tradiții similare în Franța. Toți oaspeții merg imediat la primărie. Foarte des, pentru o nuntă în Primărie, mireasa cumpără o rochie sau costum special mai strictă, iar rochia tradițională de nuntă pleacă pentru ceremonia din biserică. Ceremonia este condusă de viceprimarul orașului și de alți angajați ai primăriei. Ei citesc articolele din codul familial al Franței, drepturile și obligațiile viitorilor soți în relația dintre ei. După prețul "Da", pronunțat de ambii frați, încep să semneze documente. La înregistrare este necesară prezența a doi martori, care semnează și documentele. Ceremonia durează aproximativ 30 de minute, la sfârșitul cărții se emite așa-numita Carte de Familie care confirmă căsătoria.
