Salve, Salve Traducere

► traducere salve - Dicționar de proverbe latine

traducere salve

Fii sănătoasă. Buna ziua!

- Bucură-te, Ulya: ce te uiți la el și nu spui nimic? "Ce pot să spun?" - Spune - Salve, amice. Ei bine, tu esti al tau: voi putea sa salut fara tine, nu invata. (IA Goncharov, The Cliff.)

Serghei se apropie de casă cu pași neuniformi. Un coleg - a auzit peste ureche și cineva la îmbrățișat. A fost Polyakov. Sa îmbătat și a stârnit greutăți. - Bună! Salve! spuse el într-o limbă rigidă. - Să bem, amice! prieten (lat.) - Autor -> - Să bem, - a răspuns Serghei. (NI Timkovski, Serghei Shumov.)

traducerea cuvintelor care conțin
Salve,
din latină în rusă în alte dicționare (primele 10 cuvinte)


Dicționar latino-rus

traducere salveo

pentru a fi bine, pentru a fi în stare bună de sănătate


Dicționar de latină proverbe

► Traducere Salve lucrum

traducând Salve lucrum

La intrarea într-o casă pompei, se strânge o piatră: Salve lucrum. Ce simplitate nepăsătoare! Ce drăgălășie! Numai pe această crustă vulcanică, țiuit în unele locuri sub copita unui cal sau o piatră aruncată, ar fi putut veni cu această inscripție cinic, și nu doar vin în minte, dar, de asemenea, să fie efectuate, altele decât mozaic. "Salve lucrum", și în loc de profit a venit lava. Vesuvius păcălită limba, el a ghicit, chiar și scrie în schimb „Cave Canem“, ca și vecinul său, „Peștera montem“ Feriți-vă de munți (lat.) - autor> (AI Herzen, pe scrisoarea continentul din Napoli ..).

► Traducere Salve, maris stella

traducând Salve, maris stella

Salutări pentru tine, Sea Star.

Versiunea cuvintele de deschidere a imnului catolic biserica „Ave, maris stella“ (secolul IX) - Maria a fost considerată navigatorii putevoditelnitsey din cauza unei convergențe incorecte numele ei (Mirjam ebraică) cu cuvântul latin Mare „mare“.

După ce și-a pierdut răbdarea, a exclamat: "La naiba, toate intersecțiile!" Acesta este diavolul le-a făcut în imaginea și asemănarea cu furcile lor! - Această exclamație a atenua o parte din ea, și strălucire roșie, care fulgeră în fața lui, la capătul unei străzi lungi și înguste, ia dat înapoi curajul lui. "Multumesc lui Dumnezeu!" exclamă el. - Mi-a ars salteaua. Și, asemuire el însuși nava timonier, care sa prăbușit în noaptea, el a adăugat pioșenie: Salve, stella maris. (Victor Hugo, Catedrala Notre Dame.)

► Traducere Salvēte, boni futūri conjuges

traducere Salvēte, boni futūri conjuges

Salutări pentru voi, viitoarele soții buni.

Joi, săptămâna trecută, fetița Podzatylkin din casa părinților ei a fost declarată mireasa registratorului colegial Nazaryev. Conspirația a ieșit din cele mai bune posibile. Două sticle de șampanie Lanin erau băutate, câte o jumătate de găleți de vodcă; tinerele doamne au băut o sticlă de lafit. Tații și mamele mirelui și mirelui au strigat la timp, mirele și mirele au sărutat de bună voie; școala de clasa a opta a spus un toast cu cuvintele: "O tempora, o mores!" și "Salvete, boni futuri conjuges!" (AP Cehov, Înainte de nuntă.)

Citate ale zilei
Citate ale zilei în engleză

"Umanitatea dobândește toată tehnologia potrivită din toate motivele greșite."
R. Buckminster Fuller

"Există o diferență între o filozofie și un autocolant bumper".
Charles M. Schulz

"Cu cât merităm mai puțin norocul, cu atât mai mult sperăm."
Lucius Annaeus Seneca

Site-ul este destinat persoanelor peste 18 ani

Articole similare