Vyacheslav Sadovsky, 26 de ani
Motivul. Sadovsky, de 18 ani, împreună cu cei doi prieteni, Anton Ferapontov și Maxim Nimatov, au fost reținuți în curtea casei. În departamentul de poliție, tinerilor li sa cerut să mărturisească faptul că ei au jefuit magazinul alimentar și au marcat un om la moarte.
Tortura. "Ne-au ridicat la etajul al treilea. Am fost luat de doi, adus în birou, încă cinci. Au pus un scaun pe perete, mi-au spus: "Știm ce ai făcut de la a 22-a până la a 23-a zi". Am spus, nu știu despre ce vorbești. Dialogul a durat aproximativ douăzeci de secunde. Am fost aruncată pe podea, am început să-mi întorc brațele și picioarele, lovind din toate părțile. Apoi au adus o mască de gaz. Unul stătea pe spate, altul, non-rus, așezat în fața mea. Masca de gaz a fost pusă, tubul însuși sa aplecat pe linoleum și a început să sară pe spate, stoarcerând oxigenul. Aerul iese, [masca de gaze emite] un astfel de sunet, spune el: "Totul, zaperel, normal".
M-am gândit, mă voi preface, ca și cum conștiința a pierdut, dar simt că nu o pot ține - a răsturnat. Au scos o mască de gaz, au întrebat dacă nu vrei să spui ceva. Unul a spus: "Acum, nu-mi spuneți nimic, îmi voi arde ochii cu o țigară". Și prizheg pleoapa, taur. Îmi deschid ochii, din nou pun mască de gaz, încep să bată. Am auzit cum băieții tip la mine și în birourile din vecinătate.
Anton Ferapontov - este ca un joc care este împușcat, atârnat pe un băț. Mâinile și picioarele sale sunt legate între ele, între ele un băț, este purtat de la birou la birou. Au fost făcute mese, a fost spânzurat acolo, pus pe o mască de gaz și bătut.
La ora patru dimineața au venit alți polițiști, torturile s-au oprit, dar nu am coborât din masca de gaz. Ribule sparte. Unul deja se apropie dimineața: "Dacă nu luați o armă asupra ta, te voi arunca afară din fereastră." Și la acele intervale când au fost hărțuiți și torturați, știi, chiar mi-am dorit să am ocazia de a ieși din fereastră sau de a face ceva cu mine. Pentru că este de nedescris. "
Daune. Toți au fost diagnosticați cu hematoame, abraziuni, dislocări ale articulațiilor, într-unul dintre tineri o contuzie a creierului, Vyacheslav Sadovsky avea o nervură ruptă, iar Anton Ferapontov avea un nas.
Despre poliție. "Le urasc cu totul. Știi, dacă mă duc unde stau în uniformă, nu pot - încep imediat să mă deranjez, încep să mă scutur. Visele visează până acum, probabil pentru tot restul vieții mele: visează despre cum ești supus. Te trezești în sudoare. Spun cuiva când spun, nu sunt atât de strâns și amintindu-mă, tocmai măcar o dată - o să mă uit în memoria mea și înainte de mine toate astea se întâmplă. Este același lucru, la fel ca și punctul de vedere de mai sus. Este pentru totdeauna, este pentru viata.
Chiar și în instanță stați, vă uitați la ele și o astfel de ură - deși nu persoana crudă, și liniștită, întotdeauna transferate cu ușurință toate, și le văd, la mine sprancene începe să se răsucească. În mod normal nu va fi niciodată. "
Serghei Ivanov, 33 de ani
Tortura. "Am mers acasă cu o bere, este deja întunecată, angajații s-au oprit, am cerut documentele. Eram cu vecinul meu pe stradă. Spun că locuiesc alături, voi merge - o voi arăta. - Intrați în mașină. M-am dus la Gazelle și el ia spus șoferului - opriți-ne, mergem la departament. Eu întreb, din ce motiv? Ei bine, ceva a fost furios și a început să bată.
Mi-am aruncat jacheta de mazăre și am început - voi fi lovit de o lovitură, o alta va provoca. Am căzut, mi-a ștampilat de sus. Apoi m-am oprit, am venit la mine, văd că ne apropiem de departament. "Ieși afară." Și în interiorul a tot ceea ce doare, e rău să merg. M-am dus la această maimuță, nu pot să stau, m-am trezit, am început să strig, așa că a fost chemată ambulanța. Am strigat că mor - chiar am simțit că mi-a fost întunecată în ochi. Aproape o jumătate de oră, nu sa întâmplat nimic, apoi a sosit ambulanța. El a mers cu mine - Litvishko, care batea. El a fost cu mine în camera de operație pentru un gurney: "Frate, salvează-mă, iartă-mă".
