"Viața este un câine", unde a ieșit expresia, care este scopul?
Expresia constantă (phraseology) "rahat" este folosită pentru evaluarea negativă a diferitelor fraze și acțiuni. Aceasta denotă chintesența prostiei, manifestarea cea mai înaltă și are un caracter proverbial. Cu toate acestea, acest rând poate fi folosit în discursul unor oameni foarte educați. Adesea, chiar și un om de știință poate spune într-o furie de furie: "Răspundeți toate dovezile!"
Istoricul incorect al originii
Exemplele de frazeologică "prostii" sunt foarte des folosite în discursul lor, dar puțini oameni se gândesc de unde provin. În acest sens, există multe versiuni diferite. Printre ele există foarte amuzant și chiar ridicol.
De ce este nebun câinele? Unii oameni cred că acest lucru este asociat cu coaja (sau încălcarea) caninului pe persoană, fără niciun motiv aparent. Desigur, o persoană nu este capabilă să interpreteze aceste sunete, să le înțeleagă (pur și simplu pentru că nu are nici un punct acolo). Asta-i ceea ce oamenii moderni au numit un astfel de lucru de prostii prostii, mai ales daca latra foarte mult.
Să înțelegem împreună unde aceste expresii au venit în viața noastră.
Cu rugăciunile voastre.
Această expresie glumă vorbită este spusă ca răspuns la întrebarea "Cum ești?" sau "Cum este sănătatea ta?" - în sensul "mulțumesc, nimic" ca o expresie a recunoștinței pentru o atitudine simpatică.
Toată iarba este iarbă.
Misterioasa "iarbă-iarbă" nu este deloc medicamente vegetale care sunt beți, ca să nu-ți faci griji. La început a fost numită "Tyn-Grass" și Tyn - este un gard. Sa dovedit "podzabornaya iarba". adică nu este nevoie de nimeni, un buruien indiferent.
Conduceți în spatele nasului.
Înșelați, promițând și neîndeplinind promisiunile. Această expresie a fost asociată cu divertismentul corect. Tiganii au condus urșii pentru inelul din nas. Și au fost forțați, săraci, să facă trucuri diferite, amăgind promisiunea de eliberare.
După ploaie joi.
Rusichi - cei mai vechi strămoși ai rușilor - au onorat printre zeii lor principalul zeu - zeul tunetului și fulgerului Perun. Într-o zi i-a fost dedicată.
Cuvintele cu cuie sunt cunoscute din copilărie. Într-adevăr, cine dintre noi nu a auzit: "Un spirit sănătos într-un corp sănătos" sau: "Apetitul vine cu mâncarea"? Și cu cât persoana mai matură, mai lizibilă și mai educată devine, cu atât mai bogată este bagajele cu cuvinte înaripate. Aceasta este citat literar. și fraze istorice și imagini populare de cuvinte.
Dar, aici, problema se ascunde, de altfel: prin faptul că a strălucit ideea cuiva sau o întorsătură reușită, oamenii vorbesc de regulă sau confuz: "Nu-mi amintesc cine a spus asta. "
Și este foarte interesant (și util și pentru a obține răspunsurile exacte la următoarele întrebări: Cine a spus asta? Când? Cu ce ocazie.
În viața de zi cu zi, folosim deseori multe expresii diferite,
Își cunosc toți istoria acestor expresii?
Din marea majoritate a expresiilor, să ne amintim câteva dintre ele.
1. "Conduceți în spatele nasului"
Anterior, țiganii au distrat oamenii la târguri, vorbind împreună cu urșii.
Ei au forțat animalele să facă trucuri diferite, în timp ce înșelau promisiunea de manuale.
Tiganii au condus ursul pentru inel, care a fost introdus in nas.
Din acele vremuri, "nu mă conduce pe nas" înseamnă "nu înșela".
Și expresia "cunoașteți toată povestea interioară" este legată ... de tortura antică, când acuzatul era condus sub unghii de unghii sau ace.
Scopul acestei acțiuni destul de neplăcute a fost obținerea recunoașterii.
2. "Maestru de supă de varză acru"
Despre cel mic, care este capabil, vorbim "stăpânul supă de varză acru".
Originea proverbului este destul de simplă.
