El a întrebat despre originea celebrului citat al lui Bismarck despre Ucraina.
Acum sări să se angajeze în urmă cu o sută de ani și se întoarce la sursa - (. „Gedanken und Erinnerungen“ Traducere Rusă oferit de Sovietic ediția 1940), memoriile lui Bismarck „Gânduri și amintiri“
„Finlanda s-ar fi dat Suediei, Basarabia - România, Estonia, Livonia și Kurzeme cu Kovno și Vilna provincie convertit la un regat independent Baltice, și zona râului Nipru și Prut -. Regatul Kiev Suedia și Regatul Baltice ar fi garantat existența lor de la Germania, România și Regatul Kiev - din Austria și va veni cu aceste țări într-o alianță militară, în care armatele lor ar fi în caz de război sunt supuse comanda țărilor garante din Polonia va veni din nou la putere n. secțiunea proprietate Rabinul 1795 folosind limite strategic adecvate. În Peninsula Balcanică din Austria ar avea o mână liberă „(folosit în traducerea“ Politica externă și diplomație a imperialismului german la sfârșitul secolului al XIX-lea „1948, care, cu toate acestea, clarificate și completate)
Dacă la început între Bismarck și text conexiune Hartmann a fost stabilit mai mult de un fel spiritual, vezi. De exemplu, "Gartman prinadlezhit kb bezuslovnym poklonnikam germanskago cancelar și a fost mult timp încercând lui filosofskih svoih politici traktatah de avocați Bismarck" ( "Observator" revista, St. Petersburg, 1889), apoi 25 de ani mai târziu, când războiul mondial, și tot felul de măști au fost ambele contracarate de părți opuse:
În "Polonia" menționez cum, în 1888, Bismarck, sub masca lui Eduard Hartmann, viitorul Rusiei, ea însăși. (G.F. Raffalovici, "Țara lui Mazeppa", în "Ateneul" din Londra, 1916)
Mit Bewunderung für seine Voraussicht grosser politischer Entwicklungen lesen wir von durch Eduard v. Hartmann mitgeteilten politischen Idee Bismarcks, pe alta Kiewer Staat wieder herzustellen. Diese Idee Bismarcks ist die Knochen der ukrainischen Soldaten wert! (W. Kuschnir "Die Ucraina und ihre Bedeutung im gegenwärtigen Kriege mit Russland ", Wien, 1915)
În tradiția rusă, sa întâmplat totuși o robinet geopolitic-cleric, iar locul Ucrainei a luat brusc Ortodoxia:
"Eduard Fon-Gartman, Frank bolѣe filosof, chѣm trebuie să fie un diplomat, Kak să-și exprime ceva ce-l ponimal tak bine" pentru odolѣnіya russkih slăbiți zău ih, adică pravoslavіe și apoi propagandă kolonizatsіi și putem să câștige. „Și Bismark, Kak și Gartman. Im place organizovan byl lui marok millіon la "evangelistov" lui Rossіi. baptist Hamburg seminarіya furnizarea de dragoste specială Rossіyu propovѣdnikami shtundo-baptist Sh și-a menținut întotdeauna pravitelstvom germanskim "(A.Rennikov" Das Rheingold : Despre nѣmtsah în Rossіi „St. Petersburg 1915).
În general, în cursul primului război mondial, ideea a devenit loc destul de comună, și nu ultimul rolul jucat aici care trăiesc în Germania / Austria-Ungaria ucraineni. V.Kushnir citată mai sus, în special, a observat că numai „înlăturarea lui Rusia de la Marea Neagră pentru a restabili echilibrul de putere în partea noastră a lumii“, și membru al Reichstagului L.Tsegelsky a insistat că simpla separare din Rusia în Finlanda, Kurzeme, Lituania și Polonia nu este nimic nu vor, pentru că planurile expansioniste ale Rusiei sunt pe liniile de la Kiev-Lemberg, Budapesta și Trieste și Kiev-Sevastopol-Constantinopol-lly Dardania, ceea ce înseamnă că punctul de plecare pentru ei este Ucraina.
Istoricii sovietici ai întrebării nu au putut ajunge la o opinie comună. Deși în 1943, în Jurnalul Istoric, Bismarck a fost menționat doar ca martor: