Nikolai Nikolayevich Nosov
Ce glumește în vremurile vechi
Acum sunt deja un bătrân. Adică, nu sunt deloc un bătrân, dar eu, să-ți spun adevărul, sunt de câțiva ani. Dar sufletul meu, așa cum se spune, este încă tânăr și foarte îndrăgit de copii. Și îmi place să mă gândesc la copilăria mea.
Pot să-mi închid ochii și să mă văd ca un băiețel, de cinci sau poate patru ani. Stau în fața mamei mele și mă ajută să mă îmbrac, pentru că mă duc să merg. Pentru mine, mersul pe jos este cel mai bun lucru care poate fi vreodată în lume. Ce fericire - de a merge în curte!
Mama nasturii strat fixat și legături în jurul gâtului fular de lână cald mea. Și acum mai mult mi se părea că aud vocea ei moale, blând, mă simt atingerea caldă a mâinilor ei minunat, dar într-un fel vag distinge o persoană poate fi, pentru că într-o haină de iarnă groasă, cu un capac de guler ridicat și blană sunt prea lipsit de tact, și eu este greu să ridici capul în sus.
Legând o eșarfă, mama îmi spune să nu merg prea mult timp, să nu ieși pe stradă, să nu cad pentru un cal sau o mașină. În acele vremuri îndepărtate, mașinile erau deja, dar mulți au mers pe jos de cal. Deci a fost dublu periculos pentru un mic om să iasă afară și mai ales să meargă în mijlocul drumului.
Pe stradă nu vreau să merg, pentru că, să spun adevărul, eu sunt un laș. Se pare că, de îndată ce ies din poarta, asa ca acum nu vor fi probleme: voi apuca Baba Yaga sau Kashchei Immortal zagryzot câine nebun, ascunde într-un sac coșar (I apoi matura permanent coș de fum speriat, că nu am făcut-o obraznic) probabil, în cele din urmă, doar un wicket departe, așa cum se întâmplă în basme, și nu mai găsesc drumul spre casă. Nu, e mai bine să fii mai aproape de casă, ca să fie mereu în fața mea.
În colțul curții, la ușile deschise ale hambarului, unchiul Ilya, portarul și un alt străin necunoscut mi-au tăiat lemn pe capre. Acest unchi necunoscut are o pălărie neagră pe cap, ochi negri, țigani, străpunși și negri, ca o bucată mare de rășină neagră neagră, o barbă. De la muncă au încălzit și amândoi, și-au scos blănurile de piele de oaie, care stăteau acolo, pe o grămadă de busteni neîncărcați.
Mă tem de acest negru, dar îmi place să văd cum funcționează oamenii. Stau lângă peretele casei, pe bancă, mă așez, picioarele îmi atârnă și văd cum o văzu mai adânc într-un copac strălucind în soare cu dinții ascuțiți. Ea sună și zgomotă, ca și cum ar fi viu, și în cele din urmă rupe fasciculul, face un sunet vesel și triumfător: "P'yu-ou!".
Din rumegușul care cade sub dinți, miroase pinul frumos. Sunetul monotonic, repetat al fierului mă mărește și, parcă printr-un vis, aud:
- Ei bine, micuțule, nu trebuie să stai acolo. Mergeți la tragus, vă vom tăia capul acum.
Acesta este ceea ce spune unchiul negru. Mă uit la el și îl întâlnesc cu negustorii negri ai ochilor săi vicleni. El nu zâmbește cu un zâmbet bun, arătându-și dinții albi și albi.
"Este cu adevărat cel care mă vorbește?" - Cred cu oroare și vreau să scap, dar de teamă nu mă pot mișca.
Unchiul Ilya a reușit să pună un jurnal nou pe capre și a spus:
- Așteaptă, va avea succes. Mai întâi vom tăia jurnalul deja.
- În regulă, - este de acord cu negrul și, după ce și-a ajustat capacul pe cap, îl prinde cu bratele.
Din nou, fierăstrăul a sunat, lăsând cu fiecare mișcare tot mai adânc în copac. Mă scot în tăcere de pe bancă și, trăgând capul în umeri, fură repede sub perete la ușa de economisire. Treptele scării sunt deja foarte apropiate. Cum aș putea să nu mă împiedic! Am auzit un râs puternic în urmă, dar mi-e teamă să mă întorc și să închid ușa imediat după mine.
- De ce te-ai întors atât de devreme? - Mama întreabă când văd că am venit.
"Nu mai vreau să mai plâng", spun eu, și mă scutură hotărât din haina mea.
- Este uimitor! Ridică din umeri pe mama lui. - Atunci nu vei ajunge la curte, dar brusc el a venit.
- Există unchiul Ilya, - zic, și un alt unchi străin. Îmi taie capul cu un ferăstrău.