Supa de varza acru (aparent in varianta cea mai simpla) a fost.
De unde a venit expresia.
>
> "Prostii de îngheț"
>
> Această expresie a apărut grație maeștrilor din gimnaziu. De fapt,
> că cuvântul "moros" în greacă este exact ceea ce reprezintă
> "prostie".
> Profesorii și au vorbit cu studenți neglijenți, atunci când sunt de la
> Ignorarea lecției a început să poarte nonsensul: "Sunteți moros". atunci
> cuvintele au fost rearanjate - și sa dovedit că, din ignoranță, elevii
> "Stupiditate înghețată".
>
> "Reglați coarnele"
>
> Originea acestei expresii este foarte veche. În timpul domniei
> Împăratul Comnenus Andronicus (vechiul Bizanț) era în folosul unor astfel de persoane
> regulă: acei soți ai căror neveste împăratul avea o relație de dragoste,
> i sa permis să vâneze în grădina zoologică a împăratului, unde deținea multe
> animale exotice. Și trebuie să spun că acest privilegiu a fost folosit apoi
> mare cerere. Astfel, porțile caselor unde au trăit astfel de familii au fost decorate
carnea de reni.
În discursul de zi cu zi, oamenii folosesc adesea expresii ciudate, care, dacă sunt luate literal, nu se pot referi în niciun fel la ceea ce se întâmplă, să nu mai caracterizăm acest lucru. De exemplu, "câinii se agață" - în sensul de a acuza toate păcatele.
A deveni obișnuită cu expresia "câini agățați" înseamnă acuzație nefondată, nedreptate. Dacă te gândești cu adevărat la întrebare, cum ar putea să apară o expresie ciudată, legată de o creatură aparent atât de pașnică și bună, ca de un câine.
Versiuni tradiționale
Conform explicația tradițională, câinele este asociat cu ceva neplăcut aderat accidental la persoana sau hainele sale, cum ar fi ciulini, care anciently privit ca un simbol al răului, daune, probleme. Apropo, brusturele atârnă în mod inconspicuos pe hainele dușmanului sau pe cei răi. A atârna un câine este de a trimite o alteritate, de a da naștere la eșecul obiectului urii tale. Câinele în acest caz este folosit ca ceva alegoric, chiar.
Citat din mesaj EZHYKA = De unde a venit expresia. =
Această expresie a apărut grație maeștrilor din gimnaziu. De fapt,
că cuvântul "moros" în greacă este exact ceea ce reprezintă
„Nebunia“.
Profesorii au vorbit cu studenți neglijenți atunci când aceștia
ignoranța lecției a început să poarte nonsens: "Tu ursul urs". atunci
cuvintele au fost rearanjate - și sa dovedit că, din ignoranță, elevii
"prostia a înghețat."
> Originea acestei expresii este foarte veche. În timpul domniei
> Împăratul Comnenus Andronicus (vechiul Bizanț) era în folosul unor astfel de persoane
> regulă: acei soți ai căror neveste împăratul avea o relație de dragoste,
> i sa permis să vâneze în grădina zoologică a împăratului, unde deținea multe
> animale exotice. Și trebuie să spun că acest privilegiu a fost folosit apoi
> mare cerere. Deci, porțile caselor unde au trăit astfel de familii.
De unde a venit expresia?
Această expresie a apărut grație maeștrilor din gimnaziu. De fapt,
că cuvântul "moros" în greacă este exact ceea ce reprezintă
„Nebunia“.
Profesorii au vorbit cu studenți neglijenți atunci când aceștia
ignoranța lecției a început să poarte nonsens: "Tu ursul urs". atunci
cuvintele au fost rearanjate - și sa dovedit că, din ignoranță, elevii
"prostia a înghețat."
Originea acestei expresii este foarte veche. În timpul domniei
Împăratul Comnenus Andronicus (vechiul Bizanț) era în obișnuința unor astfel de oameni
: soții ai căror neveste împăratul avea o relație de iubire,
i sa permis să vâneze în grădina zoologică a împăratului, unde a ținut foarte mult
ființe exotice. Și trebuie să spun că acest privilegiu a fost folosit apoi
cerere mare. Astfel, porțile caselor unde au trăit astfel de familii au fost decorate
carnea de reni - un semn de onoruri speciale.
