"Tu, Mauritius, sunteți chiar acum, e prea devreme ... Trebuie să vezi și să nu te descurci?" - cu o ironie ascunsă a cerut o rundă ca un bun, prietena, a rulat poarta și a văzut deja așezat pe vecina banchetei.
Mauritius Pavlovna, slab ca un băț, gârbovit întinse în spate posibil în sus, îmblânzirea propria indignare, pauză, în timpul căreia buzele uscate și palide ale ei, ieșită, simbolizat iritație extremă. Apoi, uitându-se în mod reproșat la apropierea lui Agrafena Nikanorovna, șopti cu voce zdruncinată:
"Nu a fost până la creme, și a fost alb ... aproape că am renunțat la sufletul meu."
- Și cum ai reușit? Agrafena Nikanorovna a fost cu adevărat surprinsă, ridicandu-și fruntea cu nerăbdare și șezând lângă ea.
- Cum îți place? Am trimis bidoanele la subsol. Pe scări, înțelegeți. Și ia o bara transversală și ia-o și asta ... să treacă. Este bine, aproape de partea de jos. Nu asta, aș zbura aproape din cer. E rănit rău. Trageți începutul. Credeam că inima mea va izbucni, victima sa plâns, mirosind nasul și și-a frecat pumnul trist și încrețit cu ochi trist.
- Ce parte? A întrebat prietenul cu simpatie.
- Aici ești, cuma ... unii. Pravay! Lui Mavrikia Pavlovna.
- Și unde-i inima? - vecinul a fost surprins.
- Cum? - în vocea victimei răsună indignarea.
"Inima este pe stânga", Kuma a demonstrat perseverent cunoștințele sale științifice naturale.
- Da, lasa-l sa fie cel putin din spate, si toata durerea, indiferent de ce vrei sa faci - sa te aperi imediat pentru inima.
- Bine, bine, nu fierbe ... vezi, și băncile au fost înjunghiate? - vecinul a încercat să schimbe accentul.
- Da, două bănci - cum nu sa întâmplat niciodată! Roșiile sunt cele mai bune din ele ...
În acest moment Agripina a văzut fără adăpost Stepan, care au contract de multe ori mai multe la bârfele pe diferite lucrări în instanța de judecată: bătăi, bust, cărbune reinsamantate, băut, lemne de foc stivuite, sape grădina ... Stepan în zdrențe sale pitorești, cizme de cauciuc, (deși a fost uscat și la cald), dar ras și pieptănat despărțire parte, el se apropie de marginea drumului pe care urmează să fie returnate la pășune turma. Și pe trotuar aici este plutea cuplu elegant „inseparabil“, care ieri adunări atât, frumos, cu grijă harnic și cu poftă „disecat“ femeie extrem de morală vechi.
Privind din exterior la zambitoare, affectional de vorbă cu fiecare alți oameni părea improbabil că haosul turbulent ascuns curvie, care pe tocuri de femeie trece prin bucla verbală sat bârfă.
Oamenii indiferenți și fără adăpost s-au întâlnit la bancă, pe care, ca și cele două ciuperci după ploaie, bârfele antice pregătite pentru spectacolele stradale s-au umflat.
Anfisa (care este numele celebrului doamnă) și Vadim (soțul ei) au remarcat din afară și au recunoscut pe cei fără adăpost. Vadim se uită la Anfisa - fața soției sale, ca și cum ar fi fost pietrificată. Acest lucru la surprins. Întrebarea nerostită și înghețată în limba soțului. Își aduce aminte de o întâlnire accidentală recentă cu o persoană fără adăpost ...
Vadim, turnându-și soția din ceainic, zâmbind în tăcere, fără să-și dea seama ce o soartă surpriză se pregătea deja pentru el. În picior, pisicuta cu părul roșu încă se zgâlțâia încet, briza blândă agita frunzele de viță de vie. Păsările țipau. Vocea neîncetată a soției sale se mișca. În curte exista pace, tulburată doar de cântatul păsărilor și de zgomotul albinelor.
