Dar totuși Robin Hood sa întors la pădurea Sherwood și ia întâlnit moartea acolo. Odată ce a fost rănit într-o bătaie, și a părăsit câmpul de luptă cu Little John.
"Nu mai pot face o singură lovitură", a spus el lui Little John. - Am fost grav rănit. Prin urmare, mă duc la verișoara mea, abația mănăstirii Kirkley, mă va vindeca de sânge.
Robin Hood ia spus rămas bun lui Micul Ioan și sa dus la Kirkley. Când a ajuns acolo, forțele aproape l-au părăsit și a bătut la ușă cu dificultate. Vărul a luat-o la capăt, lasă-l să intre, și numai atunci, când a văzut că era vărul ei Robin Hood, ea a arătat bucurie pe față.
- Vezi, sora mea, cât de slabă sunt, spuse Robin Hood. "Te rog, lasă-mă să am sânge, ca să mă pot recupera mai devreme".
Vărul ia luat mâna, la condus sus în sus, la pus în pat și la aruncat cu sânge. Dar această femeie insidioasă după ce sângele nu a îmbrăcat mâinile și viața a început să părăsească Robin. Când și-a dat seama că forțele îi părăsiseră în cele din urmă, el sa hotărât să scape, dar nu putea, pentru că ușa era închisă și fereastra era atât de înaltă, încât nu putea să iasă din ea. Apoi, realizându-se că va muri curând, a ajuns la cornul său, care se așeză alături pe pat, îl pune pe buze și suflă de trei ori. Deși încercase tot ce era mai bun, sunetul era abia audibil. Cu toate acestea, Micul Ioan, așezat sub un copac în pădure, a auzit un semnal și a spus:
"Robin trebuie să moară, deoarece cornul este abia audibil."
Sa sărit și a alergat la Kirkley cât de repede putea. Ușa era încuiată, o rupse și fugea în încăperea unde stătea Robin Hood. Apropiindu-se de pat, micuțul John a căzut în genunchi și a spus:
"Vă întreb ceva, permiteți-mi să ard tot Kirkley și mănăstirea."
- Nu, a șoptit Robin Hood, nu-ți pot satisface cererea. Niciodată în viața mea nu am rănit femei și bărbați dacă erau în compania femeilor, așa că nu pot permite ca acest lucru să se întâmple chiar după moartea mea. Ar fi bine să îmi îndepliniți cererea. Dă-mi arcul, voi trage o săgeată și mă vei îngropa în locul unde cade săgeata. Pentru mine, un mormânt mare, astfel încât să pot mânca confortabil. Pune-mi capul pe gazonul verde, și lângă mine pune arcul meu mare.
Micul John a promis că va face tot ceea ce întreabă Robin Hood. Togo a fost înmormântat, după cum a întrebat el, la distanță distrusă de săgețile Kirklei.