fotografie Marina Fedorina.
Da, nu este nimic nou sub soare:
Cum spun ei?
Aha: "Uite, este o pere - nu o poți mânca."
Sau la fel. Și de ce, de fapt, este imposibil.
Magic Vioara (1910)
Dragă băiatule, ești atât de vesel, atât de strălucitor este zâmbetul tău,
Nu cereți această fericire, care otrăvește lumile,
Nu știți, nu știți ce este această vioară,
Ce este oroarea întunecată a începătorului jocului!
Cel care o luase odată în mâini imperioase,
El are pentru totdeauna lumina senină a ochilor,
Spiritele dracului vor să audă aceste sunete regale,
Umblați lupii sălbatici pe drumul violonistilor.
Trebuie să cântăm veșnic și să plângem la aceste corzi, niște corzi sonore,
Pentru totdeauna trebuie să existe o luptă, un arc nebun,
Și sub soare și sub o viscolă; sub breakerul de albire,
Și când vestul aprinde și când estul arde.
Veți deveni obosiți și lenți și, pentru o clipă, cântatul se va opri,
Și nu poți să strigi, să muți și să suspină;
Lupii instantanee furioase într-o frenezie însetată de sânge
În gât se vor încleia dinții, se vor așeza cu labe pe piept.
Veți înțelege cât de vicios au cântat,
În ochi apare o frică tardivă, dar autoritară.
Și frigul muritor muritor va înconjura, ca o cârpă, un trup,
Și mireasa strigă și prietenul se va reflecta.
Băi, următoarea! Aici nu veți găsi nici distracție, nici comori!
Dar văd - râzi, acești ochi - două raze.
Pe, purtați o vioară magică, priviți în ochii monștrilor
Și să moară o moarte glorioasă, o moarte teribilă a unui violonist!