Ochii tăi sunt lacuri cerești,
Verde - albastru cu luna,
Din aspectul vostru visător
Un pic trist și melancolic pentru mine.
- Ce este trist? - vei întreba - nu știu,
În lumea sublunară, totul are un timp,
Astăzi suntem împreună, și eu zbor,
Și mâine - toată lumea va fi singură.
Astăzi vom împărți cina pentru doi,
Vinurile au băut o gustare plângăcioasă,
Și pielea este tangibilă, după cum este necesar,
Și citim între liniile din inimă.
Să lumineze o lumânare - să devină mai vizibilă
Solitudinea sufletelor.
Lumanarea arde.
Și, ca și ultimul dana
Cu tine, în tăcere, călăul.
Momentele care zboară într-un cerc,
Răcoroasă rece în noapte
O vom simți.
Cât de respectuos unul altuia
Sufletele noastre s-au agățat una de cealaltă - două lumânări,
Și se topesc, doi, în viață, atât de crud,
Prin picături.
Pierderile nu sunt ușoare.
Cât timp am rătăcit singuri!
Deci, pentru o scurtă întâlnire cu o mână.
Uite, melodii vechi,
O umbra deschisa undeva sunet,
Timpul sa oprit.
- Cine suntem noi? Unde suntem noi?
Dar nu,
fluxuri,
În timp ce lumânarea arde.
Cât de scurtă și entuziast frumoasă
Împărțit la durere în fiecare clipă!
Ochii în ochi - și fiecare reflecție este importantă,
Ce a pătruns în suflet cu iluminare.
Fuzionând umbrele noastre împreună,
În cercul timp se rătăcește: "bifați și așa",
În acea seară, în memoria complicațiilor,
Absorbit, ranit pe pumn.
Și așa, ținându-se, strângând palmele,
Încerc să repet fără succes
Seara aceea este unitatea de armonie.
Ochii tăi.
Lacuri, fire cerești.
Soarta unei crime crude,
Cu voi nu putem schimba,
Ochii tăi sunt lacuri cerești,
Fixat pentru totdeauna în separarea firului.