Troparion al Maicii Domnului inaintea icoanei ei Akhtyrskaya
Fericita Fecioară, Bogoroditelnitse Net, / la Crucea Fiului și predstoyaschi Dumnezeul nostru, / durere veliyu suferit ai / și har de la El luat Tu ai suschiya în durere va fi mângâiați. / De aceea, la modul cel mai pur al vzirayusche tău reverență / și te arătat pe ea înainte de Crucea Mântuitorului seeing nostru, / duioșie striga la tine: / Mijlocitoare harnic, plin de har și milostiv / accelera ne poate elibera de orice durere, sărăcie și boală / și de a salva sufletele noastre, / da te cu slavă mulțumire pentru totdeauna.
Conținutul Maicii Domnului înaintea icoanei ei Akhtyrskaya
Pritetsem, mai degrabă, la favoruri și recompense plin de har sursă - / miraculoasă mod Virgin Preacurată: / aceasta ne bo peste cadouri / suflete și organisme pentru mântuire, / emuzhe poklanyayuschesya Dragoste, a strigat către Maica Domnului: / o Vsepetaya Mamă, Regina Milostiv, / acoperi și ne poate păzi de orice rău tău predstatelstvom / Dumnezeu Matern.
Rugăciunea Maicii Domnului înaintea icoanei ei Akhtyrskaya
O, cel mai binecuvântat și credincios doamnei păcii! SE, noi păcătoșii la imaginea sfântă a vzirayusche tău și te în durere și compasiune răstignit pentru noi, Hristos Mântuitorul predstoyaschu văzând cu sârguință te rog cunoscut despre noi să molitvennitsu fiu: Nu ne lăsați în ziua judecății și a necazului, ci în ispită și ne napasteh există noi garduri de acoperire onorabilă de dușmanul tău, vizibile și invizibile, iar Dă-ne puterea unui arici-perfectă și bunăvoința Creatorului și Domn al tvoriti mondial. Seest bo, plin de har, Mijlocitoare noastre, păcatele colici de tot felul de supunere esmy: bo nu numai voia păcatului, dar mnogorazlichnyya captive cad în păcate. De aceea să te domnitoare care aranjează mântuirea oamenilor creștini recurg și strigăm cu emoție: mintea, cunoștințele noastre Bozhestvennyya lumenul adevărat, inima iubirii noastre creștine și salvarea căldură încălzindu dorințele, voința noastră față de poruncile Domnului într-un spectacol sincer aprobat. Ea, Lady mai cu gratie, prinikni din înălțimea cerului să oftând și să se roage noi păcătoșii: vindeca boala infirmi, pe moarte inima amărât, dă-mi răbdare, suferință, insufle frica de Dumnezeu obidyaschim, să consolideze dragul persecutați pentru dreptate, orfanul și protecția văduvă, podazhd consolare plâns, obține iertarea pocăită , aceeași furtună demon de pasiune în sufletele păcătoșilor, și să fie încă în inimile de gândire asupra ta blândețe Hristos și iubire și să insufle spiritul de caritate și compasiune consolida Sia: otpadshyya și de către eretici credință și apostați la cunoștința adevărului și la gura dreapta a ocărî rău Sfânta Biserică și credința apărătorilor ortodocși ai barierului. Cei care coboară din viața acestui tatăl și frații și surorile noastre, despre Maica lui Dumnezeu, iertarea păcatelor și să ceară pentru fericire vechnago prednachatie. Când vei aceeași și se apropie ceasul nostru de deces, apoi RDC, pe Lady, să accepte sufletul nostru și în adunarea celor neprihăniți acest lucru foarte repaus, idezhe litsi înger și sfinți glorifice neîncetat puterea și mila Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh și dumneavoastră mijlocirea Materna noi și mijlocirea, acum și în veci și în vecii vecilor. Amin.