Aseară am ajuns la Moscova. Ea este la fel. Crucile pe biserici ard, zgomotele scrâșnesc peste zăpadă. În dimineața îngheț, modele pe ferestre, și la Mănăstirea Pasiune apel la masă. Îl iubesc pe Moscova. E al meu.
Am un pașaport cu sigiliul roșu al regelui englez și cu semnătura Lordului Landsdown. Se spune că eu, subiectul britanic George O'Brien, plec într-o călătorie în Turcia și Rusia. În site-uri ruse pune o ștampilă "turist".
În hotel, totul este familiar cu plictiseala: un portar într-o haină albastră, oglinzi aurite, covoare. În camera mea există o canapea uzată, perdele prăfuite. Sub tabel sunt trei kilograme de dinamită. Le-am adus cu mine din străinătate. Dinamita miroase puternic farmacia și am dureri de cap pe timp de noapte.
Astăzi mă duc la Moscova. Pe bulevarde este zăpadă întunecată și mică. Undeva unde sunt scandaluri. Sunt singur, nu un suflet. Înainte de mine este o viață liniștită, oamenii sunt uitați. Și în inimă sunt cuvintele sfinte:
"Îți dau steaua de dimineață."
Erna are ochi albaștri și împletituri grele. Se apasă cu timiditate împotriva mea și spune:
- Mă iubești puțin, nu-i așa? Odată, mi-a dat-o ca o regină: fără să ceară nimic și fără să spună nimic. Și acum, ca cerșetor, cere pentru iubire. Mă uit pe fereastră la pătratul alb. Spun:
Uită-te la zăpada neatinsă. Își coboară capul și nu spune nimic. Apoi spun:
- Ieri am fost în Sokolniki. Acolo, zăpada este chiar mai curată. Este roz. Și umbrele albastre ale mesteacanelor. Am citit în ochii ei:
- Ai fost fără mine.
Ascultă, - zic din nou, - ai fost vreodată într-un sat rusesc?
"Păi, atât de devreme în primăvară, când iarba se îngroașă deja pe câmp și iarba de ninsoare înflorește în pădure, în zăpadă încă mai există zăpadă. Și ciudat: zăpadă albă și o floare albă. Nu ați văzut? Nu? Nu înțelegi? Nu?
Și mă gândesc la Elena.
Guvernatorul general trăiește în palatul său. Spioni și sateliți în jur. Baionetă cu două garduri și priveliști nesănătoase.
Suntem puțini: cinci oameni. Fedor, Vanya și Henry sunt stăpâni. Îl monitorizează continuu și îmi vorbește despre observațiile lor. Erna e un chimist. Ea va pregăti cochilii.
La masa mea planific pe drum. Încerc să-i reînviem viața. În sălile palatului întâlnim împreună oaspeți. Împreună mergem în grădină, în spatele gratiilor. Împreună ne ascundem noaptea. Împreună ne rugăm lui Dumnezeu.
L-am văzut azi. L-am așteptat pe strada Tverskaya. Am rătăcit mult timp de-a lungul trotuarului înghețat. Seara a căzut, a existat un îngheț sever. Am pierdut deja speranța. Dintr-o dată, pe colț, executorul de judecată și-a fluturat mănușa. Urbanii s-au întins în față, detectivii s-au grăbit. Strada a înghețat.
Trasura s-au grabit trecut. Caii negri. Un coachman cu barbă roșie. Manipulați ușile cu o îndoire, spițele galbene ale roților. Următorul sanie, - protecție.
Într-o scurtă trecere, l-am distins. Nu ma văzut: eram stradă pentru el.
Fericit, încet m-am întors acasă.
Când mă gândesc la asta, nu am nici ură, nici furie. Nici măcar nu am milă. Sunt indiferent față de el. Dar îl vreau mort. Știu: trebuie să fie ucis. Este necesar pentru teroare și revoluție. Cred că puterea este că se rupe paiele, nu cred în cuvinte. Dacă aș putea, aș ucide pe toți conducătorii și conducătorii. Nu vreau să fiu sclav. Nu vreau sclavi.
Spun că nu poți ucide. Ei spun că un ministru poate fi ucis, dar un revoluționar nu poate. Vorbiți și invers.
Nu știu de ce nu poți ucide. Și niciodată nu voi înțelege de ce este bine să ucizi în numele libertății și în numele autocrației e rău.