- Probabil că te-ai bătut în asta? Le-a împiedicat?
"Nu am intervenit și ei spun: stai jos, băiete, pe tragus, îți vom tăia capul."
- Ei bine, au glumit.
- Cum este - au glumit? - Nu înțeleg.
Ei bine, tocmai au spus să râdă.
"E amuzant când au văzut capul?" - Sunt perplex.
- Ei nu aveau de gând să-ți taie capul. E minunat!
- Deci m-ai înșelat?
- Ei bine, nu ne-au înșelat, au glumit.
Încă nu înțeleg ce înseamnă să glumești și mi-e teamă să plec acasă.
După un timp, mama spune:
"Vrei să mergi cu mine la mătușa Liza?" Apropo, pe drum vom merge la shoemaker, poate că și-a fixat deja pantofii tatălui său.
Din nou, intru în haina mea și, curând, suntem la cuscător.
Pentru a vă spune adevărul, aceasta este și o persoană suspectă, îngroșată cu peri groși la urechi. Acum nu mai există astfel de șoferi. El ne ia pantofii pentru reparații și apoi nu ne mai dă înapoi mult timp, forțându-l să se întoarcă de douăzeci de ori. Mușchiile sale asemănătoare cu mustața sunt asemănătoare cu vechea pieptene; mâinile lor au fost ciocănite; cum ar fi degetele de lemn, degetele crăpate și crăpate, și crăpăturile neagră în crăpături, așa că acum el probabil nu deja-l spală. Pe nas, pătată cu o ceară cu pantofi, ochelari cu o cusătură metalică ruptă și legată cu un fir aspru gros.
El stă în fața bancă pe un scăunel, un scaun din curele din piele. Aproape o cada de fier a unor tălpi roșii lichide lâncezi urât mirositoare din piele, și de jur împrejur - și pe banca de rezerve, pe podea, iar pe rafturi de lemn - care seamănă cu un pantof incaltamintei secționate umane picioare de diferite dimensiuni. Mă tem mă uit la aceste „picioare“ și un pantofar să anunțe mama lui că pantofii tatălui său nu sunt gata încă, dar asigurați-vă că pentru a fi gata, așa cum spune mereu, „pentru mâine.“
Apoi el își dădu capul la mine și întreabă:
- Spune-mi, ai nevoie de băiatul ăsta? Vinde-mi-o. O să-i plătesc bine.
"Nu pot," spune mama lui, "chiar am nevoie de el."
- Ce vrei? Te vei duce în altă parte. Îți dau douăzeci de ruble pentru el.
Eu văd cum îl plictisește cu atenție mama cu un ochi, încercând în mod evident să o convingă de partea lui. Simțind că cazul meu e rău, plâng cu un strigăt pentru fusta mamei mele.
- Ei bine, prostule! Unchiul meu glumește! - Mama mă mângâie. Te dau cineva?
- Hehe-heh! - Râde râzând, cu ochii îngustă, cu cizmarul.
Se pare că se bucură că ma speriat, dar fața lui, vocea lui și râsul lui răgușit și stupid sunt dezgustător. Mă liniștesc numai după ce ieșim din magazinul său mirosind tot felul de mirosuri.
În cele din urmă, avem matusa Liza, unde mă simt în siguranță.
Îmi place să vizitez mătușa mea Liza, pentru că e foarte veselă și frumoasă. Are gât mândru ca o lebădă; obrajii cu o strălucire strălucitoare, ca și cum tocmai ar fi ieșit din frig; ochii albastru, misterioși; sprâncenele sunt negre, catifelate, din anumite motive, de fiecare dată când vreau să le dau cu degetul; buzele - ca cireșele copt, râd mereu; parul este întunecat, cu bucle lungi, grele, îmi place de altfel din anumite motive. Rochia de pe ea este întotdeauna ceva luminos, cu flori, pe care îmi place să le privesc. Nu are copii, așa că iubește nebunesc când vin la ea cu mama (se spunea ea însăși) și mă tratează mereu cu dulciuri.
În casa în care locuiește împreună cu soțul ei, care este unchiul Vitya, o mulțime de lucruri interesante, dar îmi place cel mai mult, kitaychonka două porțelan, care stau una lângă alta pe raft și capete neobosit dînd din cap. De îndată ce vom ajunge, am imediat atașat la un kitaychonkam, împingându-le în frunte, așa că au început să se plece în jos, și uita-te la ei, uite, nu este încă suflat în grozah lor într-un ținut de basm îndepărtat - China, în cazul în care printre uimitor de frumoase pagode și plămâni, cum ar fi aer, case de bambus pe importanța plimbare chinez în haine lungi, și femeia chineză cu un ventilator în mâini, executați în tăcere trăsuri cu cărucioare pentru copii lor, marș încet elefanți, pe care chinezii le place să călărească.
