Rezultatul este un fel de arbore de grupare. Cu cât similitudinea cuvintelor este mai apropiată, cu atât mai mici sunt ramurile copacului care leagă aceste cuvinte.
Deci, în experimentele psihologului intern V.F. Petrenko a identificat grupurile ca depozite (55),
148
149
Rezultatele principale ale experimentelor asociative. Principiile de clasificare a asociațiilor. Metoda diferențialului semantic. Cum sunetul este legat de semnificație (fonosemantică). Tehnică suplimentară. Experiența estetică.
Subiect 8. EthnopsycholineGISTICS
Cuvinte cheie: lingvistică ipoteza relativității, lacunare, traducere, șoc cultură, bilingvismul.
1. 2. 3. 4. 5.
Manifestarea diferențelor culturale în experimentul asociativ.
Cuvântul încrucișat ca sistem de asociații.
Regularitățile restaurării textului distrus.
Psychosemantics.
Teoria personalității lingvistice.
1. Limba și cultura
Există culturi materiale și spirituale. Cultura materială se referă la tehnologie, valori materiale - ceea ce creează civilizația. Cultura spirituală include știința, arta și literatura, filosofia, iluminarea. În plus, tradițiile, obiceiurile, convingerile și prejudecățile, cultura de zi cu zi, comunicarea de zi cu zi, obiceiurile oamenilor, normele de comunicare, codurile mimice și gestuale, trăsăturile comunicării sunt atribuite culturii spirituale. Cultura spirituală reflectă percepția specifică a realității înconjurătoare, trăsăturile naționale ale imaginii lumii și gândirea reprezentanților unuia sau altui etnos.
O parte integrantă a culturii este limba. Trăsăturile naționale ale gândirii și comportamentului sunt fixate în semnele limbajului și reflectate astfel în el. Limba, la rândul său, afectează înțelegerea lumii. În ethnopsycholinguistics problemă a relației dintre limbă și cultură asociată cu numele lui Edward Sapir și Lee Whorf și Benjamin așa-numita ipoteza relativității lingvistice (lingvistică relativitatii ipoteză). Luați o scurtă analiză.
2. Ipoteza relativității lingvistice
Esența ipotezei relativității lingvistice (avansată
în anii 30 ai secolului XX, B. Whorf pe baza ideilor lui E. Sapir) constă din
: prin faptul că structura limbajului determină structura gândirii și a modului