Dar brusc totul a fost spart. Frânele mașinii scârțâiau lângă casă. Pisicul sări din genunchi într-o băltoasă însorită, între umbrele copacilor crescând într-un loc oval peste curte. Soția, plimbându-și în glumă sprâncenele până la podul nasului, ca și cum ar fi înțepat, ascultând. Vadim se întoarse să se confrunte cu poarta, care în acest moment a intrat în două - Grigore în-lege, ca întotdeauna, cu părul vâlvoi, proeminente pe frunte înaltă în direcții diferite, și cu el - acest om - Stepan, cizme de cauciuc, curat-ras și cu un moț , pieptănată pe o porțiune oblică.
Grisha, venind la masă, spuse încet:
- Această nenorocită, Stepan, va împărți lemnul pentru noi. Dă-i un topor. În primul rând, hrăniți-l. Am plecat. Foarte grabă. (Grigore în rang de căpitan deservit în poliție).
Anfisa imediat fussed în bucătărie, un pic în afară, în picioare în curte, la umbra sub un bumbac de răspândire. Vadim a scos un topor. El îi arătă lui Stepan unde leșina se afla. Și apoi, brusc, Anfisa "a prins" inima. Acoperă pleoapele. El respira mult. În spatele stâlpului stâng. Medicamentul a fost necesar de urgență.
- Du-te la farmacie, - a spus soția lui, răzvrătit și depășind durerea, - cumpăra validol și valerian: o tunica sub umăr-lama - nu voi salva! Probabil un atac de cord ... Cumpărați medicamente ... și pâine. Și îi voi face să mănânce ceva deocamdată.
Alarmați Vadim a plecat abia în poarta. Îndepărtat din curte, a auzit - din spatele bucătăriei a venit sunetul unui topor. Și când curtea vecinului a trecut deja, a fost brusc prins de glasul piercing al soției sale:
- Pe drumul înapoi, mergeți la magazin și luați pâine, - un memento sa răspândit pe întregul cartier. Chiar și sunetul unui topor, ca și cum ar fi înghețat, ascult. "Nu zbura!" - Sau vei avea o inimă, avertiza ea, fără să-și coboare vocea.
„Ce este am o grija“ - a crezut recunoscatoare Vadim pe soția lui bolnav și șapte blocuri, până la farmacie și înapoi, de data aceasta cu medicamente, nu acordând atenție propriei sale durere de inimă, vă faceți griji cu privire la dureri și cum se scrie cu voce tare repetarea:
- Cel puțin nu un atac de cord! Dumnezeu, cel puțin nu un atac de cord.
Respirându-se puternic de oboseală și grabă, își șterse constant fața sudată cu o batistă înfiptă în mână. Și aproape că am ajuns în casă, mi-am amintit - nu am cumpărat pâine. Spinned el însuși. Un alt sfert a trecut de casa pe deal, unde era atârnat
semn: magazin "BREAD". El a luat o pâine și - nu un moment de timp, cu anxietate în inimă a abordat grabnic instanța. Dar, cu toate că se grăbea, timpul era mult înainte de el. Deschizând poarta, el auzi lovitura lentă a toporului de pe lemn, ca și cum ciocănitoarea jadieră îi trimitea îndatoririle oficiale numai pentru o vedere ...
Din fericire, soția a fost în viață. Și chiar, ca și cum, ar fi recuperat. Ea este frisky și veselă, ca o capră jucăușă, aproape sărind, urcând la bucătărie sau la casă. Persoanele fără adăpost sunt, de asemenea, în viață. A reușit să aibă micul dejun în siguranță. Vasele folosite de el sunt încă într-o mizerie pe masă. Totul era cât se poate de bun. De fapt, medicamentele și pâinea, pentru care Vadim a zburat, se grăbesc cu capul în jos, plângând cu experiențele sale despre atacul de cord al soției sale, nu erau necesare. "Și - mulțumesc lui Dumnezeu", mesagerul sa consolat mental. Anfisa a spus că sa simțit mai bine și, cu un capăt misterios, a sunat-o pe soțul ei în casă.
