După cum oamenii de știință au învățat istoria țărilor vechiului est [1]
Cu trei sau patru mii de ani în urmă, întreaga Europă din nord era încă acoperită de păduri impenetrabile. Nu existau orașe, nici o populație sedentară, numai în văile râului, lângă peșterile mari, erau locuri de parcare temporară separate de vânători-pescari.
Și în sud și est, în acest moment, pe terenurile fertile de-a lungul Tigru și Eufrat în Mesopotamia, Valea Nilului în Egipt, în nordul Indiei, în bazinul Fluviului Galben China a înflorit cultura mare, bogat. Au fost zgomotos, aglomerat de capital - plin de minuni ale Teba egiptene, bogate în Babilon, „vizuina leilor“ Ninive, orașele indiene fabuloase ale Harappa și Mohenjo-Daro.
Aici, arhitecții calificați au ridicat palate frumoase, temple, morminte și artiști experimentați, decorați-le cu picturi, reliefuri și statui. Până în prezent, ruinele acestor orașe antice, monumentele frumoase ale artei și numeroasele inscripții - martori ai antichității îndepărtate - au fost păstrate.
În țările vechiului Orient, pentru prima dată a apărut o diviziune a oamenilor în clase, sclavi și proprietari de sclavi. Aici au avut loc primele revolte ale săracilor împotriva maeștrilor și a bogaților, s-au format aici primele state mari din lume, bazate pe munca sclavă, "despotismul estic".
Aici, primul din lume, oamenii de știință au studiat nu numai aritmetică, ci algebra și geometria, astronomii au observat mișcarea corpurilor cerești, constructorii ridicat piramide și temple aici mai întâi inventat de hârtie, praf de pușcă și busola.
În sud-vest a fost un stat egiptean puternic. În interfluviile dintre Eufrat și Tigris, s-au așezat pământul înțelepților din Babilonia și militantul Asiria. Mai târziu, în secolul al VII-lea. BC. e. Asiria a devenit un stat mondial pentru acea vreme și a inclus multe alte țări în granițele sale.
Pe coasta de est a Mării Mediterane a fost țara marinarilor - Fenicia. În munții dintre Marea Caspică, am trăit în triburile din mediul Meșilor și Elamiți din Golful Persic.
În triunghiul format din trei lacuri: Van, Sevan și Urmia, s-au așezat orașele Urartieni - singurii care au reușit la sfârșitul secolului al IX-lea. BC. e. spargeți asirienii puternici. Urarts sunt strămoșii unor popoare moderne care locuiesc în Transcaucazul sovietic.
În centrul Asiei Mici de-a lungul râului Galis și pe pantele din Tavra au trăit triburile hitite războinice. La sfârșitul secolului al XV-lea. BC. e. au capturat Asia Mică și chiar au câștigat posesia Egiptului în Siria și Palestina.
Bogăția și luxul orașelor mari, câmpurile fertile din văile Nilului și Mesopotamiei au atras pastoraliști nomazi. Rasele lor frecvente au devastat țara și au distrus orașele. Astfel, la sfârșitul secolului al XVIII-lea. BC. e. triburile Hyksos au cucerit Egiptul, Fenicia, Palestina. Numai, într-o sută cincizeci de ani, au fost izgoniți. Egipt. Aproximativ, în același timp, Babilonul, a fost capturat de caseți.
Uneori au existat state mari, au cucerit cu ușurință țările vecine, și-au sporit puterea, dar apoi au murit repede. "Statul mondial" Asiria deținea toate aceste țări doar aproximativ jumătate de secol și la sfârșitul secolului al VII-lea. Medii și babilonienii s-au prăbușit sub lovituri comune.
În partea de sud a platoului iranian, printre nisipurile alternante cu văile râurilor înflorite, au trăit triburile Parsua - strămoșii iranienilor moderni. Aceste triburi au format împărăția persană. În mijlocul VI. Persia a subjugat majoritatea țărilor din Orientul Mijlociu. Starea regilor persani ai Achaemenidelor a existat timp de două secole, până la cucerirea lui Alexandru cel Mare.
Împreună cu statul Achaemenid, cultura strălucitoare și originală a popoarelor locale, strămoșii locuitorilor republicilor sovietice din Asia Centrală, a crescut și a înflorit pe teritoriul vechiului Khorezm.
- În al doilea mileniu î.Hr., populația locală din nordul Indiei a fost cucerit de triburi nomade de arieni, care au locuit anterior, se pare că, în partea de est a platoului iranian. În mijlocul primului mileniu în văile râurilor Indus și Gange au format un stat mare Magadha. Partea de vest a acestuia a fost ulterior cucerit de regii persani din dinastia Achaemenid, iar apoi, pentru scurt timp, Alexandru cel Mare.