Motivul. "El a spus că a fost obosit, cu o schimbare, ceva greu de zi, seara apelul a mers, și stresul său nervos sa întâmplat. Turbiditatea era în capul meu.
Consecințe. Doctorii au descoperit o nervură ruptă la Ivanov, sângerări interne și ruptura splinei. A trebuit să fie înlăturată.
Despre poliție. "Ei bine, toți aceiași oameni. E așa, există și alții, poate că sunt normali. Pentru fiecare dintre voi nu veți spune. "
Acum. "Da, e greu. În general, chiar vorbesc despre asta greu. El începe să se agită imediat, pe măsură ce începeți să vă amintiți toate astea. Numai că totul a dispărut puțin, dar ai reamintit din nou.
Serghei Lyapin, 52 de ani
Motivul. Lyapin a fost reținut seara, când a colectat fier vechi nesupravegheat. Polițiștii l-au susținut că a furat din garaj, pe care locuitorii districtului i s-au plâns și au fost torturați să-i ceară vinovăției.
Tortura. "Intrăm în birou, îmi strânge cătușele din spate, mă așează pe podea. Cureaua, seamănă cu lupta. Împreună mi-am legat picioarele, mi-am aruncat centurile peste umeri, mi-am luat mâinile și m-am întors aici. Și începe să tragă la început, adică picioarele mele încep să se întindă spre mine și brațele mele sunt rotite în sus în articulații. Se așază pe umeri, mă trage de centură și îl scurtează. Spun ce faci, ce ai nevoie. "Nimic nu este necesar." Spun că nu e foarte plăcut, știi tu. El spune: "Acesta este încă un Abwehr, acum va veni Gestapo". Ce se lauda?
Un altul vine, are o unitate verde, când eram la taberele de antrenament, acolo erau folosite, el generează curent. El spune: "Scoateți centura veche. Găsește caseta atât de curată și nouă. "Asta ar trebui să fie un instrument!".
M-au pus într-un scaun, i-am pregătit mașina, l-au așezat pe un scaun. Pentru mine, la degetele mici, firele goale sunt înșurubate, aici sunt urme, aici ulcerul a fost mai târziu. Cel care a adus, mai întâi a răsucite, celălalt a stat pe mine - pentru că în momentul în care vine, corpul începe să se contracte și involuntar încercați să vă îndreptați. Am crăpat de perete de mai multe ori. M-au târât mai departe de zid și să ne întoarcem. Apoi prima: "Lasă-mă să încerc și eu." Schimbat, a început să se răsucească. El spune: "Să-l udăm cu apă". De asemenea, am crezut că în fizică au studiat bine. Un pahar a fost turnat, turnat pe cap, pe mâini. Și să ne întoarcem. Am pierdut conștiința de mai multe ori.
Cercetătorul începe: "Spuneți-mi, cum, unde, ce, când?". Stau și nu spun nimic. De ce răspundeți? Ea: "Nu-l voi lua; este tăcut." Până când vorbește, duceți-l la el. Din nou sub ciocane, cred.
Are un computer, aici o grămadă de afaceri. Ea ia: un astfel de număr și acolo a fost? Ei bine, a fost. A fost nevoie? Am luat-o. Printuri. Au fost tipărite cinci sau șase dosare. Cred: e-mea, acum cum mă va încărca Boeing. Un alt caz se deschide: acolo și acolo? Am tăcut. Ea este o operă care stă acolo: "A oprit ceva, ia-l la el, termină-l". "
Consecințe. Concussionul creierului, vânătăi la nivelul gâtului, vânătăi ale pieptului, arsuri termice ale ambelor mâini.
Acum. "În mod constant acest lucru este experimentat, ultima dată foarte concret, când pariul față în față a fost făcut în locul în care totul sa întâmplat. După acel moment, nu am fost niciodată acolo. Acum trei săptămâni.
Despre poliție. "Unii oameni sunt - dar nu cred că sunt foarte deștepți - care spun acolo:" Capre polițiști ". Nu cred că e așa: oricum, dacă nu vrei, se întâmplă ceva - du-te la ei. Încă sper că există un procent mare de norme acolo.
Unul dintre operativi mi-a spus: "O persoană vine, oh, toți sunteți, feriți-vă, a jefuit un garaj pentru o mie de sute de mii." El îl numește: "Vino, suntem prinși aici singuri, scrise pe tot." Și el spune: "Aceasta este cea prin care ați fost torturat? Și nu a venit nicăieri. Și este șeful departamentului de poliție dintr-un alt sat. Doar un om nu este un idiot.