- Vă puteți imagina cât de ciudat acest vagabond - probabil soția lui erau în cameră, în grabă a început să spună soției sale, cu un indiciu de indignare în vocea lui - l fierte ouă - bine, atat de repede, o pereche de felii de pâine găsite același ceai cu miere ... cred, să măcar puțină mușcătură, până vei veni. Totul este deja pe masă. Am sunat. Și ce crezi tu? El vine în tăcere. El își spală mâinile cu săpun și apă. Se spală el însuși. Obține o pieptene ...
- Și unde e oglinda ta? - Întreabă fără să mă privească. Ei bine, ce pot să spun?
Oglinda este întotdeauna în locul ei. Pe perete, lângă canapea.
"În hol", spun eu.
Se duce în hol, eu - următoarea: nu este suficient? Își scoase cizmele de la intrare. A venit în desculț.
Și-a pieptănat părul cu o despărțire oblică. Și se așează pe canapea.
"Mă voi odihni pentru un minut", spune el.
Stau lângă tine. Aștept. El - în tăcere, stă. Silent, tăcut ... Apoi, fără să spună un cuvânt, sa sculat și a intrat în curte la masă. Concentrat de acest lucru. Din nou, i-am spălat mâinile cu săpun, zgâlțâind chiuveta cu un suzetă (chiar și Glashka sa uitat peste gard aici ... Astăzi din nou o ficțiune despre sat va merge ...). M-am așezat la masă. Îndepărta lingura. O furcă, vedeți, are nevoie de un cuțit. Îți poți imagina? Un aristocrat fără adăpost! Ei bine, cumnatul, a făcut-o.
Imaginea de ansamblu, plină de emoții neașteptate ale dimineții, strălucea în memoria lui Vadim cu viteza fulgerului. Se uită din nou la fața legată a soției sale - a înghețat de ea.
Capul lui Anfisa a fost, de asemenea, agitat de amintirile din acea zi, dar complet diferit de cel al lui Vadim. A observat-o pe Stepan în fața soțului ei și, apreciind instantaneu situația, a decis să-și ascundă entuziasmul sub o manieră de ostilitate și aroganță.
Stepan sa apropiat de femeile vechi puțin mai devreme. Și, după ce l-au întâmpinat, sa oprit la trotuar, permițându-i soților să treacă. Vadim a venit cu un zâmbet și a salutat întâlnirea. Anfisa, luând
soțul își duse în mod deliberat capul în mișcare, ca o statuie, înaltă și înălțătoare, privindu-se drept înainte, ca și cum n-ar fi nimeni de o parte și de alta.
"Mândru", a spus Agrafena Nikanorovna în liniște, când "inseparabilul" nu mai putea să o audă.
- Ar trebui să te căsătorești cu asta, Stepan. - Nu continuați.
Fără adăpost, în tăcere, zâmbi. Își zgâria capul, schimbându-se de la picior la picior și examina cu atenție vârful unei cizme de cauciuc - el era în mintea lui.
- Da, stai jos, Cossack, nu există nici un adevăr în picioare, - Mavrikia Pavlovna se îndreptă, se mișcă la marginea banchetei, eliberându-l pe Stepan în mijloc. "Și nu rânjiți". Nici nu voia să te uite la tine.
