Partizip I în germană
-
Partizip I în limba germană este format prin adăugarea la baza infinitivului a verbului sufixului -end (sau -nd):
- schreiben - schreibend,
- zeichnen - zeichnend,
- lächeln - lächelnd,
- plaudern - plaudernd.
Sufixul este atașat dacă stem-ul verbelor se termină cu -el sau -er.
Partizip II în germană
Partizip II în limba germană este format utilizând prefixul ge- și sufixe -t sau -en.
Cu sufixul -t, se formează o particulă de verbe slabe II, iar cu sufixul -en, o pereche de verbe puternice II. Diferitele verbe puternice și neregulate modifică vocalul rădăcină.
-
De exemplu:
- machen - gemacht,
- antworten - geantwortet,
- lernen - gelernt,
- lesen - gelesen,
- sprechen - gesprochen,
- singen - gesungen,
- schreiben - geschrieben.
-
În verbele germane cu prefix separabil, prefixul se află între prefixul separabil și rădăcina verbului:
- einschreiben (scrie în) -eingeschrieben;
- ausgehen (ieși) - ausgegangen;
- angreifen (atac) - angegriffen.
-
În verbe complexe, prefixul se află între prima și a doua parte a verbului complex:
- kennenlernen (cunoașteți-vă) - kennengelernt;
- stehenbleiben (oprire) - stehengeblieben.
-
Verbele cu prefixe inseparabile, precum și cu sufixul sufixului formează Partizip II fără prefixul ge-.
- suport (mâner) - suport;
- erblicken (pentru a vedea) - erblickt;
- marschier (marș) - marschiert.
-
Partizip II este a treia formă de bază a verbului:
- lernen - lernte - gelernt,
- bearbeiten - bearbeitete - bearbeitet,
- lesen - Las - gelesen,
- Spruch - gesprochen.