Mai mult decât atât, în afara conexiunii directe cu evenimentele politice din Orientul Mijlociu, sa dezvoltat istoria Chinei antice. Conform legendei, în jurul anului 1400 î.Hr. e. Pe râul galben, a fost înființat marele oraș Shan, cucerit în secolul al XII-lea. BC. e. nomazi și le-au redenumit Yin. Din acest oraș, întreaga perioadă antică a istoriei chineze este numită Shansky sau Yinsky. Locuitorii din statul Shan-Yin cunoșteau arta scrisului, cuprul și bronzul folosit pe scară largă.
Numai în secolul al II-lea. BC. e. în timpul dinastiei Han, chinezii, statul se extinde departe spre vest, până în Asia Centrală. Puțin mai târziu, începe un schimb periodic de mătase chineză pentru produsele din țările occidentale. Cu toate acestea, antichitatea nu cunoștea contactul direct al Chinei cu statele mediteraneene.
Popoarele din Orientul antic, care au trăit în văile râurilor din Egipt, Mesopotamia, India și China, primul care a ieși din starea primitivă, a început să se angajeze în agricultură, au atins un nivel ridicat de cultură a stăpâni forțele naturii, acești oameni au fost primii care fie munca de sclav utilizat pe scară largă și a format cea mai veche stat din lume. De aceea, cu poveștile acestor oameni începe istoria omenirii.
Unii istorici greci și romani înșiși au vizitat ținuturile vechiului Orient. Ei au rătăcit în jurul zgomotoselor piețe, au ascultat legendele despre exploatările regilor străvechi, au văzut palate fabuloase și temple magnifice din vremurile trecute.
inscripții egiptene din cele mai vechi timpuri era cunoscut în Europa imparati Mai romană a adus din Egipt - monumente obeliscuri și le-a pus în piețe pentru a decora capitala. inscripții misterioase scrise semne hieroglifice frumoase în formă de animale, păsări, oameni și tot felul de obiecte - multe admirate, dar timp de secole, nimeni nu le-ar putea citi.
Interesul pentru limba egipteană a revenit la sfârșitul secolului al XVIII-lea. în timpul expediției lui Napoleon în Egipt. Deosebit de interesant a fost descoperirea unei plăci mari lângă orașul Rosetta. Odată soldații săpate tranșee pentru tranșee. Dintr-o dată, lovitura unuia dintre ei a lovit piatra. Ei au hotărât că este un piept cu o comoară și au început repede să-l sapă. Care era dezamăgirea lor - când, în loc de comorile preconizate, au scos o placă mare - toate acoperite cu inscripții. Ostașii erau obișnuiți cu astfel de descoperiri de antichități egiptene și nu au acordat atenție plăcii, dar au fost atrase de o inscripție neobișnuită sub text hieroglific. Inscripția inferioară a constat din semne foarte reminiscente de litere familiare. Sa dovedit că o parte din înregistrare a fost făcută în greacă. Oamenii de știință, care au livrat ulterior plăcuța găsită, au citit cu ușurință acest text. În locul descoperirii, placa era numită "piatra Rosetta". A fost ea, care a devenit temelia pe care a crescut știința Egiptului antic - Egiptologia.
Inscripția de pe piatra Rosetta a fost sculptată în cinstea tânărului faraon Ptolemeu V, care a urcat pe tron în anul 203 î.Hr. e. El îi dăduse preoților favoruri, îi dădea tot felul de beneficii și se îngrijea în mod constant de îmbogățirea templelor. Preoții bătrâni decid să-și așeze statuia în templu și să anunțe zilele nașterii sale și ziua înălțării la tron ca sărbători; În concluzie, sa hotărât să sculptez textul decretului preoților în egiptene și grecești. Această indicație a confirmat presupunerea că textul scris în ambele limbi este același. Prin urmare, puteți încerca să dezasamblați inscripția egipteană, având traducerea exactă în limba greacă bine cunoscută de cercetătorii europeni.
Dar cum să ajungem la ea? La urma urmei, în diferite limbi ordinea cuvintelor este întotdeauna diferită. Cum puteți găsi cuvintele corespunzătoare fiecăruia în două texte diferite fără a cunoaște una dintre limbile? Și chiar dacă am găsi aceleași cuvinte, acest lucru nu ar ajuta prea mult, pentru că aceleași cuvinte sunt, de obicei, pronunțate diferit în diferite limbi. De exemplu, dacă știm că tabelul de cuvinte înseamnă "tabelul" în franceză, încă nu îl putem citi fără să știm scrisorile franceze.
Un lucru a ajutat aici. Singurele cuvinte care sună mai mult sau mai puțin la fel în toate limbile sunt propriile lor nume. Și deoarece inscripția menționează numele lui Faraon Ptolemeu, era necesar să încercăm să îl găsim în textul hieroglific.