Bătrâni, ca și cum ar fi conspirat să provoace vagabondul. Pentru a spune adevărul, această aroganță Anfisa (dacă nu a existat nici o ordine de zi ...) zgâriat inima lui sensibile. Și mândria obișnuită a omului a căzut în el. Și nebunul nu păstrase secretul. A zburat o pasăre liberă. Deschise Stepan în fața prietenilor ei, ca mărturisirea unui preot. Intrigat de vecinul ei, chiar și uitat de spectacol său principal - o turmă de pylilo zgomotoase le-a trecut deja pe drum - limbute, purtat de poveste romantică, nu a acordat nici o atenție la el, și să asculte Stepan, cu răsuflarea tăiată și cu gura căscată, frică să dor de un singur cuvânt. Și când vagabondul și-a terminat povestea goală, au tăcut pentru mult timp, ca și cum ar fi fost
cântărind ceea ce auzi pe scări de conștiința lui. Și - ei nu m-au crezut!
- Nu poate fi! Vecinii au protestat cu o singură voce.
"Pentru mine să mă chem ... Niciodată!"
- Niciodata! Era o altă voce.
Stepan nu încerca să-i convingă. De ce? Deși a spus că este pentru această femeie, pentru toată aroganța ei exterioară și inaccesibilitatea aparentă, o astfel de ambarcațiune este un lucru obișnuit, obișnuit.
"Nici un singur mottol nu va trece." Scopul vieții ei este acest lucru. Știu foarte mult sub Whigs. Dar, pentru cei care îndoiesc, o voi spune încă o dată, mai incredibilă și poate chiar sălbatică.
- Pana la călătoria mea fatidică la „nord“ pentru „bani mare“ - (masina a urcat până la mine să cumpere) și la persoanele fără adăpost atunci când am fost aici casa, iar soția casa și o mulțime bună - nu era din prietenii mei agățat în sus. Printre ei, cumnatul lui Anfisa a fost, de asemenea, confuz. Uneori a apărut cu un chitarist pe nume Buteven. (Apropo, aceasta este Beethoven, după ce am plecat la muncă, cântând serenade soției mele, mintea ei legăna melodii beat. Ea a vândut casa și a folosit banii pentru a seta off cu el în căutarea fericirii. Fericirea s-au dovedit evaziv ...).
- Așadar, acest ginere Anfiskin îi plăcea să-și vopsească victoriile ușoare asupra micuților care m-au băut ca niște albine la miere în stare de beție, el sa lăudat. Dar el a fost foarte chinuit de dezgust, amintindu-și cazul urât când propria sa soacră la ispitit. Acesta este Anfisa. În timp ce fiica se culca în spital, se urcă în pat cu el. Mâna ei este moartă. Victima aleasă nu se va evita.
- Tu distrugi totul, Stepan! Cum este posibil cu ginerele. Și ochii fiicei mele ...
Acest lucru trebuie să fie complet oskotinitsya! Și - ce păcat! Toate nenorocirile se vor inunda imediat. Viu putred ... nu poate fi! - a încheiat Mavrikia Pavlovna și sa întors cu mânie. Agrafena Nikanorovna, spre deosebire de prietenul ei, nu era supărată. Era interesată de povestea lui Stepan. Vroia să scoată ceva despre Anfisa. Se gândi la ceva despre ea însăși, aruncă o privire neclintită asupra vagabondului din lateral și, cu un podkovyrkoy evident, întreba:
- Poate că te-ai gândit încă la Anfisa?
- Și să nu inventezi. Am cunoscut-o de foarte mult timp. Și nu sunt singur. Aproape toată jumătatea masculină a satului o cunoaște. O femeie inteligentă. Tihushnitsa este un profesionist. Nici unul din țăranii învecinați nu putea rezista. Deși, în opinia mea, nu este frumos să te uiți la ...
- Sa întâmplat într-un fel: pentru apelul următor al clienților săi nesfârșite, ușa apartamentului nu a fost deschisă însă de ea însăși, ci de cineva apropiat de ea. Oaspetele, nefiind pregătit pentru acest lucru, a dispărut de la anxietatea internă, fără să știe cum să iasă mai bine, și-a arătat prietenul la următoarea ușă și a întrebat:
"Pidarov locuieste aici?"