Îmi amintesc - am fost prima dată pe vânătoare. Câmpurile de hrișcă s-au înfundat, țesătura a căzut, pădurea a tăcut. Am stat pe marginea drumului plouind ploaia. Uneori șimțelul șopti, frunzele galbene trecură de lângă el. Am așteptat. Dintr-o dată ierbul flutura neobișnuit. Un mic cenușiu cenușiu din tufișuri ieși din iepure și se așeză cu precauție pe picioarele din spate. M-am uitat în jur. Am tremurat și mi-am ridicat arma. Un ecou trecu prin pădure, fumul albastru se topea printre birches. Pe iarba arsă cu pată, arsă, un iepure rănit a luptat. El a strigat când copilul strigă. Îmi pare rău pentru el. Am împușcat din nou. A tăcut.
Acasă, am uitat imediat de el. Ca și cum nu ar fi trăit niciodată, de parcă nu i-aș fi luat de la el cel mai valoros lucru - viața. Și mă întreb: de ce a făcut rău când a strigat? De ce nu mi-a făcut rău să-l omor pentru distracție?
Fedor este un fierar, fost muncitor din Presnya. El este într-o halat albastru, într-un taxi de taxi. Suge o farfurie de ceai.
- Am ceva? Stăteam în casă.
Nu știu de ce mă duc la teroare, dar știu de ce mulți merg. Henry este convins că este atât de necesar pentru victoria socialismului. Fedor a fost ucis de soția sa. Erna spune că îi este rușine să trăiască. Vania. Dar să-i spunem lui Vanya.
În ajunul zilei, ma condus toată ziua la Moscova. I-am numit o întâlnire la Sukharevka, într-un pub rău.
A venit în cizme înalte și un pandantiv. Acum are o barbă și părul sfâșiat în paranteze. El spune:
"Ascultă, te-ai gândit vreodată la Hristos?"
- Despre cine? - întreb din nou.
"Despre Hristos?" Despre Dumnezeul-Hristos. Te-ai gândit cum să crezi și cum să trăiești? Știi, eu citesc adesea Evanghelia în curtea mea și cred că sunt doar două, numai două căi. Unul, totul este permis. Înțelegeți: totul. Și apoi - Smerdyakov. Dacă, bineînțeles, îndrăznești, dacă totul este decis. La urma urmei, dacă nu este Dumnezeu și Hristos este un om, atunci nu există iubire, atunci nu este nimic ... Și un alt mod - calea lui Hristos ... Ascultă, pentru că dacă iubiți, mult, iubiți cu adevărat, atunci puteți ucide. La urma urmei, poți? Spun:
"Puteți ucide întotdeauna."
- Nu, nu întotdeauna. Nu, să ucizi un păcat grav. Dar amintiți-vă: nu mai este dragostea decât atunci când vă puneți sufletul la prieteni. Nu viata, ci sufletul. Înțelegeți: trebuie să primiți crucea crucii, aveți nevoie de dragoste, pentru ca dragostea să decidă totul. Dar cu siguranță, pentru dragoste și dragoste. În caz contrar, din nou, Smerdyakov, adică calea către Smerdyakov. Aici trăiesc. Pentru ce? Poate, trăiesc pentru moartea mea. Mă rog: Doamne, dă-mi moarte de dragul iubirii. Și despre crimă, la urma urmei, nu te vei ruga. Veți ucide, dar nu vă veți ruga. Și, de fapt, știu: în mine este puțin dragoste, crucea mea este greoaie pentru mine.
"Nu râde", spune el după un minut, "de ce și de ce râzi?" Eu vorbesc cuvintele lui Dumnezeu și spui: prostii. La urma urmei, spui, spui: prostii?
"Amintiți-vă, Ioan în Apocalipsa a spus:" În acele zile, oamenii vor căuta moartea, dar ei nu o vor găsi, vor muri, dar moartea va fugi de la ei ". Ce, spune-mi, este mai groaznic dacă moartea fuge de tine atunci când o chemați și o căutați? Și veți căuta, vom arăta cu toții. Cum vărsați sângele? Cum să încalci legea? Și ne vom vărsa și vom rupe. Nu aveți lege, sângele pentru voi este apă. Dar ascultați-mă, ascultă: va fi o zi, amintiți-vă aceste cuvinte. Veți căuta sfârșitul, nu veți găsi: moartea va fugi de voi. Cred în Hristos, cred. Dar nu sunt cu el. Nu este vrednic să fii cu el, căci în noroi și sânge. Dar Hristos, în mila Lui, va fi cu mine.
Mă uit la el. Spun:
Deci nu ucide. Ieșiți din groază.
- Cum poți să spui asta? Cum îndrăznești? Voi ucide și sufletul meu este îndurerat. Dar nu pot decât să ucid, pentru că îmi place. Dacă crucea este grea, ia-o. Dacă păcatul este minunat, luați-l. Dar Domnul vă va milă și vă va ierta.
"Și iartă-mă", repetă el într-o șoaptă.
Îmi uit cuvintele pe stradă.