El a trăit un bărbat, avea un câine bun, dar cât de depășit - și sa oprit să latră și să păzească curtea cu hambare. Țăranul nu voia să-l hrănească cu pâine, îl alungă din curte. Câinele a intrat în pădure și sa așezat sub copac pentru a expira. Deodată vine un urs și întreabă:
"Ce ești, un câine, culcat aici?"
- A venit să moară de foame! Acum vezi ce fel de oameni adevăr: atâta timp cât există o forță - hrănite și adăpate, precum și forța de vârstă vor fi plecat - așa că vâna de curte.
- Și ce, câine, vrei să mănânci?
- Chiar dacă vrei ceva!
"Ei bine, să mergem cu mine; Te voi hrăni.
Hai să mergem. Un armasar vine să-i întâlnească.
"Uită-te la mine!" - a spus ursul câinelui și a început să rupă solul cu labe.
"Un bărbat și un câine!"
"Uite, sunt ochii roșii?"
Ursul încă furios a început să rupă terenul.
"Un bărbat și un câine!" Ce - lana a răscolit?
"Un bărbat și un câine!" Ce - a crescut coada?
Aici ursul la apucat pe armasar de burta; armăsarul a căzut la pământ. Ursul la rupt și spune:
- Ei bine, bărbat, mâncați cât doriți. Și cum veți curăța totul, vino la mine.
Malecul trăiește în sine, nu se laudă pentru nimic; dar, după ce a mâncat și a fost flămând din nou, a alergat până la urs.
- Ei bine, frate, m-ai mâncat?
- Mâncat; Theperich a trebuit din nou să moară de foame.
"De ce să mori de foame!" Știți unde se culeg femeile voastre?
Bine, ursul a alergat, sa scufundat și ia dus copilul din baltă. Copilul a țipat, femeile s-au repezit după urs, au urmat, s-au învins și nu au putut să se prindă, așa că s-au întors; mama strigă, femeile se strâng.
Unde nu a venit câinele, a prins ursul, ia luat copilul și la dus înapoi.
"Uite, spun ei, vechiul câine a luat copilul departe!"
S-au întors să se întâlnească. Mama mea e atât de bucuroasă.
"Tepericha", spune ea, "nu voi părăsi niciodată acest câine!"
L-am adus acasă, am turnat lapte, am zdrobit pâinea și i-am dat-o:
Și țăranul spune:
- Nu, barbatul trebuie să fie protejat și hrănit; mi-a luat copilul de la un urs. Și tu ai spus că nu are puterea!
Un câine de sex masculin sa recuperat și a devenit gras.
"Dumnezeu să acorde," spune el, "sănătatea ursului!" Nu ma lăsat să mor de foame și primul băiat a devenit urs.
Odată ce țăranul a avut o petrecere. În acel moment, ursul a venit la câine pentru a vizita:
- Mare, bărbat! Ei bine, ce mai faci? Mâncați pâine?
"Multumesc lui Dumnezeu!" Câinele răspunde. - Nu trăiești și carnavalul. De ce regalezi? Să mergem la colibă. Gazdele au devenit sălbatice și nu vor vedea cum te duci; și du-te în colibă și grăbește-te până la aragaz. Așa că voi obține ceea ce vreau și te voi regăsi.
Bine, am urcat în colibă. Câinele vede că oaspeții și gazdele sunt buni în ordine, și bine, pentru a trata prietenul. Ursul a băut un pahar, celălalt și la uimit. Oaspeții au strâns cântecele și au vrut să poarte, au început să-și încheie propriile; dar câinele convinge:
"Nu cânta, dar va fi un dezastru".
Kuzia! Ursul nu încetează, dar cântecul devine mai tare. Oaspeții au auzit urle, au luat mizele și l-au bătut pe urs; el sa rupt liber și a fugit, abia a supraviețuit vieții sale.
Țăranul avea o pisică; a oprit capturarea șoarecilor și a înveselit: ori de câte ori se urcă, și ceva se va rupe sau de la un pitcher va vărsa. Un tip urmărit pisica din casa, iar câinele vede mizeria ei fără alimente, și încet a început să poarte pâine ei și carne și o hrănesc. Hostessul a început să aibă grijă; după cum a aflat despre ea, a început să bată câinele; bate, bate, și ea calomnia:
- Nu trageți carnea de vită la pisică, nu purtați pâine pisicii!
Aici, a doua zi după trei au venit câinele din curte și au văzut că pisica suferă de foame.
"Muri de foame; și a fost o mulțime de mâncare, atâta timp cât m-ai hrănit.
Hai să mergem. Bărbatul vine la turmă și începe să săpare pământul cu labele și el însuși întreabă:
"O pisică, o pisică!" Ce - ochii tăi sunt roșii?
- Nimic nu este roșu!
"Spune-ți că ești roșu!"
Pisica si spune:
"O pisică, o pisică!" Ce - învelișul?
- Nu, nu m-am împrăștiat.
"Vorbește, prostule, care a înfipt."
"O pisică, o pisică!" Ce - a crescut coada?
- Nimic nu sa ridicat.
- Spune-mi, prostule, că ești sus!
Masculul se va arunca la mare, iar marele îl va lovi cu fundul; la câine și la spirit! Și pisica spune:
- Aici, curentul și chiar ochii sunt acoperite în sânge, lâna se învârte și coada se înclină. Adio, frate de sex masculin! Și voi muri.
[1] - Cradles, leagănul.