Ivan Ivanovici, plin de demnitate alcoolică, a luat a treia oară scena și a raportat acest lucru:
- Înainte de a vorbi despre Ziua Internațională, să spunem câteva cuvinte despre bolile venerice! M. Bulgakov, "Vacanța cu sifilis"
Îți amintești că Woland are ochi diferiți? Și că el suferă de durere în genunchi și chiar și picioarele? Știți că ochii și limpul diferit sunt semne tradiționale ale diavolului? Nevoia Bulgakovului a fost aceea de a-i da eroismului aceste calități, de înțeles cititorului discernământ, pentru a-și accentua infernitatea lui Woland. Astfel, este de înțeles de ce Woland chinuie. Acum să încercăm să ne dăm seama de ce. Din ce a fost aruncat de Dumnezeu pe pământ și ia rupt piciorul, așa cum a învățat legenda biblică? Însuși Woland spune că "nu sa întâmplat vreodată nimic exact în Evanghelii". Și într-adevăr, el nu este în nici un caz diavolul creștin canonic. Piciorul lamei nu este consecința răsturnării pe pământ, ci doar o aluzie la originea sa. Deci, de unde a ajuns acest lucru de fapt? Și de ce mai are ochi altfel? Da, acesta este un semn al lui Satana, dar de ce sunt diferiți de Satan? Bulgakov cu umorul său caracteristic oferă un indiciu: Woland este bolnav ... cu sifilis.
Da, ochi diferiți - unul dintre simptomele acestei infecții neplăcute, altfel cunoscut sub numele de sifilis cauzate de Treponema pallidum specii de microorganisme pallidum subspecii, aparținând genului Treponema, familia spirochete. Văd că oamenii adesea cauzează neîncredere în faptul că cauza diferitor ochi poate fi sifilis. De fapt, pentru că uneori există oameni care au, de exemplu, ochiul stâng al cariilor și verdele drept. Acest lucru se datorează particularității pigmentării irisului, dar, desigur, nu cu sifilisul. Cu toate acestea, ochii lui Woland diferă între ei nu doar cu culoarea. Este cunoscut faptul că sifilisul cronică este adesea caracterizat printr-un fenomen cunoscut sub numele de Argyll Robertson Elev - lipsa reflexului pupilar, și nu neapărat doar în ochii ambelor. Cu alte cuvinte, unul dintre elevi nu se contractă sub influența luminii. Și acum să ne amintim cum Bulgakov descrie ochii lui Woland: unul este normal, verde, dar al doilea este "gol, negru și mort". Acesta este modul în care puteți descrie elevul difuzat nefiresc al ochiului afectat de lyues.
În general, vreau să observ că ochii diferiți ca semn de sifilis pot fi găsiți adesea în lucrările lui Bulgakov. De exemplu, în povestea "Rash Star", medicul își amintește un anumit Semyon, suferind de această boală: "Are un schelet nazal? Elevii lui sunt la fel? Poor Semyon! "Sau în Garda Alba: Dr. Turbin, examinând sifiliticul, în primul rând" arăta foarte atent la elevii pacientului. Dar elevii proprietarului caprei s-au dovedit a fi elevi obișnuiți. " În general, în acei ani sifilisul a fost o boală comună, iar apoi, spre deosebire de astăzi, ochii diferiți erau un simptom bine cunoscut și evident. Chiar a spus pacientul înainte de a vizita medicul să știe ce-l așteaptă: „Va dura cincisprezece ani, poate mai puțin, și că diferiți elevi, picioare pot fi îndoite, întrebare stupidă apoi nebun, și apoi - Sunt putred cadavru, umed.“
Da, și Voland fiu sincer Margarita despre boala lui: „aproximativ susțin că este reumatism, dar cred cu tărie că durerea de genunchi lăsat în memoria mea o vrăjitoare fermecătoare, cu care am fost în cunoștință mai îndeaproape de mii șaptezeci și sută de primul și cinci de ani în Brocken, pe scaunul diavolului. Pe munții Brocken se adună în mod tradițional pentru o sabat de vrăjitori pentru sărbătorirea Nopții Walpurgis. Și un atribut indispensabil al Sabatului vrăjitorilor, după cum se știe, sunt orgiile sexuale, pe care vrăjitoarele se dedică diavolului. Dragi experți, atenție, întrebarea: ce fel de durere ar putea "lăsa în memorie" o vrăjitoare cu care "cunoaște aproape" pe Printul de Sabat al întunericului? Ce? Răspundeți devreme?