Și astfel a ieșit din situație. De atunci, această frază a devenit, cu aripi, a câștigat faima în cercul persoanelor interesate. Urmasii admiratorului inventiv, sa întâmplat, au folosit-o în situații critice. Pidarov însuși nu a scăpat de această soartă. Incidentul care i sa întâmplat este un anecdot viu.
După ce a mers în iad într-un fel, fără să-și amintească de el însuși, el sa prins la intrare, sa urcat la etajul al doilea și nu a sunat la ușă, ci, dimpotrivă, la Anfisa. Se întâmplă la trei dimineața. Ușa este deschisă de soțul Anfisiei. Extinzându-și ochii și răcând instantaneu, vizitatorul de noapte neașteptat începu să se îndepărteze, îndreptându-se spre ușa sa:
"Pidarov locuieste aici?" A murmurat într-o voce ciudată ...
- Stați, Stepan, întrerupă Mavrikia Pavlovna, sunteți sănătoși pentru anecdote. Și noi, proști, umblând urechi, căscându-te în ochii tăi. Suntem uimiți de ceea ce spui despre Anfisa ... Nu ți-ai găsit-o pe a ta?
- Și ce să caut? Însuși a apărut. Banii au ieșit ... Casa a mers la risipă, muzicianul a jucat a lui. Adu-ți aminte cum au sunat ... Acum - ce am, că nu are nici o miză, nici o curte. Sunt aici fără casă și ea stă la gara din Saratov. Vrea să facă pace. El cere să fie salvat de acolo: nu există bani pentru un bilet. Și cum să ajuți? Și de ce? M-am obișnuit deja să fiu singur în libertate. Și înainte de ... a fost leneș. Și cum! Totul trece ...
- Da, mama lui Pavlovna se răzbună, rezumându-și scurt gândurile.
- Da, da, a fost de acord Agrafena Nikanorovna, care le-a determinat
"Oamenii trăiesc astăzi în mod miraculos ..."
- Cât de minunat!
- În zadar, probabil că oamenii noștri au căzut sub Berlin? ...
-Și hto știu. Poate nu pentru nimic ...
După o pauză plină de tristețe, Mavrikia Pavlovna a ordonat:
- Stepan, mâine trebuie să săpăm o groapă pentru toaletă. O vom amâna. un pic mai devreme
Vino. Sau petrece noaptea în aripa ...
Au tăcut din nou. Era deja târziu noaptea. Cerul negru de catifea strălucea vesel. Frumusețea magică a unei nopți liniștite a fost brusc aprinsă de o culoare clară. Din constelația Perseus până la marginea de sud a pământului, un meteor a lovit. Ars de viteză de neconceput în expansiunile infinite ale Universului, strălucea ca și cum ar fi cu o strălucire aurie la conversațiile și experiențele de trei terestre nesemnificativ de mici, liniștite pe bancă, prin gard.
"Steaua sa răsturnat", a declarat Mavrikia Pavlovna, care a fost vătămată evident în pivniță, fără a se uita departe de spațiul negru de pe cer, unde linia de foc se aprinsese și se stingea ...
- odihna dragă a cuiva, a mers în altă lume, - a explicat mai religios Agrafena Nikanorovna. Și ea sa încrucișată.
- Acum, sufletele plecate trebuie să fie botezate zi și noapte fără încetare:
oră în Rusia, o medie de 263 de oameni mor ", - a spus în mod nemaipomenit
o persoană fără adăpost informată, care citește în mod regulat ziare. Și sa ridicat de pe bancă.
- Cu pensia actuală și rândul nostru este aproape, doar promisiunile de a hrăni - Mavrikia Pavlovna a fost furios și obosită, încercând să se ridice. Salvează-ne și salvează-ne, Doamne, - Agrafena Nikanorovna sa trezit din nou. Și, după ce sa înălțat, și-a schimbat papucii dărăpănate la poarta ei.
"Fiți ceea ce va fi ... Ce va da Dumnezeu ..." - vocea ei înăbușită sa auzit de la distanță:
"Oh-ho-ho, păcatele noastre sunt grave ..."