Alexey Suhov, 35 de ani
Tortura. "M-am dus acasă, nu am ajuns acasă. După-amiaza, la ora douăsprezece. Două persoane au atacat într-un civil, au bătut și să hack și să lovi cu piciorul. Iarba într-un buzunar era ascunsă. Am început să mă uit, că acolo, mi-au rupt imediat. Apoi au fost luați în cimitir, au spus că vă vom spune acum. Apoi au luat cimitirul la departament. Acolo mi-a cerut să chem o ambulanță, nu au sunat-o. Mi-au bătut bine capul.
Motivul. Câmpul era în creștere în apropierea fermei abandonate. După cum a spus vecinul familiei Sukhov în instanță, în acest loc poliția a fost în permanență ambuscadă. Femeia a văzut cum au bătut-o pe Alexei și cum a plecat unul din personal pentru a ridica canabisul - probabil pentru a turna ierburile în buzunarele deținutului.
Consecințe. Traumatism craniocebral închis, contuzie cerebrală, hematom țesut moale, vânătăi în zona oculară, hemoragie subconjunctivă la ochiul stâng.
Acum. Ochii lui Alexei sunt grav afectați, dureri de cap permanente, aritmie; suferă de picături bruște de presiune.
Oleg Elchaninov, de 48 de ani
Motivul. Yelchaninov și prietenul său unic, Mottkov, au fost acuzați că ar fi violat o fată cu care au băut alcool. În departamentul de poliție, Elchaninov a fost forțat să scrie o mărturisire.
Tortura. "M-au pus pe un scaun cu un spate mare, mi-au schimbat cătușile înapoi, astfel încât mâinile erau în spatele scaunului. [Militiaman] Mikhaylenko stătea cu piciorul pe cătușe, ca nu cumva să cad din grevele lovite. Au scos liliacul din spatele seifului, au început să lovească pe părțile închise ale corpului. Liniștile astfel de lovituri plictisitoare au început să umple hematomul de pe cap, de unde a existat o umflare și vânătăi sub păr. Ei au purtat erezie - m-au purtat cu toții, numai dacă m-am mărturisit și m-am pocăit.
Ei au bătut, au pus un sac pe cap, și-au blocat respirația, i-au lovit pieptul, și-au practicat tehnicile de luptă cu picioarele și mâinile pe care le-au primit după Cecenia, aceste metode. Pentru că într-o conversație au spus cu voce tare - acum, dacă nu mărturisiți, vă vom face o "coadă cecenă". Apoi mi-au spus ce este, dar știi, lasă-i să explice ei înșiși.
Când au scos pachetul din cap, [ofițerul] Makarov a luat o centură largă de centură largă, a împăturit-o de două ori și, lovind capul, a tras pielea de pe craniu. Lashes cu pescuit acoperi, durere foarte severă. Și într-un moment mi-am dat seama că au lovit scalpul, astfel încât nu au existat abraziuni pe față și m-am ridicat cu capul în bătaia bâtului - și am luat o sprânceană. Spargerea sprâncenelor, am fost într-o cămașă albă, era acoperită de sânge. Ei spun: "Uite, el și-a înșelat fața". Makarov a spus: e în regulă, acum o să facem o fractură a nasului și apoi vom spune că a căzut pe scări. Am fost ridicată de pe scaun, mi-a aruncat o mână între lamele mele, mi-a luat cealaltă mână de cap și m-am lovit mult pe masă cu o lovitură puternică. Dar am reușit să-mi întorc capul, iar lovitura nu a venit cu nasul meu, dar cu sprâncenele din nou. O a doua sprânceană se aprinse. Masa sa zdrobit, pentru că înainte au bătut pe cineva acolo și masa era deja neclară.
Am căzut la pământ, am început să mă răzgândesc, am început să încerc să-mi scot blugi pentru a face o "coadă cecenă", am înțeles. Dar aveam o centură semiautomată, și când mi-am tras complet stomacul, nu l-au putut deschide repede. Am strigat, bineînțeles. A fost noaptea, șeful departamentului a spus: "Opriți-vă! Există deja suficiente materiale despre el". Îmi amintesc bine aceste cuvinte. Și s-au oprit.
Consecințe. răni cu contuzie sprâncene, vânătăi pe piept, umărul drept, obrazul drept, la stânga și la dreapta solduri, spate, fesa dreaptă, în jurul valorii de ambii ochi, escoriații la stânga crestele sprâncenelor zgârieturi pleoapei ramase.
Starea cazului. Elchaninov crede că fata ia defăimat prietenii și a fost o conspirație pentru a prinde apartamentul - după arestarea lui i sa cerut să semneze o împuternicire pentru reînregistrarea imobilului. El afirmă că nu au existat expertize în acest caz, iar verdictul se bazează exclusiv pe cuvintele presupusei victime. El și Motkov au fost condamnați la șapte ani de închisoare.