Mi sa spus despre toate astea de unchiul Vitya, doar el a spus că chinezii sunt aceiași oameni ca noi, dar în mintea mea sunt, din anumite motive, aceleași fâșii ca și aceste păpuși din porțelan. Întreaga lor China, împreună cu elefanți și pagode, mi se pare atât de mică încât nu poți să te uiți la ea fără emoție.
"El a spus că ești foarte frumos", spune Mama la mătușa Liza.
Vorbește despre mine.
"Recent am vorbit despre tine", râde mama.
Mătușa Lisa începe să râdă, ca o nebunie, dar nu mă jignesc de râsul ei. E adevărat - de fapt am spus că e frumoasă și nu găsesc nimic rău în ea.
"Mama ta este urâtă?" - mă întreabă mătușa Lisa.
- Cum? - Sunt surprins. - Mama mea este de asemenea frumoasă.
- Și cine dintre noi este mai frumos?
- Nu, spune-mi, nu fiți vicleni.
Se așează pe canapea alături de mama ei, astfel încât să le pot compara mai bine. Mă îndreaptă cu sârguință în chipurile lor, dar poți compara mumia mea incomparabilă cu cineva! Frumusețea ei nu este la fel de strălucitoare ca frumusețea mătușii ei Lisa, dar ea este infinit de drăguță și dragă.
"Sunteți amândoi foarte frumoși", spun eu.
Acest lucru provoacă o furtună de entuziasm în mătușa Lisa. Ma prinsa in brate si incepe sa ma sarut. Mă străduiesc să scap de îmbrățișarea ei. Asta nu pot rezista, este sărutat! Alt lucru, desigur, dacă mama sărută. Saruturile ei au o forta minunata, linistitoare, linistitoare si chiar dureroasa. Chiar dacă vă doare capul, capul poate înceta, de asemenea, să rănească.
Sotul mătușii, unchiul Vitya, este de asemenea o persoană bună. El este foarte calm, liniștit, nu prost în jurul ca tanti Lisa, vorbește cu mine ca pe un egal, și Expertul întotdeauna pentru mine Socul, care crește în curtea lor, sub fereastra, fluiere. În timp ce vorbim cu fluierul, mama și mătușa Lisa vorbesc despre ceva. Tanti Lisa și apoi snorts cu râsete și priviri fugare la mine, dar eu nu acorde atenție la el.
În cele din urmă, fluierul se termină și vom pleca.
- Și de ce te îmbraci? - mătușa Liza întreabă când văd că vreau să port haina. Sprâncenele ei frumoase de catifea se strecoară. - Vei sta cu noi.
- Și mama? Îl întreb înspăimântat.
- Mama se va întoarce acasă.
- De ce ai nevoie de o mamă? Ești deja mare. Acum te voi hrăni, te voi îmbrăca.
- Nu, nu vreau fără mama mea!
- Mamă va veni la noi duminică. Uneori vom veni să vizităm cu mama mea.
Îmi ia haina de la mine și o atârnă în sus pe umeraș, unde nu pot ajunge.
- Nu, nu! Am fost de acord cu mama mea. Acum vei fi al meu.
Ea vrea din nou să mă ia în brațe, dar mă lupt cu toată puterea mea de pe mâini și picioare și o scuip pe rochie.
"Ugh, cât de dezgustător!" Spune mătușa Lisa. - Nu voi veni la tine acasă.
După ce m-am îmbrăcat și am ieșit în stradă, am mers mult timp în tăcere întunecată și am strâns mâna mamei mele, de parcă mi-ar fi frică să o pierd.
"Ce-i rău!" Mumesc în indignare.
- Ei bine, prostule! - mamele se grăbesc. - Ticălica a glumit și ai scuipat, ca o cămilă, fu!
- De ce ai vrut să mă dați?
- Da, nimeni nu a vrut să te ia! Nu înțelegi glumele!
"Ce fel de glume sunt acestea?" - Îmi rup dureros capul. - Unul spune - "Îmi voi sorbi capul", altul - "vinde băiatul", cel de-al treilea vrea doar să fie luat pentru totdeauna, și toate acestea se spun numai pentru a vedea dacă cred sau nu. Dacă cred, atunci e grozav să râzi și la mine.
Cu toate acestea, nu-mi place să fiu considerată proastă și încerc să ghicesc de fiecare dată, să spun adevărul sau să râd. Doar ghicitul nu este întotdeauna posibil.
Aici suntem acasă. Seara. Tatăl vine acasă de la serviciu. În mâinile sale are un kilogram de hârtie. Eu fericit alerg spre;
- Ce ai adus, dosarul?
Cuie prajite, fiule, mici și mari.