Sa dovedit că acest lucru este posibil. Oamenii de știință au acordat multă atenție faptului că unele grupuri de hieroglife egiptene au fost conduse de un oval - "cartouche". Așa că au distins inscripțiile numelor regelui. Nu era greu de ghicit că hieroglifele din cartuș înseamnă cu adevărat numele lui Faraon Ptolemeu. După ce am stabilit acest lucru, am putea încerca să aflăm semnificația fiecărui semn hieroglific.
Kartushi cu numele de Ptolemeu și Cleopatra.
Cu toate acestea, nu a fost la fel de simplu cum ar părea la prima vedere. Mulți oameni de știință au încercat să găsească cheia acestei inscripții, dar nu au avut suficientă pregătire; ei nu puteau decât să ghicească, și nu să treacă prin cercetarea științifică și studierea textului.
În 1808, un învățat de 18 ani, François Champollion, a început să descifreze inscripția de pe Piatra Rosetta. Era excelent în greacă și latină, îl cunoștea bine pe Coptic, vorbea fluent și scria în arabă. La vârsta de 20 de ani el era deja "doctor de literatură". Această pregătire științifică serioasă și cunoașterea excelentă a limbilor străvechi au ajutat tânărul om de știință să-și rezolve sarcina dificilă.
Înarmat cu o asemenea cunoaștere, Champollion sa apropiat de soluția pietrei Rosetta în felul în care făceau predecesorii săi. În primul rând, Champollion a încercat să înlocuiască valorile literelor pentru hieroglife în numele "Ptolemeu".
Totuși, acesta a fost doar începutul descifrării. La urma urmei, a citit doar un singur nume, îndoielile legate de acuratețea citirii erau destul de naturale. După ceva timp, Champollion a fost suficient de norocos pentru a găsi un alt monument pe care a citit numele de Cleopatra. Cu acest nume Champollion a învățat câteva personaje noi, și sa stabilit în citirea caracterelor familiare, cum ar fi l, o, p, și așa mai departe, care se găsesc în ambele nume.
În mod semnificativ mai dificil a fost descifrarea unei alte scrisori antice de est, numită "scriere cuneiformă". Acest nume când m-am gândit în secolul al XVII-lea. călătorul italian - comerciant Pietro della Valle, care a vizitat Persia. A văzut acolo pe plăcile mari de piatră, în ruinele palatului din Persepolis, modele ciudate, alcătuite din pene adânci încorporate în piatră.
Observațiile lui au fost complet corecte, dar multe au rămas neclare. În primul rând, în ce limbă sunt scrise toate aceste texte, care sunt semnele - cuvinte întregi (ideograme), litere sau silabe? Toate acestea trebuiau rezolvate, dar nimeni nu știa de ce scop să-și asume sarcina.
Primul pas spre citirea cuneiformului a fost făcut de Grotefend, un profesor de limbi clasice: greacă și latină. A început să studieze scrierea cuneiformă în 1800, iar doi ani mai târziu, prin ghicituri duhovnicești și raționamente logice, a găsit cheia pentru a descifra partea de sus a inscripției.
Mai întâi de toate Grotefend a decis ce limbă un text în ordine alfabetică. El a motivat, după cum urmează: o inscripție găsită în ruinele palatului, în locul unde era vechea capitală a regilor persani. Inscripția începe cu textul scris în scenariu alfabetic, aparent, este scrierea alfabetică să fie persană, ca numai cu limba lor maternă ar putea începe pariu inscripția persană.
Grotefend a atras apoi atenția asupra faptului că un grup de cuvinte se repetă de mai multe ori în diferite părți ale inscripției, și a sugerat că trebuie să aibă titluri de regi persani. Grotefend a ales două dintre aceste fraze, care se potrivesc toate cuvintele, ci două, și a continuat să susțină în continuare. Prima teză a fost compusă din opt cuvinte, al doilea - a celor nouă. Cuvintele nu sunt greu să fie separate una de alta, deoarece între ele a stat pană de separare oblică. Al doilea cuvânt din prima teză are loc de trei ori în a doua teză - patru. Ce ar putea fi? Fără îndoială, acest cuvânt - „rege“, de îndată ce se poate repeta atât de des în titlu regal. Titlurile regilor persani în Evul Mediu a fost cunoscut și a privit ceva de genul: „Shapur, marele rege, regele regilor, fiul lui Bahram Gur, Sasanid“. Grotefend, asigurându-vă că cuvântul „rege“ se repetă atât de des în titlurile medievale, ca în vechi, a decis că aceasta a rămas neschimbată. El a încercat să înlocuiască ordinea cuvintelor într-o frază cuneiformă, și toți au căzut în loc.