Da, de fapt, sifilisul avansat se caracterizează prin deteriorarea țesutului cartilaginos și osos și, de cele mai multe ori, membrele inferioare (leziunile gumoase se produc adesea doar în zona genunchiului). În acest caz, pacientul suferă de dureri dureroase severe. În plus, deteriorarea țesutului cartilaginos este reflectată în laringa, care se manifestă într-o caracteristică caracteristică a sângelui. Amintiți-vă că vocea lui Woland "pe unele cuvinte a dat o întârziere într-o wheeză."
Apropo, Azazello suferă, de asemenea, de această boală, și chiar mai mult decât stăpânul său. O voce nazală, un ghimpe în ochi, din nou un limp. În edițiile anterioare ale romanului simptome de sifilis au fost chiar mai evident: el, sărmanul, chiar sa prăbușit nasul și ochii au apărut și Bulgakov tocmai l-au numit o voce ragusita sifilitică, nazală, dar din nou, sifilitice.
Unii obiectează că fiecare dintre aceste semne poate fi găsit la oameni, și nu bolnav cu boli cu transmitere sexuală. Da, fiecare caracteristică separat nu poate însemna nimic. Repet - separat. Dar toți împreună se formează într-o imagine complet clară. Și chiar dacă Bulgakov - presupune că - suita înzestrată de simptome de sifilis din întâmplare, nu are nimic în minte, oricum, el - boală venerică profesională (și, dacă este mai precis, sifilidologii) - nu ar putea ajuta, dar observa trase propriile sale picturi.
Deci, Woland este într-adevăr o boală venerică? Se pare că există un argument incontestabil împotriva acestei teorii. La urma urmei, cum să nu răsuciți, este Satana, spiritul atotputernic rău și cum poate un spirit să sufere dintr-o simplă boală a muritorilor? Mai mult decât atât, să ne amintim ultimul zbor al suitei diavolul, una dintre scenele mele preferate, când noaptea este „rupt sărituri pentru haine și rupt de pe umerii lor, expus amăgirilor.“ Fața lui Azazello se schimbă, iar gâtul lui urât - unul din simptomele bolii - dispare. Deci, sifilisul notorii a fost, de asemenea, o frauda, un tinsel?
Aici este necesar să se facă o mică deviere și să se reamintească soarta cărții Master și Margarita. După cum știți, Mikhail Afanasevich a murit și nu și-a terminat editarea lucrării. De fapt, se poate spune că romanul „Maestrul și Margareta“ nu există - care acum este publicat sub același nume, este doar cea mai importanta colectie armonioasa de fragmente de text de manuscrise Bulgakov. Și chiar și atunci, cercetătorii nu au decis ce colecție să ia în considerare optim, deci astăzi două versiuni ale romanului sunt publicate cu drepturi egale. Puteți verifica care dintre ele este pe raft - primul începe cu cuvintele „în ceasul apus de soare de primăvară fierbinte ...“, iar al doilea - „Într-o zi, în primăvară ...“ (este un pic mai bine). De aceea, oamenii care sunt interesați de lucrările lui Bulgakov (și le-am tratat) care prezintă un astfel de interes în necunoscut publicului larg în primele ediții ale romanului - nu le-a citit, este imposibil de a înțelege pe deplin activitatea. Cu toate acestea, pentru a înțelege pe deplin, probabil, nu va funcționa, chiar și după ce a studiat fiecare dintre proiectele scriitorului, dar, în orice caz, ca urmare a evoluției romanului, putem găsi răspunsuri la multe întrebări. Să examinăm una dintre aceste ediții timpurii și să găsim descrierea ultimului zbor. Asta spune Woland despre transformarea lui Koroviev într-un Cavaler trist:
"El a suferit o glumă când a glumit", șopti Woland, "și, iată, a fost condamnat să glumească când vizitează țara, deși nu o vrea cu adevărat". Cu toate acestea, el speră la iertare. Voi interveni.
Va solicita. Se pare că mai există o forță asupra ei, pe care chiar și Woland nu o poate contrazice? Deci el nu este omnipotent? Și nu a aruncat un blestem asupra lui Fagot, așa cum se poate gândi, citește o ediție binecunoscută? Se pare că această Forță determină ce fel de chip va fi în spiritul care vine în lumea noastră. Într-adevăr, pentru că Yeshua este pe pământ într-un corp care este predispus la boală și chiar moartea în sine. Astfel, transformarea apartamentului lui Woland se explică foarte simplu: spiritele rele au părăsit pământul, lăsând corpurile lor pământești, în care trebuiau să fie. După cum vedem, chiar și Woland nu are puterea de a-și schimba fața împotriva acestei puteri supreme în lumea noastră. Și, odată infectat cu sifilis în aspectul său pământesc, el este forțat de fiecare dată să viziteze pământul, să profite de roadele acestuia.
- Acasă →
- Bulgakologiya →
- Toate bolile de la nervi și numai una din dragoste: ce este Woland bolnav și de ce are ochi diferit