Un prieten al căpitanului Alatriste, poetul Don Francisco de Quevedo îl prezintă pe un prieten pe Don Vincent de la Cruz și pe cei doi fii ai săi. Această familie are o problemă - fiica lui Don de la Cruz, este în mănăstire pe ascultare, care a fost primită cu aproape un an în urmă. Această mănăstire a fost recomandată de Don de la Cruz drept una dintre cele mai bune, dar de fapt sa dovedit a fi o zi, în care novicii sunt forțați să-și îndeplinească toate capriciile capelanului Juan Coroado.
Fata însăși nu poate părăsi mănăstirea, bărbații nu sunt lăsați acolo. Singura modalitate de a salva fiica da de la Cruz vede într-un atac armat. Prin urmare, doresc să angajeze pe căpitanul Alatriste și pe prietenul său Don de Quevedo să participe la această afacere nobilă, foarte plătită, dar ușor de mirositoare.
Cazul miroase rău din cauza originii lui Don Vincent de la Cruz. Se pare că și bunicul lui Don a mărturisit iudaismul. În Spania, în timpul Inchiziției, astfel de oameni, chiar și cei care mărturisesc credința catolică, nu erau tratați pur și simplu ca oameni de clasă secundară, ci ca candidați direcți pentru foc. Preocupați de puritatea credinței, fanaticii Inchiziției au suspectat că astfel de oameni respectă în secret ritualurile religiei, de care au renunțat public. Și pentru a obține "dovezi", oficialii de la Inchiziție din acea vreme știau cum - ar fi un om, iar dovezile vor fi găsite.
A avut loc raidul la mănăstire. El sa încheiat într-un eșec strălucit, în timp ce atacatorii așteptau o ambuscadă. Don Vincent de la Cruz și fiul său mai tânăr Don Luis au murit la fața locului, Iñigo Balboa a fost capturat și închis în camerele de tortură ale Inchiziției din Toledo. Vechiul dușman al căpitanului Alatriste, italianul Gwalterio Malatesta, a fost în ambuscadă.
Acum, căpitanul Alatriste și Don Francisco de Quevedo trebuie să-l salveze pe Inigo Balboa.
Un fragment al picturii Diego Velazquez "Predarea din Breda", care, potrivit cercetătorilor, ar fi reprezentat căpitanul Alatriste.
De fapt, roentgenograma arată că imaginea căpitanului (mai târziu pictată cu Velazquez) se află în altă parte