De unde vin expresiile rusești?
Foarte adesea auzim expresii în jurul nostru, în sensul căruia nu le înțelegem pe deplin. Deci, ce înseamnă ei și de unde vin? Citim mai departe.
De unde a venit expresia "Big Shisha"
Amintiți-vă imaginea de "Burlaki pe Volga", cum pe ea tractoare de barje trage din toată puterea lor barku? Cea mai dificilă și cea mai importantă locație din această curea este locul primului barcagiu. El pune inițiativa, conduce restul. Prin urmare, acest loc a fost ocupat de cea mai puternică persoană. Acest om în curea burlatskoy și numit "bumpkin". Asta inseamna ca "big bump" este o persoana mare si importanta.
Unde a apărut expresia "Reglați coarnele"
Originea acestei expresii este foarte veche. In timpul domniei imparatului Andronicus Comnenul (Bizanț antic) a fost utilizată următoarea regulă: soții cu soțiile lor, pe care împăratul a avut o aventura, au fost lăsate să vâneze în menajerie împăratului, unde a avut loc multe animale exotice. Și trebuie să spun acest privilegiu atunci.
Unde a venit expresia de la ... (prima parte), să continuăm să studiem istoria originii expresiilor și să identificăm inexactități sau versiuni suplimentare.
1. De unde a venit expresia "îngropa talent în pământ"?
Inițial, talentul a reprezentat cea mai mare unitate monetară și monetară din Grecia Antică, Babilon, Persia și alte regiuni din Asia Mică. Din parabola Evangheliei despre un om care a primit bani și le-a îngropat, temându-se să investească în acest caz, a existat o expresie "îngropa talentul în pământ". În limba rusă modernă, această expresie a dobândit o nuanță portabilă datorită noului sens al cuvântului talent și este folosită atunci când o persoană nu-i pasă de dezvoltarea abilităților sale.
2. Unde a apărut expresia "trece prin firul roșu"?
La ordinele Admiralității Britanice, în 1776, când fabricau corzi pentru marină, trebuie să fie țesute cu un fir roșu, astfel încât să nu poată fi îndepărtat nici măcar dintr-o mică bucată de funie. Aparent, asta.
Această expresie a apărut grație maeștrilor din gimnaziu. Faptul este că cuvântul "moros" în greacă înseamnă "prostie".
Profesorii au vorbit cu studenți neglijenți, când au început să ignore lecția din nonsens: "Tu purtați moros". Apoi, cuvintele au fost rearanjate - și sa dovedit că din ignoranță elevii gimnaziului "îngheț prost".
Originea acestei expresii este foarte veche. In timpul domniei imparatului Andronicus Comnenul (Bizanț antic) a fost utilizată următoarea regulă: soții cu soțiile lor, pe care împăratul a avut o aventura, au fost lăsate să vâneze în menajerie împăratului, unde a avut loc multe animale exotice. Și trebuie să spun că acest privilegiu era foarte solicitat atunci. Deci, porțile caselor, în care trăiau astfel de familii, erau decorate cu coarne de cerbi - un semn de onoare deosebită.
Amintiți-vă imaginea de "Burlaki pe Volga", cum pe ea tractoare de barje trage din toată puterea lor barku? Cel mai mult.
Această expresie a apărut grație maeștrilor din gimnaziu. Faptul este că cuvântul "moros" în greacă înseamnă "prostie".
Profesorii și elevii au vorbit neglijent atunci când acestea sunt din ignoranță a lecției începe să poarte nonsens: „Aduci Moros“ Atunci cuvintele au fost rearanjate - și sa dovedit că elevii de liceu din ignoranță „înghețat nonsens.“.
Originea acestei expresii este foarte veche. In timpul domniei imparatului Andronicus Comnenul (Bizanț antic) a fost utilizată următoarea regulă: soții cu soțiile lor, pe care împăratul a avut o aventura, au fost lăsate să vâneze în menajerie împăratului, unde a avut loc multe animale exotice. Și trebuie să spun că acest privilegiu era foarte solicitat atunci. Deci, porțile caselor, în care trăiau astfel de familii, erau decorate cu coarne de cerbi - un semn de onoare deosebită.
Amintiți-vă imaginea "Burlaki pe Volga", așa cum este.