- Bine! Sunt mari pentru mine ", spun eu, și, ținând mâna în pungă, iau o mână de unghii de fier obișnuite.
Toată lumea râde, văzând încurcăturile mele și mă ascund în spatele dulapului și nu vreau să ies de aici.
"Știi cine ești?" Ești un fund, "îmi spune fratele meu mai mare, care merge deja la școală și, prin urmare, se consideră foarte inteligent. - Nu știi că unghiile de fier? Ei nu sunt mâncați, ci sunt muriți într-un zid.
Aș vrea să știu asta! Dar când tatăl meu spunea "prăjit", m-am gândit că vorbea despre niște unghii comestibile încă necunoscute; și din nou am căzut pentru momeală. Poate, dacă aș fi crezut în mod corespunzător, aș fi ghicit că tatăl meu glumea, dar întreaga problemă era că nu am învățat încă cum să gândesc cum trebuie.
Cu toate acestea, odată am reușit să rezolv gluma tatălui meu și mi-a dat bucurie că chiar am râs.
Avem un vecin. Doar el nu este rus, ci german. Când a existat un război, el a fost luat prizonier și apoi a rămas în țara noastră. Chiar ne-a plăcut. Uneori, seara, vine la tatăl său să vorbească despre asta, despre asta. Îmi place să ascult conversațiile lor, deoarece germanul este foarte amuzant denaturând unele dintre cuvintele noastre.
"Și fiul tău cel mai mare este un foarte adamant", germanul fratelui meu mai mare laudă. - Eu uneori vin, este întotdeauna în spatele cărții. O lume tăcută!
- Da, - este de acord cu un aspect serios al tatălui. "El este într-adevăr liniștit atunci când dormim", adaugă tatăl său, ca și cum ar fi fost ocazional.
Un frate, care de obicei conduce fotbal cu prietenii lui toată ziua, și numai seara, se așează pentru lecții, aude că este lăudat și se mândrește ca un curcan cu mândrie. Și încerc să înțeleg de ce tatăl său a început brusc să-i laude pe fratele său, în timp ce îl certa constant pentru neascultare. De asemenea, mama se plânge mereu de diferitele sale farsări. Și apoi, cred, de ce spune tatăl că fratele său este liniștit când doarme? De ce, când dormi?
Încerc să-mi imaginez fratele meu adormit. Aici se culcă pe pat și sforăie în pace. Desigur, este liniștit. Într-un vis, nimeni nu este obraznic - tot liniștit. Poate că tatăl meu a vrut să spună asta doar atunci când doarme, dar când nu doarme, nu e deloc liniștit?
Germanul, care înțelege, evident, nu este mai repede decât mine, începe să înceapă încetul cu încetul. Văd că el râde și, de asemenea, râd cu toată gâtul meu.
Mă bucur foarte mult că am înțeles gluma tatălui meu. Am devenit foarte fericit în sufletul meu. Mi-am păstrat aminte de această glumă și am înțepenit într-un pumn. Și când stânga germană, fratele ma chemat la bucătărie și încet, ca să nu audă nimeni, a spus:
- Vrei să-ți dau o manșetă bună?
În acel moment, încă nu știam ce fel de lucru era - o manetă, dar pretindea că înțelege perfect ceea ce sa spus și a spus:
- Haide, dacă e bine.
Apoi am primit o astfel de manșetă care aproape a zburat cu susul în jos.
"Veți râde din nou - veți reuși din nou!" - A amenințat pe fratele meu.
Am suferit din nou din cauza inadvertenței mele, dar încă nu mi-a stricat starea de spirit. Totuși, în această zi, am ghicit deja o glumă și pentru mine a fost o mare victorie. De atunci, am devenit mai încrezător. Am fost convins că nu eram atât de stupid cum credeam. Cu toate acestea, nu am devenit imediat după asta inteligent. Chiar mi-au glumit de multe ori, folosind simplitatea mea. Prietenii și străinii au glumit, și chiar rude, chiar tatăl meu și fratele meu mai mare. În general, totul, cu excepția unei creaturi foarte dulci: propria mea mamă.
Dar a fost cu mult timp în urmă. Acum nimeni nu glumește. Acum timpul este complet diferit. Și oamenii nu sunt deloc la fel ca înainte. Ei au devenit amabili, sensibili, calzi și veseli. Și prietenos. Și foarte atenți unul la celălalt. Mai ales pentru copii. Acum, nimeni nu se va gândi vreodată să înfricoce un copil, râzând la el sau dându-i o lovitură bună sub masca unei glume. Nu! Multe lucruri s-au schimbat de atunci. Și nimeni nu știe cât de minunat și minunat este!
Numărul total de voturi exprimate: 3
Evaluare medie 4.3 din 5