Acum. Oleg Elchaninov, singurul tată până la arestare, este privat de drepturile părintești; fiul său în orfelinat, nu le permite vizite la ei și scrisorile lui Oleg nu sunt date fiului său. Elchaninov este încă sub supravegherea administrativă, pe care încearcă să îl atace în instanță.
Despre poliție. "Ei vin, mă verifică. Deja după comunicarea plângerii din partea Europei, când Rusia și-a asumat obligația de a asigura securitatea, polițiștii de pe stradă mi-au dat o scurgere. Ei au luat-o pur și simplu și într-un mod ciudat - "Ah! Acesta este cel care a scris la Strasbourg, ha ha, persoana care supraveghează" - și "prune" a fost răsucite ".
Oleg Krayushkin, 38 de ani
Motivul. "Aveam o cherestea, am lucrat în pădure. Ofițerii de poliție au venit la mine, m-au reținut, m-au condus la departament și mi-au spus că fabrica mea a fost furată. Obișnuiam so cumpăr - și spun că am furat-o.
Tortura. "Și mai întâi prin intimidare - că trebuie să recunoaștem furtul de cherestea. A fost o zi întreagă, seara am fost dus la un alt departament și am început deja o interogare directă cu pasiune. A avut loc timp de trei ore, am fost cătușată și bătută cu pungi de cauciuc, mai ales pe picioare, pe tălpi în special pe tocuri. Împreună am fost ținut, al treilea a lovit.
Au existat, de asemenea, amenințări cu violul, mult în trei ore. Apoi am fost identificat în centrul de detenție din timpul procesului în care au fost inspectate leziunile corpului meu, personalul mi-a văzut urme de leziuni corporale pe picioarele mele. Am făcut un raport și ambulanța mi-a spus.
Despre poliție. "Atitudinea față de poliție în ansamblul său sa schimbat foarte frumos. Acum mă uit la ele puțin diferit, pentru că nu există nici un adevăr aici. O astfel de situație, un cerc vicios. Există ofițeri de poliție, există un Comitet de Investigații care se ocupă de crimele lor, dar nu există nici un adevăr care să fie găsit. În general, înțeleg acum că există o mulțime de persoane condamnate ilegal în țara noastră. Pentru că prin ceea ce am trecut, cel puțin jumătate ar fi mărturisit să comită o crimă.
Acum. "Uneori mă întâlnesc cu aceiași polițiști. Apoi, înăuntrul meu, m-am dezbrăcat. Dar ei încearcă să-și ia ochii departe, din nou, când mă văd, încearcă să treacă pe drum.
Alexander Dmitriev, în vârstă de 58 de ani
Motivul. Dmitriev a lucrat ca instalator. Potrivit poliției, au lipsit instrumentele din casă unde a lucrat. El a fost rugat să mărturisească la furt.
Tortura. "Eu spun că nu cunosc nici o afacere. El a explodat: "Te voi împinge cu un mop!". A început să insulte, să fie nepoliticos. Capul îi dădu din cap și unul dintre ei ma luat, ma mutat în mijlocul camerei, l-am tăiat, am căzut pe fundul meu. Înainte de asta, am fost cătușată pe spatele mâinii, așa că mai sunt încă dungi albe. Mi-a legat piciorul, a luat o frânghie, a alunecat-o între centură și cătușe. Unul ridică și apasă, arcuind și apăsând. Apoi, unul mă bate - pe cap, pe piept, iar al doilea se ridică, se așeză, cu capul între picioare, se așeză pe umerii mei și sărit de mai multe ori. Durerea e teribilă. Cred că, pula cu tine, șefu, termină, voi semna totul.
Consecințe. Concussion și fracturarea a două vertebre.
Acum. "Cinci lovituri au fost deja acolo. Vezi, încă vorbesc prost. Mă așez pe capot, mai mult sau mai puțin cu spatele meu. Deci, uneori destul, doare. Uneori apuca - câteva zile de durere teribilă. Stătea într-o nebunie. Pot să ies din apartament, să merg la magazin și să fiu undeva în fabrică de mașini sau în Arzamas. Se scufundă în memorie și pe toate. "
Despre poliție. "Crank, timid departe de ei. Recent, mă duc aici, m-am uitat la cineva, mă întorc, doi polițiști sunt în picioare. - Hai să avem documentele. Da, ce sa întâmplat? "Haide, spui", cu strigăte, cu totul. Au privit. "Vii, te distrezi?". Sunt o persoană cu dizabilități a celui de-al doilea grup, din cauza bolii m-am zdruncinat. "Dacă sunteți dezactivat, nu mergeți". Erau creaturi, iar creaturile au rămas. Nu vom avea ordine niciodată în această structură, niciodată ".