Pe numele angajatului magazinului de autoturisme, Hirsu Shamsov se adresează rar, mai des numit pur și simplu un maestru pentru "mâinile de aur". Hirs însuși cu numele, care în limba rusă înseamnă "urs", este folosit și nu este timid deloc.
"Bunicul meu ma numit Hirsom. Dar, știi, nimeni na râs vreodată de mine. Sunt respectat pentru mâinile mele. Clienții care doresc să repare mașina sunt aliniați, dar cred că numele ar trebui să fie frumos ", spune Shamsov.
Ax, Hoe, Papagal și vineri - cetățenii cu nume similare în republică sunt mai mult decât suficienți, în special oameni din generația mai în vârstă. Un astfel de dar de la părinți nu și-a tăiat urechile mult timp, dar în curând va fi interzis.
"Numele trebuie să fie adecvate persoanei, frumos, Firdavs -" grădină în paradis ", Behrouz -" prosper ", Mehrod -" intenționat ". Și există nume precum Sang (piatră), Safol (ceramică), Zog (cioară), cred că nu se potrivesc cu o persoană ", spune Abdukodir Yunuszoda, locuitor al orașului Dushanbe
Dincolo de lege, în republică vor exista nume exotice, străine de cultura națională, care diminuează onoarea și demnitatea unei persoane. Sau împart oamenii în caste.
"Recent, în televiziune, radio, în ziare și în întâlniri cu publicul, încercăm să clarificăm semnificația numelor. Rezidenții pot să aleagă nume bune și demne și să ne contacteze dacă nu poți alege un nume ", spune Rano Amonova, angajat al biroului REGISTRY OFFICE.
Comitetul pentru limbă și terminologie al Guvernului Tadjikistan pregătește deja un registru unic al numelor care vor permite să numească nou-născuți. Specialiștii conducători ai Academiei de Științe, profesori universitari, lingviști lucrează acum la acest proiect. Lista este impresionantă, nu mai puțin de trei mii. Toate numele sunt inițial Tadjik.
"Anterior, am ales nume din cărțile noastre tadjice, de exemplu Ahmad, ceea ce înseamnă" cel mai remarcabil ", Sharifjon -" nobil ". O persoană ar trebui să aibă un nume pentru ca atunci când îl auziți spunând "vă mulțumesc" părinților voștri că te-au sunat așa, au dat un nume atât de frumos ", locuitorul lui Dushanbe Hodzhiasim Sulaimonov împărtășește gândurile lui.
"Am ales numele Sitor pentru fiica mea, pentru că acest nume este foarte frumos și mi-a plăcut-o din copilărie și asta este în onoarea vedetelor și de aceea am decis să-i numesc Sitora", spune un rezident al Dushanbe.
Dă-i copiilor numele ciudat ca vedetele de la Hollywood. Actrița americană Gwyneth Paltrow crește fiica Apple - "mere". Iar actorul Jason Lee ia numit fiul "Controlul traficului aerian". De asemenea, pe lista numelor neobișnuite de celebrități - Ocean, Heaven and Freedom.