notițe
Pe această pagină există un text în limba coreeană. Fără suportul scriptului din Asia de Est, puteți vedea semne de întrebare sau alte semne în locul caracterelor coreene.
Un extras ce caracterizează mireasa râului Dumnezeu
Nu știam ce să-i spun, cum să-i explic? Da, și merită. La urma urmei, el nu a înțeles nimic în acest moment. Dar o voce subțire șoptea din nou:
- Nu-ți fie frică, te rog ... Spune-i că sunt aici. L-am văzut de atâtea ori ...
"Iartă-mă, Arthur." Asta este numele tău? Vrei să crezi sau nu, dar cu mine și chiar acum aici e fiica ta și ea vede tot ce spui sau face.
El a fost un al doilea uita la mine cu ochii aproape inteligente, și am avut deja încântată că totul va costa, atunci când mâinile puternice mi-a ridicat de pe sol și plasat pe cealaltă parte a pragului, rapid trântit chiar în fața ușii mele nas nefericit.
Spre rușinea mea, eu sunt destul de confuz ... Desigur, în tot acest timp pe care am comunicat cu morții, a fost tot. Unii oameni au fost supărat dacă numai pentru faptul că o fată ciudată dintr-o dată a îndrăznit să tulbure pacea lor ... Unii pur și simplu nu cred la început în realitatea a ceea ce am încercat să le spun ... Și unii nu au vrut să vorbească deloc, așa cum am fost să-i străin. Totul a fost. Dar asta e atât de ușor de a pune afară pe ușă - acest lucru nu sa întâmplat. Și eu din nou, așa cum uneori se întâmplă cu mine, m-am simțit fată mică și neajutorat, și a vrut foarte mult la unele adult inteligent mi-ar fi dat dintr-o dată un sfat bun, care a decis imediat la toate problemele și totul ar fi pe teritoriul lor loc.
Dar, din nefericire, acest "adult" nu era în jur și trebuia să ieșesc de la mine însumi. Așadar, mișcându-mă și luând o respirație profundă, mi-am strâns emoțiile tremurând într-un pumn și am sunat din nou ușa ...
Pericolul nu este întotdeauna la fel de înfricoșător atunci când știi cum arată ... Și așa aici - mi-am spus că am fost de-a face numai cu beat durere, amar al unui om pe care am pentru ceea ce nu va mai fi frică.
De data aceasta ușa sa deschis mult mai repede. Pe fața lui beat a lui Arthur, surpriza mea era mai de nedescris.
- Da, din nou. Nu putea să creadă.
Mi-a fost foarte teamă că va relua ușa din nou, iar apoi nu voi avea nicio șansă.
- Papa, tati, nu-i face rau! Va pleca și apoi nimeni nu ne va ajuta. - aproape plâns șoptea fetița. "Eu sunt, vulpea ta!" Îți amintești cum mi-ai promis că mă duci la muntele magic. Îți amintești? "Ea" a privit "la mine cu ochii ei rotunzi, prosopând, cu disperare, cerându-mi să repet cuvintele ei. M-am uitat la mama ei - Christine a dat și din cap.
Nu mi sa părut o idee bună, dar nu aveam dreptul să decid pentru ei, pentru că era viața lor și era, cel mai probabil, ultima conversație ...
Am repetat cuvintele fetiței și apoi am fost îngrozită de expresia chipului tatălui ei nefericit - se părea că doar o bătăi de inimă îi fusese dată în inimă ...
Am încercat să vorbesc cu el, încercând să-l liniștesc cumva, dar a fost nebun și nu a auzit nimic.
"Vă rog să intrați!" Șopti copilul.
Cumva stoarcerea în fața lui, am intrat. Apartamentul a sufocat mirosul de alcool și altceva pe care nu l-am putut determina.
Odată, se pare că era un apartament plăcut și confortabil, unul dintre acelea pe care noi ni l-am numit fericit. Dar acum era un adevărat "cosmar", din care proprietarul, aparent, nu a reușit să iasă.
Unele bucăți de porțelan au fost așezate pe podea, amestecate cu fotografii rupte, haine și Dumnezeu știe ce altceva. Ferestrele erau atârnate cu perdele, din care apartamentul era pe jumătate întunecat. Bineînțeles, o astfel de "ființă" ar putea reînvia cu adevărat numai o suferință morală, uneori însoțită de sinucidere.
Se pare că Cristina avea gânduri similare, pentru că deodată mi-a întrebat pentru prima dată:
"Te rog fă ceva!"
Am răspuns imediat: "Bineînțeles!" Și se gândi: "Dacă aș ști doar ce. “... Dar a trebuit să acționeze, și am decis că voi încerca să până nu ceva atât de a atinge - sau în cele din urmă am auzit, sau (cel mai rău caz) a pus din nou pe ușă.
- Deci vorbești sau nu? Am cerut intenționat rău. "Nu am timp pentru tine, și sunt aici numai pentru că cu mine acest mic om minunat este fiica ta!"
Omul se strecură dintr-o dată într-un scaun care stătea aproape și, înfipt în capul lui, suia. A durat mult timp și era clar că el, ca majoritatea bărbaților, nu știa să plângă. Lacrimile lui erau zgârcite și grele și i se dădeau, se pare, foarte, foarte dificil. Doar aici am înțeles pentru prima dată ce înseamnă expresia "lacrimi oamenilor"
M-am așezat la marginea unei nopți de noptieră și am văzut acest curent de lacrimi străini, perplexi, fără să știe ce să fac în continuare.
"Mamă, mamă, de ce sunt aici asemenea orori?" Vocea înspăimântată se întreba liniștit.
Și abia atunci am observat creaturi foarte ciudate, care literalmente "grămadă" de Arthur beat.
Am agitat părul - a fost cel mai reale „monștrii“ de basme pentru copii, dar aici au părut într-un fel, chiar foarte, foarte real ... Ei au fost ca eliberat din ulcior de spirite rele, care a reușit cumva să „atașeze“ dreptul la pieptul unui om sărac și, agățându-se cu clustere, cu mare plăcere, "l-au devorat", aproape epuizat, forța de viață ...