În același timp, el a observat că într-o singură inscripție un grup de semne care înseamnă cuvântul "rege" se repetă de patru ori, iar în cealaltă - doar trei. Ce înseamnă asta? Evident, în titlul abreviat, "marele rege", "împăratul împăraților" nu era fiul regelui. Gratefend a decis că aici se înțelege Darius, fiul nobilului Hystasp, care a preluat în anul 521 î.Hr. e. tronul persan. El era rege, deși nu era fiul regelui. Și așa Grothefand a început să determine semnele care stau în fața titlului și să transmită, aparent, numele regal. El a stabilit literele d, a, p și așa mai departe, iar într-un alt titlu, fără dificultate, a citit numele perechii de Xerxes, fiul lui Darius.
Deci, Grotefend a citit o parte din inscripția antică persană. Acesta a fost un mare pas înainte. Oamenii de știință au primit în mâinile lor traducerea mai multor semne cuneiforme.
După ce Grothefenda a lucrat la descifrarea acestei inscripții, a continuat. Sa mutat înainte, după ce a găsit o altă inscripție mare pe o stâncă înaltă Behistun, stând lângă drumul de lângă orașul Kermanshah. Pe o imensă ușurare, regele Darius a fost portretizat, la care au fost conduse regii care s-au răzvrătit împotriva guvernării persane. Sub relief a fost o inscripție mare de 400 de linii scrise de trei sisteme cuneiforme. Era foarte mare deasupra solului, iar dinspre partea de jos era imposibil să aflu.
Raul Neon a reușit să copieze aproape întreaga inscripție și să-l dezasambleze. În 1836, a citit în întregime primul extras din inscripție în limba persană veche și putem presupune că din acel moment a fost stabilită citirea cuneiformelor persane. Inscripția conținea numeroase nume de regii și nume geografice. Datorită acestui fapt, au fost făcute mai multe eforturi, deoarece a devenit cunoscută semnificația literelor unui număr de semne.
Oamenii de știință au reușit să demonstreze că a treia, partea de jos a Inscripția a fost scrisă în limba babiloniană, așa cum scrierea cuneiformă a fost ca o scrisoare găsit în ruinele orașului babiloniene. Citirea scrisori babiloniene a fost facilitată de faptul că, până în momentul oamenii de știință știau deja că limba babilonian aparține aceluiași grup de limbi care arabă și ebraică. Toate aceste limbi au avut multe rădăcini comune de cuvinte. Acest lucru a făcut posibilă pentru a citi babilonian și textele asiriene, limba pe care a fost aproape unul de altul și sistemul cuneiformă atât este foarte asemănătoare.
În a doua jumătate a secolului XIX. cunoscuți oameni de știință ruși orientaliști MV Nikolsky și VS Golenishchev au devenit celebre. M. Nikolsky a descoperit hieroglifii sumerieni antice, din care mai târziu s-au dezvoltat scrierile sumeriene și buniconiene cuneiforme.
VS Golenishchev și-a dedicat viața studiului limbii egiptene și colecției monumentelor egiptene. Muzeul de Arte Frumoase din Moscova Pushkin deține o mare colecție de monumente egiptene de primă clasă; arta și scrisul. Partea principală a acestei colecții a fost creată de VS Golenishchev. Colecția monumentelor egiptene antice ale Muzeului de Arte Frumoase este de mare valoare și este cunoscută oamenilor de știință din întreaga lume.
Aceeași colecție de antichități egiptene păstrate în Schitul de Stat din Leningrad are aceeași importanță globală. În aceste muzee se găsesc și monumente ale altor țări din est, tablete cuneiforme, sigilii, reliefuri asiriene, monumente ale țării antice Urartu.
Cel mai mare orientalist rus a fost academicianul BA Turaev. El a scris o mulțime de cercetare cu privire la diferite aspecte legate de studiul de Est antice. Cea mai mare dificultate este sa două volume „Istoria Orientului antic“, scris Turaev prin studierea, babilonian, asirian, artefacte egiptene autentice feniciene și ebraice și documente. Turaev a creat o școală Egiptologii și istoricii din Orientul antic rus.
În epoca sovietică, Schitul a fost în mod special îmbogățit cu monumente din Urartu datorită faptului că în Armenia au loc săpături sistematice pe situl vechilor orașe și cetăți din Urartu. Știtorul sovietic BB Piotrovsky a descoperit orașul urartian Teishebaini. Datorită multor ani de săpături arheologice ale SP Tolstov, cultura strălucitoare a Khorezmului antic a fost descoperită în Asia Centrală.
Sub regimul sovietic, știința vechiului Orient a fost foarte dezvoltată. Anual, numeroase expediții arheologice sunt trimise în Transcaucazia și Asia Centrală, care îmbogățesc foarte mult știința vechiului Orient.
Distribuiți această pagină