Ce este remarcabil în legătură cu Sf. Theofan Răscoasa? Trebuie remarcat imediat că Episcopul Teofan - un om cu adevărat învățat, cu un savant versatil, prezent lexicograf. În plus față de activitățile literare și de traducere (extinse și sfântul cunoștea limba greacă, a studiat franceza, ebraica si araba), el a fost interesat de științele naturii și întrebări.
Dar totuși principala, probabil, principala contribuție St Teofan - aceasta este moștenirea lui literară: un comentariu mai multe volume pe Epistole, cu privire la interpretarea Psalmilor, cartea relatările evangheliilor, „Filocalia“, numeroase cărți de teme spirituale și morale, scriind și predicare. Faptul că acum avem "Filokalia" în limba rusă este meritul întreg al Sfântului Teofan. Înainte de el a existat o traducere a călugărului Paisie Velichkovsky în slavonă, și nu a existat o traducere în limba rusă.
Sfântul a trezit cu adevărat în oameni gustul pentru viața spirituală și le-a arătat lumina adevărului divin, justificând în același timp numele său - "Teofanie".
O altă aniversare a Sf. Teofan.
Una dintre cele mai importante sarcini ale ajunul a fost opera ediției textuale pregătite a lucrărilor complete ale Sf. Teofan Zăvorâtul (40 volume), care ar trebui să fie primul în mulți ani de proiect de cercetare și publicarea de acest gen în domeniul patristică Rusă (vederi teologice ale Părinților Bisericii) .
În acest scop, consiliul științific și editorial a fost format sub conducerea președintelui Consiliului de Editură al Mitropolitului Bisericii Ortodoxe Ruse din Kaluga și Borovsk, Clement.
Consiliul a unit cercetători proeminenți în rândurile sale - reprezentanți ai științei academice bisericești și seculare. Se compune din reprezentanți ai academiilor teologice, oameni de știință și lingviști bine-cunoscute, critici textuale, istorici - cercetători de la Institutul de Literatură Mondială a RAS, Institutul de Literatură Rusă, Universitatea de Stat din Moscova. MV Lomonosov, Universitatea de Stat Petrozavodsk și alte centre ale științelor umaniste din Rusia.
Mesagerul parohiei bisericii Sfântului Mare Mucenic și vindecătorul Panteleimon
Panteleimonovski Blagovest, №1 (179)
În 1841 a absolvit Academia și a făcut juraminte monahale cu numele Theophanes. Apoi a predat la Academia Teologică din Sankt Petersburg (SPDA). În 1847, ca parte a misiunii Ecleziastic rus a fost trimis la Ierusalim pentru a vizita locurile sfinte, casele monahale vechi, el a vorbit cu bătrânii de pe Muntele Athos, a studiat scrierile manuscrise antice ale Părinților.
Aici, în Orient, viitorul sfânt a studiat temeinic limba greacă și franceză, sa familiarizat cu evreii și arabi. Odată cu izbucnirea războiului din Crimeea, membrii misiunii spirituale au fost rechemați în Rusia, iar în 1855 St .. Feofan, în rang de arhimandrit, predă în SPDA, apoi devine rectorul Seminarului Teologic Olonets. Din anul 1856, Arhimandritul Teofan, rector al bisericii ambasadei din Constantinopol, din 1857 - rector al SPDA.
Sfântul a avut o influență profundă asupra renașterii spirituale a societății. învățătura Lui în multe feluri asemănătoare cu învățăturile Părintelui Paisie Velicikovski, în special în dezvăluirea bătrânilor, inteligent Delaney și rugăciune. Cele mai importante lucrări ale sale - „Semnul moralei creștine“ „Scrisori despre viața creștină“, „Filocalia“ (traducere), „Interpretarea Scrisoarea apostolică“,