Cronicarul, care "a șters" pe Yaroslav în istoria fraților și ia "atribuit" construcția Sofiei Kiev, nu a reușit să spună despre porecla primită de Yaroslav de la dușmani. L-au sunat pe prințul Khromtsov. Yaroslav a umflat cu adevărat. Investigarea rămășițelor prințului îngropat în Catedrala Sf. Sophia, a înregistrat o dislocare congenitală a articulației șoldului în legătură cu rana dreaptă a piciorului. Dar ce costă cronicarul "uita" de lașimea lui Yaroslav?
Faptul este că contemporanii nu numai că nu au vrut să rămână tăcuți despre limpul lui Yaroslav, dar i-au expus pentru spectacol. Despre cronicile raportate cronici străine, sa spus în Cronica de la Novgorod: "A existat o chingetă, dar mintea este perfectă și curajoasă în război, iar el însuși citi cărțile creștine". Se pare că, laudând prințul pentru inteligența și curajul său, cronicarii nu încep cu aceste calități demne de laudă, ci cu limpezirea princiară. Bineînțeles, nu fiecare domnitor a fost înfundat în Antica Rusă, aceasta a fost o caracteristică distinctivă a lui Yaroslav. Și totuși, de ce cronicarul, în mod clar înclinat să-l laude pe Jaroslav, începe să-l laude de la limp?
Ce se întâmplă dacă nu ar fi o încurcătură în ochii cronicarului? Nu contemporanii lui Yaroslav îi laudă pe alții pentru orice defecte fizice? Se pare - sa întâmplat. În Scandinavia vecină.
Când Rusia a condus Yaroslav, Islanda și Norvegia au înflorit poezia skaldurilor - "povestitori". Skalds a compus poezii despre zei și eroi, despre lupte și răzbunare, despre fapte și slavă. Se credea că limba scalpului este condusă de Unul - zeul poeziei și inspirației. Cuvântul skalda în ochii contemporanilor avea o putere magică. Skald era considerat profet și se temea ca un vrăjitor. Un cântec de laudă, combinat cu un șarpe, ar putea ridica conducătorul la o înălțime fără precedent. Dar vai împăratului (împăratul), pe care lăudatul îl va concepe la ridicol!
Dacă vecinii scandinavi consideră că deficiența fizică este un semn de forță și inteligență deosebită, în Rusia, la acea vreme, s-ar fi putut dezvolta o opinie similară. Atunci este de înțeles de ce a fost vorbit limpul lui Yaroslav înainte de a enumera faptele domnești glorioase. Chrome înseamnă înțelept. Dacă este așa, porecla "înțeleaptă", pe care Yaroslav a primit-o descendenți, este ecoul porecla "Chromet", pe care contemporanii săi i-au fost numiți. Jaroslav era diferit. Dar el părea că vrea să fie înțelept. Așa că a rămas în istorie.
Pictorul A. Pilyugin